İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "incontenté" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INCONTENTÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

incontenté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCONTENTÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INCONTENTÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «incontenté» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte incontenté sözcüğünün tanımı

Sözlükteki meydan okumanın tanımı tatmin edilemez.

La définition de incontenté dans le dictionnaire est qui ne peut être contenté.


Fransızca sözlükte «incontenté» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INCONTENTÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accidenté
accidenté
agrémenté
agrémenté
apparenté
apparenté
argenté
argenté
assermenté
assermenté
augmenté
augmenté
chrétienté
chrétienté
expérimenté
expérimenté
fermenté
fermenté
fragmenté
fragmenté
fréquenté
fréquenté
inexpérimenté
inexpérimenté
inventé
inventé
mouvementé
mouvementé
orienté
orienté
parenté
parenté
patenté
patenté
présenté
présenté
représenté
représenté
tourmenté
tourmenté

INCONTENTÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

inconsommable
inconsommé
inconstamment
inconstance
inconstant
inconstitutionnalité
inconstitutionnel
inconstitutionnellement
incontentabilité
incontentable
incontestabilité
incontestable
incontestablement
incontesté
incontinence
incontinent
incontrôlable
incontrôlé
inconvenable
inconvenablement

INCONTENTÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

charpenté
cimenté
compartimenté
denté
désargenté
désorienté
endenté
indenté
insermenté
médicamenté
pigmenté
redenté
renté
réglementé
segmenté
sous-alimenté
sous-représenté
venté
édenté
éventé

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde incontenté sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «INCONTENTÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «incontenté» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
incontenté sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«incontenté» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INCONTENTÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile incontenté sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen incontenté sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «incontenté» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

incontenté
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

incontenté
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

incontenté
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

incontenté
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

incontenté
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

incontenté
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

incontenté
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

incontenté
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

incontenté
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

incontenté
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

incontenté
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

incontenté
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

incontenté
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

incontenté
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

incontenté
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

incontenté
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

incontenté
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

incontenté
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

incontenté
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

incontenté
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

incontenté
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

incontenté
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

incontenté
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

incontenté
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

incontenté
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

incontenté
5 milyon kişi konuşur

incontenté sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCONTENTÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «incontenté» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
incontenté sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «incontenté» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

incontenté sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INCONTENTÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

incontenté sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. incontenté ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
... l'on ne peut contenter : cette personne est incontentable. inconlenlé, e, part. pas et adj. ; qui n'est pas contenté : elle est iucontentëc. Iiicoiuenlemeul, s. m.; absence de contentement ; état incontenté 2 son incontentcment. lnconlemer, v. act.
Jean-Baptiste Richard, 1845
2
OEuvres, tome II: Textes français de Jean Gillibert - La vie ...
La haine qu'exprime Timon, de toute la Cité, d'Athènes, du système en place et de ses fausses garanties humaines, n'est pas un retournement de l'amour déçu ou incontenté, mais n'a de sens que par la réalité théâtrale—transcendante de la  ...
Jean Gillibert, 2013
3
La Langue D'Alphonse Daudet
Incontenté, ad). Étym., composé de in et contenté | qui n'est pas satisfait. R. 3y6 : Cette femme qui allait rester dans sa vie avec la mémoire sèche, altérante, d'un désir incontenté. 1885. Mm' A. Daudet. Fragments d'un livre inédit, §6o: C'est ...
Mary Burns, 1916
4
Le vocabulaire, la syntaxe et le style des poèmes réguliers ...
*incontenté Puissiez-vous recevoir dans vos contentements, O Père, Fils, Esprit, ce cœur incontenté. (Ibid.) DG, B, L, PG : o. incorrompu (3) Avons-nous recueilli dans un dernier linceul Ce corps incorrompu, ces membres déliés. (E. 832) DG ...
Joseph Barbier, 1957
5
Lecture
Pourquoi n'iraitil pas jusque-là, pourquoi ne verrait-il pas une dernière fois cette femme qui allait rester dans sa vie avec la mémoire sèche, altérante, d'un désir incontenté? Enfin, après un terrible débat d'une minute, l'incertitude très visible ...
6
Revue des deux mondes
... lui aussi, pour exprimer en l'atténuant son besoin d'amour incontenté, transformé en élan de passion héroïque. Il renvoyait à la masse humaine l'écho du soupir lointain qu'il ignorait. Si le capitaine de Tournoël eût pu entendre d' autres ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1903
7
La revue des deux mondes
... n'a voulu d'autre signe de son passage en ce monde que cette croix, arme avec laquelle il a combattu, arme avec laquelle il a vaincu, témoignage impérissable de l'espoir où ce cœur incontenté s'est enfin apaisé pour toujours. » VICTOR ...
8
Revue des deux mondes
... que de regarder sous quel accoutrement de mardi gras ce pauvre Barbey d' Aurevilly, cravaté de dentelle d'or, promenait son désir incontenté de faire figure. ' Les hommes qui écrivent sont faits de façon sensiblement analogue à ceux qui ...
9
Le règne du silence: poème
Quand le soir est tombé dans la chambre quiète Mélancoliquement, seul le lustre émiette Son bruit d'incontenté dans le silence clos. Lustre toujours vibrant comme un arbre d'échos, Lustre aux calices fins en verre de Venise Où la douleur de ...
Georges Rodenbach, 1905
10
Les rois en exil
Pourquoi n'irait-il pas jusque-là, pourquoi ne verrait-il pas une dernière fois cette femme qui allait rester dans sa vie avec la mémoire sèche, altérante, d'un désir incontenté? Enfin, après un terrible débat d'une minute, l'incertitude très visible ...
Alphonse Daudet, 1890

REFERANS
« EDUCALINGO. Incontenté [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/incontente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z