İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "inconcilié" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INCONCILIÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

inconcilié play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCONCILIÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INCONCILIÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «inconcilié» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte inconcilié sözcüğünün tanımı

Sözlükte uzlaşılamaz tanımlama, birinin uzlaşamadığıdır.

La définition de inconcilié dans le dictionnaire est que l'on ne peut concilier.


Fransızca sözlükte «inconcilié» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INCONCILIÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


affilié
affilié
bilié
bilié
cilié
cilié
domicilié
domicilié
humilié
humilié
irréconcilié
irréconcilié
monocilié
monocilié

INCONCILIÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

inconcevabilité
inconcevable
inconcevablement
inconciliabilité
inconciliable
inconciliablement
inconcreto
inconditionnalité
inconditionné
inconditionnel
inconditionnelle
inconditionnellement
inconduite
inconfiance
inconfort
inconfortable
inconfortablement
incongédiable
incongelable
incongru

INCONCILIÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

allié
lié
déplié
exfolié
folié
interallié
interrelié
lié
multiplié
oublié
perfolié
plié
pré-plié
quadrifolié
rallié
replié
spolié
surmultiplié
trifolié
unifolié

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde inconcilié sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«inconcilié» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INCONCILIÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile inconcilié sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inconcilié sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «inconcilié» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

inconcilié
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

inconcilié
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

inconcilié
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

inconcilié
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

inconcilié
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

inconcilié
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

inconcilié
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

inconcilié
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

inconcilié
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

inconcilié
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

inconcilié
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

inconcilié
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

inconcilié
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

inconcilié
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

inconcilié
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

inconcilié
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

inconcilié
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

inconcilié
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

inconcilié
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

inconcilié
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

inconcilié
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

inconcilié
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

inconcilié
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

inconcilié
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

inconcilié
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

inconcilié
5 milyon kişi konuşur

inconcilié sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCONCILIÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
5
/100
Yukarıdaki harita, «inconcilié» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inconcilié sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inconcilié» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INCONCILIÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inconcilié» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inconcilié» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inconcilié sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INCONCILIÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

inconcilié sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inconcilié ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Inconeiliation', s. f.; absence de conciliation; état iiicoucilié' . Irlconcilialivcmenl , adv.; d'une manière inconciliatiie, sans conciliation. Inconcilié , e, part. pas. et adj .; qui n'est pas concilié : ces personnes sont iiieonciliées. lnconcilier, v. act' et pr.
Jean-Baptiste Richard, 1845
2
Leo Strauss, foi et raison
... dialogue inconcilié » entre foi et raison, qui traverse toutes les traditions, représente la réponse et la riposte décisives. Contre toute l'histoire des idées, la méditation de Leo Strauss s'appuie sur un art secret d'écrire, formulé à l'époque ...
Gérald Sfez, 2007
3
Introduction à la philosophie
Toujours la véritable volonté de Dieu est portée à surmonter ce qui contrarie, tout ce qu'il y a de dur, d'inconcilié vient de l'ancienne nature, [112] où Dieu est simple pouvoir, et non volonté proprement dite ; ou pour reprendre les termes de  ...
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling, Marie-Christine Challiol-Gillet, Pascal David, 1996
4
L'ART AU XXe SIÈCLE ET L'UTOPIE
L'un plus proche de ce que nous aimerions concevoir comme “utopie"; l'autre plus attentif à ce qui place l'œuvre sous le signe d'un irréductible inconcilié. Hypothèses l. L'utopie, pour l'art, on le sait depuis Bloch et Benjamin, n'est pas un ...
‎2000
5
Sociétés réconciliées ?: Des peuples à la recherche d'un ...
... du monde dont il s'agit de révéler l'harmonie cachée au-delà de toutes les dissonances apparentes» et porte donc largement le sceau du «refus de l' inconcilié»6" caractérisant le premier romantisme allemand. À cet égard, Ludwig TIECK, ...
‎2008
6
Lire Duras: écriture, théâtre, cinéma
oubli, mais comme non-lieu de son absence. Le décalage son /image rejoue toujours à travers l' inconcilié quelque chose qui relève de l'insupportable, défiant toute localisation au profit de la construction d'un espace incernable de la mort.
Claude Burgelin, Pierre de Gaulmyn, 2000
7
Enrichissement de la langue Française Dictionnaire de mots ...
Incorreilialion, 5. f.; absence de conciliation; état inconcilié' Incoucilinlivemcnl, adv. ; d'une manière inconcilialhe, sans con.zilintiofl. Inconcilic' , 0, part. pas. et adj.fqui n'est pas concilié_: ces personnes sont'iintotn'iliôcS. lnconcilier, r. ast. et pr.
Jean-Baptiste : de Radonvilliers Richard, 1845
8
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Incoticilialion, s. f.; absence deroncilialion; état ipconcilié* Inconciliativ&nenl , adv . ; d'une manière incou- cilialive, sans conciliation. Inconcilié , e, pari. pas. e.t adj.; qui n'est pas concilié : ces personnes sont inconciliées. Inconcilier, v. acl.«l pr.
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
9
Étude sur Samuel Vincent et sa théologie
Calvin se départit de sa fidélité à la Bible en voulant concilier ce qui reste inconcilié dans l'Ecriture. Il semble que pour lui l'idée de grâce soit intimement liée à celle de réjection, ce qui ne nous paraît pas exact; et nous croyons avoir derrière ...
C. Antonin, 1863
10
Dictionnaire de l'académie française
D'une manière inconciliable. INCONCILIÉ, ÉE. adj. Qui n'est point concilié. INCONCLU , UE. adj. Qui n'est point conclu. INCONCLUANT, ANTE. adj. Qui n' est pas concluant, Argument inconcluant (Ponalis). 1NCONCRESCIBLE. adj. des 2 g.
Louis Barré, 1839

REFERANS
« EDUCALINGO. Inconcilié [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/inconcilie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z