İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "mémorable" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MÉMORABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mémorable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉMORABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MÉMORABLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «mémorable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Hafıza (insan bilimleri)

Mémoire (sciences humaines)

Hafıza, bir bireyin veya bir insan grubunun geçmiş olayları hatırlama ve kendini hatırlama kabiliyetini ifade eder. La mémoire désigne à la fois la capacité d'un individu ou d'un groupe humain de se souvenir de faits passés et se souvenir lui-même.

Fransızca sözlükte mémorable sözcüğünün tanımı

Sözlükte unutulmaz tanımlama, hafızaya layıktır.

La définition de mémorable dans le dictionnaire est qui est digne de mémoire.

Fransızca sözlükte «mémorable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MÉMORABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


admirable
admirable
adorable
adorable
arable
arable
comparable
comparable
considérable
considérable
curable
curable
durable
durable
défavorable
défavorable
déplorable
déplorable
favorable
favorable
honorable
honorable
imparable
imparable
incomparable
incomparable
incurable
incurable
indésirable
indésirable
inexorable
inexorable
ouvrable
ouvrable
préférable
préférable
vulnérable
vulnérable
érable
érable

MÉMORABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mémérage
mémère
mémérer
memnonien
mémo
mémoire
mémorabiliser
mémorabilité
mémorablement
memorandum
mémorandum
mémoratif
mémoration
mémorial
mémorialiste
mémoriel
mémorieux
mémorisable
mémorisation
mémoriser

MÉMORABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

censurable
colorable
désirable
exécrable
ignorable
impénétrable
incommensurable
innombrable
inséparable
intolérable
intégrable
livrable
manoeuvrable
manufacturable
mesurable
perdurable
récupérable
saturable
tolérable
transpirable

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde mémorable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MÉMORABLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «mémorable» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
mémorable sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «MÉMORABLE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «mémorable» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde mémorable sözcüğünün zıt anlamlıları

«mémorable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MÉMORABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile mémorable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mémorable sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «mémorable» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

难忘
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

memorable
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

memorable
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अविस्मरणीय
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بارز
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

памятный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

memorável
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

স্মরণীয়
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

mémorable
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kenangan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

unvergesslich
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

思い出に残ります
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

기억할만한
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

paweling
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đáng ghi nhớ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மறக்கமுடியாத
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

संस्मरणीय
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

unutulmaz
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

memorabile
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pamiętny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пам´ятний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

memorabil
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αξέχαστη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

onvergeetlike
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

minnesvärd
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

minneverdig
5 milyon kişi konuşur

mémorable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MÉMORABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «mémorable» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mémorable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mémorable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MÉMORABLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mémorable» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mémorable» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mémorable sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «MÉMORABLE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

mémorable sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Baltasar Gracian y Morales
La vertu n'a besoin que d'elle-même ; elle rend l'homme aimable durant sa vie, et mémorable après sa mort.
2
Honoré de Balzac
Les chouans sont restés comme un mémorable exemple du danger de remuer les masses peu civilisées d'un pays.

«MÉMORABLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

mémorable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mémorable ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire mémorable des remèdes d'autrefois
Enumérer toutes les substances et toutes les préparations médicamenteuses utilisées du XVIe au XIXe siècle serait une gageure.
Roger Teyssou, 2007
2
Chronique d'une pendaison mémorable: Omar al-Mokhtar et le ...
Cette traduction rend hommage à un homme, Omar al-Mokhtar, qui a su défendre, jusqu'au bout, la dignité de son peuple et l'honneur de sa patrie.
Omran Mohamed Burwais, 2007
3
Histoire de ce qui s'est passé de plus mémorable en ...
Gilbert Burnet. * doit; & que d'abord il avoir, trenché du Conquérant. II craignit 1688, aussi de déplaire à ses plus zelez serviteurs, & de les refroidir. C'est —— —-4 pourquoi il aima mieux assembler les Pairs du Roïaume, avec tout ce qu'il y  ...
Gilbert Burnet, 1735
4
Une semaine mémorable: Qui a tué Laurent-Désiré Kabila ?
En 2001 en RDC survint la disparition mystérieuse de son président Mzee Kabila.
Serge Finia Buassa, 2012
5
Mémoires contenant ce qui s'est passé de plus mémorable en ...
de pìm mémorable en France. 79 ' 1 » . ' s & .contraints d'abándonner leurs 48^ Terres au Vainqueur. - Chitdèric âpres toutés ces Con-Ll^8 quêtes qui l'avoient fait craindre de ses Voifíns , mourut âgé d'environ quarante-sept ans , vers la* ...
6
Rélation de ce qui s'est passé de plus mémorable en la ville ...
m s est passé de plus mémorable )N L A VILLE í L O U V A I N, , i g Janvier i 7^95 jufquau 2& x mois , jour (jue les Repréfen- w isoires choisis par le Peuple te Ville le 6 Décembre 1 y 92. tpprimés militairement. A L O UV A I N, > 3 au Duc de ...
‎1793
7
Les traces effacées d'une dynastie populaire mémorable: le ...
I. La. succession. Vers la fin du XIXème siècle, disparaissait à Bonamatumbé un beau petit village blotti entre les palétuviers géants, un bon souverain coutumier qui s'appelait Matumbé-Matumbé. Situé tout juste de l'autre côté de l'île de ...
Paul-Aurélien Ndocky Sappy, 2004
8
L'histoire mémorable de Nostre Dame de Lorette
Horatius Tursellinus (S.J). Gouuerneur toute la chose comme elle s'estoït passée , 8c luy bailla la pierre enfermée en vne boitte d'argent comme elle estoit,auec des lettres de l'Eueíque. Ce qu'estant paruenuauxo- reilles des prestres qui en ...
Horatius Tursellinus (S.J), 1599
9
Trait mémorable de dévouement d'un valdotain, récompensé par ...
J. M. Félix Orsière. r Donner de la publicité aux traits de courage et d'humanité , cest en honorer les auteurs et le sol .qui les a vus naître , signaler la générosité du Souverain qui les a récompensés , c'est tout à la fois provoquer l'émulation et  ...
J. M. Félix Orsière, 1834
10
Histoire du mémorable siège de la ville d'Orléans par les ...
Etienne Barrois. A?? ROSAT I O N. Î' k. Y lú par ordre de Monseigneur le Chancelier le Manuscrit intitulé , Histoire du me* \norable Siege de la Taille dDrleanspar les Anglois, commencé te H.O&okre 1418. enrichi de la Fié de Jean d 'Orleans ...
Etienne Barrois, 1739

«MÉMORABLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mémorable teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Juste pour rire: Wyclef Jean offre un concert mémorable (PHOTOS)
Le concert extérieur de Wyclef Jean, présenté lundi sur la Scène Vidéotron de la Place des Festivals, s'inscrira certainement dans les ... «Le Huffington Post Quebec, Tem 15»
2
La Rétro-Pédale : 1975, Thévenet fait chuter Merckx le Cannibale à …
Pourquoi c'est mémorable : La chute d'un géant. Vainqueur de cinq des six dernières éditions, Eddy Merckx était le grand favori à sa propre ... «francetv sport, Tem 15»
3
Un plateau bien garni - 22/07/2015 - ladepeche.fr
... de Labarthe-Rivière, sans oublier Raphaël Rypen,naguère implacable bourreau du grand «Marco» Foyot en personne lors de la mémorable ... «ladepeche.fr, Tem 15»
4
Snoop « enfume » la Rockhal - Le Quotidien
... Dans Culture, Musique, 21/07/2015 0 1,059 Vues. Snoop Dogg ne laissera pas un souvenir mémorable au public de la Rockhal. (Photo : Romain Van Dyck) ... «Le Quotidien, Tem 15»
5
Trois montées en trois ans pour Buzançais - La Nouvelle République
La saison de Buzançais a été mémorable, notamment avec la victoire en quart de finale de Coupe de l'Indre face à Déols. - (Archives NR). «la Nouvelle République, Tem 15»
6
Ce soir à la télé : on mate "Jersey Boys" et "Neverland" - News films …
Deuxièmement, je pense à la musique de H. Zimmer qui est déjà plus mémorable que le film lui-même. A l'arrivée, on a un film assez bancal, ... «AlloCiné, Tem 15»
7
14-Juillet : quelle belle journée ! - 22/07/2015 - ladepeche.fr
Nous regrettons que la commune n'ait pas daigné participer à cette journée mémorable : 1.400 € pour l'ensemble des activités ne ... «ladepeche.fr, Tem 15»
8
Scandale Toshiba: une affaire révélatrice de la culture d'entreprise …
R: Il y a eu des précédents de dissimulations de pertes, le cas le plus mémorable de ces dix dernières années étant Olympus, dont les ... «L'Express, Tem 15»
9
Jaurès avait de la parenté à la Montagnarié - La Dépêche du Midi
Démarches, obtention d'autorisations, et voilà, en ce jour mémorable ( samedi 18 juillet à 11 heures ) on dévoile la plaque de la place Jean ... «ladepeche.fr, Tem 15»
10
Louisburgh. Une semaine mémorable - Moëlan-sur-Mer - Le …
Une semaine mémorable. 20 juillet 2015 commentaires. La découverte de la pierre à l'entrée de Louisburgh. Quatre membres du bureau du comité de ... «Le Télégramme, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mémorable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/memorable>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z