İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "défavorable" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉFAVORABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

défavorable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉFAVORABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉFAVORABLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «défavorable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte défavorable sözcüğünün tanımı

Sözlükte olumsuzun tanımı zararlı olabileceği için iyi düzenlenmemiş olmasıdır.

La définition de défavorable dans le dictionnaire est qui n'est pas bien disposé à l'égard, qui peut être nuisible à.


Fransızca sözlükte «défavorable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÉFAVORABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


admirable
admirable
adorable
adorable
arable
arable
comparable
comparable
considérable
considérable
curable
curable
durable
durable
déplorable
déplorable
favorable
favorable
honorable
honorable
imparable
imparable
incomparable
incomparable
incurable
incurable
indésirable
indésirable
inexorable
inexorable
ouvrable
ouvrable
perdurable
perdurable
préférable
préférable
vulnérable
vulnérable
érable
érable

DÉFAVORABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

défaillant
défaillir
défaire
défait
défaite
défaitisme
défaitiste
défalcation
défalquer
défardé
défarder
défatigant
défatiguer
défaufiler
défausser
défaut
défaveur
défavorablement
défavorisé
défavoriser

DÉFAVORABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

censurable
colorable
désirable
exécrable
ignorable
impénétrable
incommensurable
innombrable
inséparable
intolérable
intégrable
livrable
manoeuvrable
manufacturable
mesurable
mémorable
récupérable
saturable
tolérable
transpirable

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde défavorable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉFAVORABLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «défavorable» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
défavorable sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉFAVORABLE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «défavorable» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde défavorable sözcüğünün zıt anlamlıları

«défavorable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉFAVORABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile défavorable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen défavorable sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «défavorable» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

不利
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

desfavorable
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

unfavorable
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

प्रतिकूल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

غير مؤات
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

неблагоприятный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

desfavorável
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্রতিকূল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

défavorable
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tidak menguntungkan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

ungünstig
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

不利
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

형편이 나쁜
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

unfavorable
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bất lợi
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சாதகமற்ற
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

प्रतिकूल
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

elverişsiz
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sfavorevole
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

niekorzystny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

несприятливий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

nefavorabil
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δυσμενής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ongunstige
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ogynnsam
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ugunstig
5 milyon kişi konuşur

défavorable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉFAVORABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «défavorable» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
défavorable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «défavorable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉFAVORABLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «défavorable» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «défavorable» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

défavorable sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «DÉFAVORABLE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

défavorable sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jacques Mailhot
Référendum. Cette méthode est désormais totalement caduque. Aujourd'hui lorsqu'un scrutin est défavorable, on ne part pas, on le change.

«DÉFAVORABLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

défavorable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. défavorable ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Induction du travail sur col défavorable: facteurs ...
Objectif : Evaluer si les valeurs prédictives des paramètres échographiques du col et de la fibronectine foetale cervicale sont supérieures à celle du score de Bishop pour l'échec du déclenchement et pour la durée du travail en cas ...
Horace Roman, 2003
2
Le droit de l'urbanisme: en Belgique et dans ses trois régions
Le cas particulier des projets de plans et règlements Le fonctionnaire délégué peut, dans certaines circonstances, fonder son avis défavorable sur des projets de plans et règlements en cours d'établissement. Les effets de projets de plans et  ...
Joël van Ypersele, Bernard Louveaux, 2006
3
L'urbanisme: région wallonne
Aucune disposition légale ou réglementaire n'offre d'appui à la pratique administrative qui consiste en ce que le fonctionnaire délégué donne d'abord un avis dit « provisoire » ou « d'attente », c'est-à-dire un avis défavorable assorti de la ...
Francis Haumont, 1996
4
Comptabilité de management
L'écart, qui est défavorable, s'élève à I 100$. Écart sur coût d'acquisition du produit = (410$ - 400 $) 110 = I 100$ (écart défavorable) L'écart sur les autres coûts variables unitaires du produit peut également être déterminé à l'aide d'une  ...
Réjean Brault, Pierre Giguère, 2003
5
Les procès devant le tribunal administratif: 2e édition
Il instaure en même temps un dispositif qui permet d'obtenir les motifs d'une décision implicite, et d'organiser une contestation ultérieure. c) La notion de décision individuelle défavorable est précisée dans l'article 1er de la loi du 11 juillet ...
Jean-Noël Caubet-Hilloutou, 2008
6
Les implants: chirurgie et prothèse
Profil psychologique Demande irréaliste Demande réaliste Complexe Favorable Contexte facial Symétrie faciale Dysharmonie des tiers Asymétrie médiane Favorable Défavorable Défavorable Sourire Dentaire Favorable Intermédiaire ...
Henry Martinez, Patrick Renault, G Georges-Renault, 2008
7
Correspondance Commerciale Français/Anglais
1. 1. Lettre. de. recommandation. défavorable. au. sujet. d'une. entreprise. MrSWatwood, Castassist, 158-161 Cressex Estate, New Maiden, Surrey, KT13 4EY. Concarneau, le -/-/199- Obiet: CASELLACCl S.P.A. de Pise Monsieur, Nous avons ...
Stuart Williams, 1996
8
Essai d'amélioration génétique des bovins en milieu ...
METHODE DE CLASSEMENT PAR INDEX DES REPRODUCTEURS JUGES SUR DES VALEURS INDIVIDUELLES ET APPLICATION A L'AMELIORATION GENETIQUE DU BETAIL DE N. DAMA
D. Planchenault, 1987
9
Le myélome multiple
En analyse univariée, de nombreuses anomalies chromosomiques ont un impact pronostique défavorable. Ainsi, les délétions del(13), del(17p), les translocations t(4;14), t(14;16), t(14;20), l'hypodiploïdie, ainsi que les gains de 1q sont ...
Philippe Moreau, 2009
10
Troubles du sommeil
Environnement. défavorable. Pour que le dormeur sombre dans le sommeil, certaines ... En revanche, il peut y faire très chaud. Un patient avait enregistré une température de 45 CC dans une chambre située Environnement défavorable 41.
Damien Léger, 2001

«DÉFAVORABLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve défavorable teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Déchets nucléaires : Ségolène Royal défavorable à leur - 24matins.fr
Déchets nucléaires : Ségolène Royal défavorable à leur enfouissement. Par Gael Brulin, publié le 17 juillet 2015 à 11h30 | modifié le 18 juillet 2015 à 2h57. «24matins.fr, Tem 15»
2
Disparition de Jules Bianchi - Tambay : "La F1 perd un grand talent"
Il y a eu un timing défavorable et quelques erreurs de commises. Mais ça ne sert à rien de polémiquer maintenant. Aujourd'hui, j'aimerais ... «BFMTV.COM, Tem 15»
3
iPod nano, iPod shuffle : ne volez pas l'Apple Music | iGeneration
L'Apple Watch est un tel échec qu'il faut absolument éviter tout ce qui pourrait encore lui être défavorable. Et des iPod Shuffle et Nano ... «iGeneration, Tem 15»
4
Foot: Troyes et Bastia obtiennent gain de cause et évolueront bien …
... budget prévisionnel incluant 5 millions d'euros qui n'étaient pas encore sur ses comptes et avait donc reçu un avis défavorable de l'instance ... «Challenges.fr, Tem 15»
5
L'or de la discorde - Le Parisien
Les plus sceptiques argumenteront : « Il débute sur notre sol, s'élance de la seconde ligne et en plus du couloir le plus défavorable. » Quant ... «Le Parisien, Tem 15»
6
Auchy-Vermelles : le commissaire-enquêteur a rendu un avis …
Un petit pavé, très détaillé, à la fin duquel le commissaire-enquêteur note : avis défavorable. Pas encore une victoire, mais un peu de baume ... «La Voix du Nord, Tem 15»
7
Notre-Dame-des-Landes: Après une décision de justice défavorable
Notre-Dame-des-Landes: Après une décision de justice défavorable, les anti-aéroport dénoncent «un mensonge d'Etat». 7 contributions. «20minutes.fr, Tem 15»
8
Wailly : avis défavorable pour le plan prévention risques de …
Le conseil municipal a voté à l'unanimité un avis défavorable au maintien du plan de prévention des risques technologiques (PPRT) de l'usine ... «La Voix du Nord, Tem 15»
9
Avis défavorable pour la construction d'une mosquée à Fléron …
Le collège communal de Fléron a émis jeudi un avis défavorable quant à la demande de permis d'urbanisme sollicité par l'association Diyanet, ... «7sur7, Tem 15»
10
La politique commerciale conservatrice: bilan défavorable au Québec
La politique commerciale conservatrice: bilan défavorable au Québec. 17 juillet 2015 | Alexandre L. Maltais - Institut de recherche en économie contemporaine ... «Le Devoir, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Défavorable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/defavorable>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z