İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "indélébilité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INDÉLÉBILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

indélébilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDÉLÉBILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INDÉLÉBILITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «indélébilité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

indelibility

Indélébilité

Değiştirilemezlik, silinemeyen şeyin karakteridir. Bazı örnekler: ▪ Dövme ▪ Graffiti ▪ Gizli işaretleyici ... L'indélébilité est le caractère de ce qui ne peut être effacé. Quelques exemples : ▪ Tatouage ▪ Graffiti ▪ Marqueur indélébile...

Fransızca sözlükte indélébilité sözcüğünün tanımı

Sözlükteki silinemezlik tanımı, silinemeyen, tamamen kaldırılamayan bir terimdir.

La définition de indélébilité dans le dictionnaire est qui ne peut être effacé, qu'on ne peut faire disparaître totalement.

Fransızca sözlükte «indélébilité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INDÉLÉBILITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

INDÉLÉBILITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

indéfiniment
indéfinissable
indéfinissablement
indéfinité
indéfinitude
indéformabilité
indéformable
indéfrichable
indéfrisable
indéhiscence
indéhiscent
indélébile
indélébilement
indélibéré
indélicat
indélicatement
indélicatesse
indémaillable
indémêlable
indémêlé

INDÉLÉBILITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde indélébilité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «INDÉLÉBILITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «indélébilité» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
indélébilité sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«indélébilité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INDÉLÉBILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile indélébilité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen indélébilité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «indélébilité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

不能消除
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

indelebilidad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

indelibility
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अमार्जनीयता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

indelibility
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

неизгладимость
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

indelebilidade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

indelibility
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

indélébilité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ketidakhapusan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

indelibility
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

indelibility
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

지울 수 없음
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

indelibility
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

không thể xóa
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

indelibility
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

indelibility
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

indelibility
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

indelibility
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

indelibility
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

незабутнє
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

caracter de neșters
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ανεξάλειπτο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

onuitwisbaar
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

outplånlighet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

uuslettelighet
5 milyon kişi konuşur

indélébilité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INDÉLÉBILITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «indélébilité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
indélébilité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «indélébilité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INDÉLÉBILITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «indélébilité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «indélébilité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

indélébilité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INDÉLÉBILITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

indélébilité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. indélébilité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le mariage, la séparation et le divorce considérés aux ...
Mais la chose ne serait ni possible, ni concevable si l'indélébilité portait sur le fait même de l'investiture sacerdotale , car il n'y a pas de volonté assez puissante pour faire que ce qui a été n'ait pas été. L'indélébilité ne porte donc que sur les ...
Joseph Tissot, 1868
2
Dictionnaire complet des langues française et allemande
indélébilité,. inextinguibilitër. [6ar. ttiiniié-ttinltctt;., S it n an «tilg, ttitanötrciMirti a. adv. qu'on ne prut chasser; inclassable. îlltntlOtrciblirlifcit f. qualité f. Uccequi ne peulétrechassé. Il It a lltMuci dili ri» a.adv. inévitable, -ment; includable; bai wirb ...
Dominique Joseph Mozin, 1846
3
Recueil administratif du département de la Seine, contenant ...
... une commission ', prise dans le sein de l'académie des sciences , a reconnu, lors de l'examen de 19 échantillons d'encres indélébiles qui lui avaient été adressés, que les encres les meilleures sous le rapport de l'indélébilité, celles de MM.
Seine (France). Préfecture, 1837
4
Bulletin des sciences technologiques
Le tableau n° 1 qui indique les épreuves auxquelles cette encre a été soumise , donne une idée juste de son indélébilité; mais cette encre , si bonne sous ce rapport, a une couleur trop matte ; elle ramollit en outre les plumes et laisse ...
5
L'esclavage au Niger. Aspects historiques et juridiques
Ce patrimoine a le mérite de l'indélébilité. C'est cette indélébilité qui est restée au plan des valeurs des individus car l'idéologie née de la gestion de la société esclavagiste du Mangari crée une hiérarchie de valeur au nom de laquelle « ceux ...
6
Annales de chimie et de physique
Le tableau n° 5 que nous présentons à l'Académie contient les résultats obtenus en essayant cette encre par les réactifs convenables. Les preuves de son indélébilité y sont si bien établies , qu'il serait inutile de rien ajouter à ce sujet.
Crochard ((París)), François Arago, Joseph Louis Gay-Lussac, 1831
7
L'esclavage au Niger
Ce patrimoine a le mérite de l'indélébilité. C'est cette indélébilité qui est restée au plan des valeurs des individus car l'idéologie née de la gestion de la société esclavagiste du Mangari crée une hiérarchie de valeur au nom de laquelle « ceux ...
Kadir Abdelkader Galy, 2010
8
Bulletin universal des sciences et de l'índustrie: Bulletin ...
Le tableau n° i qui indique les épreuves auxquelles cette encre a été soumise , donne une idée juste de son indélébilité; mais cette encre , si bonne sous ce rapport, a une couleur trop matte ; elle ramollit en outre les plumes et laisse précipiter ...
Bulos (M), Camille Deflers, M. Dubrunfaut (Auguste-Pierre), 1831
9
Denrées alimentaires: Information des consommateurs - ...
180 Curieusement, l'exigence d'indélébilité des informations à caractère obligatoire est pondérée par l'expression « le cas échéant ». Dans quels cas les informations à caractère obligatoire pourraient-elles bénéficier d'une exemption ...
Alain Soroste, Jean-Christophe André
10
Dictionaire critique de la Langue francaise
M. Linguet a employé irdélébilité. » Depuis que le mariage a acquis l indélébilité majestueuse, atachée au caractère de Sacrement. Les critiques de cet illustre Écrivain diront que le mot est impropre, et que l'Auteur ne sait pas son catéchisme.
Jean-François Féraud, 1787

«INDÉLÉBILITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve indélébilité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Penser les « sorties de guerre »: approches comparatistes des …
Cette idée de l'indélébilité fait signe vers la représentation commune du monde comme d'un ensemble de signes, de l'histoire et de ... «Fabula, May 15»
2
Marguerite-Taos Amrouche ressuscitée
... cela rentre dans le domaine de l'art indéfini et transparent : saveur d'une authenticité et couleur d'une indélébilité. Ceci étant connu de tous ! «Kabyle.com, Nis 15»
3
Présidentielle du 25 avril 2015 : la CENI a réceptionné 18.000 …
Il faut une concentration minimale pour assurer l'indélébilité, en l'occurrence. Il faut 25% de nitrate d'argent et la commande que nous ... «Togosite.com, Nis 15»
4
Le droit à l'oubli : l'oubli d'un droit
On voit alors de nombreux acteurs se dresser contre les affres des réseaux sociaux, qui –sans prise de risque majeure- dénonce l'indélébilité ... «AgoraVox, May 13»
5
58E ANNIVERSAIRE DU DÉCLENCHEMENT DE LA GUERRE DE …
Un événement marqué du sceau de l'indélébilité. Evénement devenu épopée, la Guerre d'Algérie ayant fait école. Certes, 58 ans ce n'est rien ... «L'Expression, Kas 12»
6
Les liens du sang - La critique
... qui s'efforcent de choisir leur vie, donnant chair aux colères sourdes provoquées par l'indélébilité des liens du sang assumés jusqu'au bout. «aVoir-aLire, Şub 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Indélébilité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/indelebilite>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z