İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "mesurable" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MESURABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mesurable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MESURABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MESURABLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «mesurable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
mesurable

Fiziksel ölçüm

Mesure physique

Fiziksel ölçme, belirli bir boyutun, genellikle bir standart veya ölçüm birimi ile ilgili olarak tahmin edilmesi veya belirlenmesidir. Fiziksel ölçümün sonucu standartın katları cinsinden ifade edilir. Örnek olarak, mesafe ölçümleri veya zaman ölçümlerinden bahsedilebilir. Fiziksel ölçüm süreci, bir miktarın büyüklüğünün aynı tipteki bir ünitenin oranına oranlanması veya saptanmasını içerir. Fiziksel bir ölçüt, reel sayısın ve reelin tahmini oranı olduğu bir birimin ürünü olarak ifade edilen böyle bir işlemin sonucudur. Bir hesaptan farklı olarak, yani tam bir şekilde bilinen nesnelerin tümünün miktarı, her fiziksel ölçü aslında bir tahmindir ve bu nedenle bazı belirsizliklere sahiptir. La mesure physique est l'estimation ou la détermination d'une dimension spécifique, habituellement en relation avec un étalon ou une unité de mesure. Le résultat de la mesure physique s'exprime en termes de multiple de l'étalon. On pourra citer comme exemple la mesure de distances ou la mesure du temps. Le processus de mesure physique implique l'estimation ou la détermination du rapport de la grandeur d'une quantité à celle d'une unité de même type. Une mesure physique est le résultat d'un tel processus, exprimé comme le produit d'un nombre réel et d'une unité, dans lequel le réel est le rapport estimé. À la différence d'un compte, c'est-à-dire une quantité entière d'objets connue de manière exacte, chaque mesure physique est en réalité une estimation et possède donc une certaine incertitude.

Fransızca sözlükte mesurable sözcüğünün tanımı

Sözlükte ölçülebilir tanımı ölçülebilen değerdir.

La définition de mesurable dans le dictionnaire est qui peut être mesuré.

Fransızca sözlükte «mesurable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MESURABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


admirable
admirable
adorable
adorable
arable
arable
comparable
comparable
considérable
considérable
curable
curable
durable
durable
défavorable
défavorable
déplorable
déplorable
favorable
favorable
honorable
honorable
imparable
imparable
incomparable
incomparable
incurable
incurable
indésirable
indésirable
inexorable
inexorable
ouvrable
ouvrable
préférable
préférable
vulnérable
vulnérable
érable
érable

MESURABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

messianiste
messianité
messiaque
messidor
messie
messier
messieurs
messieurs-dames
messire
messoyer
mestier
mestre
mesurabilité
mesurage
mesure
mesuré
mesurément
mesurer
mesureur
mesuron

MESURABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

censurable
colorable
désirable
exécrable
ignorable
impénétrable
incommensurable
innombrable
inséparable
intolérable
intégrable
livrable
manoeuvrable
manufacturable
mémorable
perdurable
récupérable
saturable
tolérable
transpirable

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde mesurable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MESURABLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «mesurable» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
mesurable sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «MESURABLE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «mesurable» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde mesurable sözcüğünün zıt anlamlıları

«mesurable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MESURABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile mesurable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mesurable sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «mesurable» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

可测量
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

mensurable
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

measurable
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

औसत दर्जे का
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

قابل للقياس
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

измеримый
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

mensurável
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পরিমেয়
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

mesurable
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

boleh diukur
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

messbar
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

測定可能
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

측정 할 수있는
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

diukur
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đo lường
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அளவிடக்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मोजता
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ölçülebilir
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

misurabile
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wymierny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

вимірний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

măsurabil
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μετρήσιμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

meetbare
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

mätbar
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

målbar
5 milyon kişi konuşur

mesurable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MESURABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «mesurable» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mesurable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mesurable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MESURABLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mesurable» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mesurable» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mesurable sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «MESURABLE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

mesurable sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Christian Bobin
L’amour n’est pas mesurable à ce qu’il fait. L’amour vient sans raison, sans mesure, et il repart de même.

«MESURABLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

mesurable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mesurable ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cours d'analyse: Analyse vectorielle
est mesurable en définissant f(x)/g(x) = 0 (par exemple), si g(x) = 0 ; les limites, les limites supérieures et inférieures des fonctions mesurables sont aussi mesurables. Naturellement, il faut démontrer ces affirmations, ce que nous ne ferons pas ...
Srishti D. Chatterji, 1997
2
Intégration: Chapitres 1 à 4
Soit F un espace vectoriel de dimension n sur R, et soit (efc)lïSfcS:n une base de F. Pour qu'une fonction n f = Yj ekfk soit mesurable, il faut et il suffit que chacune des k=l fonctions numériques fk soit mesurable. Corollaire 5. — Soient F, G, H ...
N. Bourbaki, 2007
3
Théorie de la mesure et de l'intégration
On peut alors définir / : X — ▻ X" par f(x) = f(x) pour tout x € X. On a / est (B, #')- mesurable ssi / est (B,B' H X")-mesurable (exercice). Conforté par ce fait, il nous arrivera de confondre / et /. Théorème 3.3.2. Soit (X,B) et (X',B') deux espaces ...
Ahmed Bouziad, Jean Calbrix, 1993
4
Analyse Mathmatique II/ Mathematical Analysis II: Calcul ...
On dit qu'un ensemble A C X est mesurable si A n K est intégrable pour tout ensemble compact K C X. Il est clair que tout ensemble intégrable est mesurable, de même que X, que le complémentaire d'un ensemble mesurable et que la ...
Roger Godement, 2003
5
Eléments d'analyse et d'algèbre (et de théorie des nombres)
Rm — > C est mesurable si et seulement si les fonctions^12) Re+(/), Re+(— /), Re+(if) et Re+(-if) sont mesurables. En effet, / = Re+(/) - Re+(-/) - iRe+{if) + iRe+( —if), ce qui prouve l'implication « Re+(/), Re+(— /), Re+(z/) et Re+(— if) ...
Pierre Colmez, 2009
6
Calcul différentiel et intégral
Si / : R2 -> [0, +oo] est une fonction mesurable par rapport à la tribu borélienne de R2, alors j ^f(x,y)dxdy = j (j f(x,y)dxj dy. VII. 2. 3. Exercice corrigé Énoncé. Soit ( X,A, p) un espace mesuré où p est une mesure finie. On munit [0, +oo[ de la tribu  ...
François Laudenbach, 2000
7
Cahiers de mathématiques du supérieur: Volume 1, ...
Cela signi...e que, pour tout B 2 BR, on a X1(B) 2 M. I Dans le langage de la théorie de la mesure, on peut dire qu'une variable aléatoire réelle est une application mesurable X : ! R d'un espace probabi- lisé (;M;p) à valeurs dans R. On peut ...
Dany-Jack Mercier, 2010
8
Théorie asymptotique des processus aléatoires faiblement ...
Alors il existe une application biunivoque f de X sur un borélien de [0, 1], mesurable et d'inverse mesurable pour les tribus boréliennes. En partant de ce lemme, nous allons maintenant montrer le lemme de Skorohod (1976) ci- dessous.
Emmanuel Rio, 1999
9
La statistique sans formule mathématique: Comprendre la ...
1) Qualitatif; non mesurable, non hiérarchisable. m) Quantitatif continu ; mesurable en millimètres (par jour). n) Qualitatif ; non mesurable, non hiérarchisable. Chapitre 3 » " Graphiques, diagrammes et autres messages visuels. 66 ' Chapitre 2 ...
Bernard Py, 2013
10
Séminaire de Probabilités VII: Université de Strasbourg 1971/72
YT = E[XT|||+] p. s. ( autrement dit, Y est projection bien-mesurable de X ). 2) Pour tout weU, on peut affirmer que pour tout tefi+, la mesure N .(u>,du>') est portée par l'ensemble des «' tels que § (w) = Ç (us' ) sur [0,t] . Cette dernière propriété ...
‎1973

«MESURABLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mesurable teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Poussière rouge dans Limoilou : Contaminants « préoccupants …
... (14 nanogrammes de particules par mètre cube d'air mesurable sur une période de 24 heures) à plusieurs reprises dans la dernière année, ... «MonLimoilou.com, Tem 15»
2
Interview exclusive de Khalil Hachimi Idrissi, Directeur général de la …
... la mobilité notamment régionale, la performance mesurable et, surtout, la responsabilité dans le cadre d'une nouvelle réorganisation. «LE MATiN, Tem 15»
3
L'informatique cognitive poursuit sa croissance rapide en Asie avec …
La nouvelle plate-forme confère à la banque un processus commercial hautement mesurable pour différentes unités opérationnelles. «LeLézard.com, Tem 15»
4
Consultant Digital H/F
Au-delà de la stratégie et de la conception, cela passe aussi par rendre mesurable et optimisable (A/B testing) nos projets. // RAISON 5 : Te ... «Presse-citron, Tem 15»
5
Pourquoi le nouveau système de promotion et relégation est une …
Pour lui, le risque est une donnée parfaitement mesurable, probabilisable, comme le risque qu'il fasse chaud ou qu'il pleuve demain, alors que ... «webfootballclub, Tem 15»
6
En quête des ondes gravitationnelles
Une onde gravitationnelle entraînerait une variation de phase certes infime, mais mesurable, entre les 2 lasers. Pour augmenter leurs chances ... «euronews, Tem 15»
7
Bâtiments tertiaires écologiques, des bureaux et des hommes
“L'influence du cadre de travail sur l'efficacité est tout à fait mesurable. Dans un bâtiment avec une bonne qualité de l'air, les arrêts de travail ... «Le nouvel Economiste, Tem 15»
8
Comité de suivi des retraites : quelle utilité ?
... RATP – au pire, leur déficit n'est tout simplement pas mesurable en l'absence de caisse spécifique et financé directement par le budget. «iFRAP, Tem 15»
9
Recherche d'emploi : n'arrêtez pas durant l'été !
"Et si ce n'est pas mesurable", selon Jean-Paul Charlez, "cela reste bien réel". Sur le même sujet. Emplois saisonniers : comment éviter les ... «Europe1, Tem 15»
10
Une famille en or : TMC et Arnaud Tsamère face à un pari …
... dès la fin d'Alerte Cobra, à 20h05, la majeure partie du public change de chaine, laissant TMC fasse à une audience difficilement mesurable. «Toutelatele.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mesurable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/mesurable>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z