İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "indélibéré" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INDÉLIBÉRÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

indélibéré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDÉLIBÉRÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INDÉLIBÉRÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «indélibéré» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte indélibéré sözcüğünün tanımı

Sözlükte silinmez tanımı, kasıtlı, düşünceli, aranan olmadığıdır.

La définition de indélibéré dans le dictionnaire est qui n'est pas délibéré, réfléchi, voulu.


Fransızca sözlükte «indélibéré» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INDÉLIBÉRÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accéléré
accéléré
altéré
altéré
avéré
avéré
aéré
aéré
considéré
considéré
différé
différé
digéré
digéré
dégénéré
dégénéré
délibéré
délibéré
désespéré
désespéré
exagéré
exagéré
incarcéré
incarcéré
libéré
libéré
modéré
modéré
obéré
obéré
opéré
opéré
pondéré
pondéré
préféré
préféré
tempéré
tempéré
toléré
toléré

INDÉLIBÉRÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

indéfiniment
indéfinissable
indéfinissablement
indéfinité
indéfinitude
indéformabilité
indéformable
indéfrichable
indéfrisable
indéhiscence
indéhiscent
indélébile
indélébilement
indélébilité
indélicat
indélicatement
indélicatesse
indémaillable
indémêlable
indémêlé

INDÉLIBÉRÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acéré
aggloméré
arriéré
autogéré
confédéré
exaspéré
fédéré
immodéré
inconsidéré
inespéré
invétéré
maniéré
oblitéré
pestiféré
réfrigéré
référé
régénéré
sidéré
vénéré
éthéré

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde indélibéré sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«indélibéré» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INDÉLIBÉRÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile indélibéré sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen indélibéré sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «indélibéré» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

indélibéré
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

indélibéré
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

indélibéré
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

indélibéré
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

indélibéré
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

indélibéré
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

indélibéré
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

indélibéré
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

indélibéré
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

indélibéré
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

indélibéré
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

indélibéré
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

indélibéré
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

indélibéré
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

indélibéré
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

indélibéré
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

indélibéré
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

indélibéré
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

indélibéré
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

indélibéré
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

indélibéré
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

indélibéré
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

indélibéré
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

indélibéré
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

indélibéré
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

indélibéré
5 milyon kişi konuşur

indélibéré sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INDÉLIBÉRÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «indélibéré» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
indélibéré sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «indélibéré» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INDÉLIBÉRÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «indélibéré» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «indélibéré» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

indélibéré sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INDÉLIBÉRÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

indélibéré sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. indélibéré ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Oeuvres complètes de Fénelon, archev̂eque de Cambrai: ...
Enfin, si le plaisir indélibéré. est la cause réelle et essentielle de tout vouloir, cela est aussi vrai pour Adam innocent. que pour ses enfans corrompus, et détruit la différence qu'on allégue des deux états. 2° Vous détruisez aussi la liberté de ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, Jean Edme Auguste Gosselin, 1848
2
Œuvres de Fenelon: 3 - Paris
l'effet, le plaisir indélibéré, qui est en nous sans nous, comme la sensation d'un parfum , nous détermine aussi nécessairement à vouloir, que la pierre en l'air est nécessitéeà tomber, et qu'une boule est nécessitée à se mouvoir quand une ...
‎1858
3
Oeuvres complètes de Fénelon,...
Enfin , si le plaisir indélibéré est la cause réelle et essentielle de tout vouloir, cela est aussi vrai pour Adam innocent, que pour ses enfans corrompus, et détruit la différence qu'on allègue des deux états. 2° Vous détruise-z aussi la liberté de ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, 1852
4
Oeuvres choisies / Fénelon
une connexion nécessaire entre l'occasion et l'effet, le plaisir indélibéré, qui est à nous sans nous, comme la sensation d'un parfum,. nous détermine aussi nécessairement à vouloir, que la pierre en l'air est nécessitée à tomber, et qu'une  ...
Francois de Salignac de La Mothe Fénelon (archevêque de Cambrai), 1865
5
Traité de l'action de Dieu sur les creatures
Voilà encore un acte indélibéré d'un te je devrois aussi attribuer la connoifían- □ de notre Créateur , qui voulant uru r lame. ce du cercle à l'amour de la miséricorde, parce que mon ame a ces deux modifications. Est-ce parce que le sentiment ...
6
Oeuvres
Ce plaisir est en nous sans nous ; en le supposant prévenant, indélibéré et involontaire, nous supposons qu'il est en nous comme le mouvement est imprimé dans un corps, et que nous l'avons reçu d'une manière purement passive. Quand  ...
François de Salignac de la Mothe Fenelon, M. Aimé-Martin, 1852
7
De l'action de Dieu sur les creatures traite (etc.)
A ce compfi meË Voilà encore un acte indélibéré d'un te je devrois auffi attribuer la connoiflan- autre amour. Le prémier amour a pour ce du cercle à l'amour de la miséricorde, parce que mon ame a ces deux modifications. Est-ce parce que le ...
Laurent-Francois Boursier, 1713
8
De l'action de Dieu sur les créatures: traité dans lequel on ...
Ce mouvement indélibéré qui s'excite en Chae. vous lors que vous mangez ce sruit si ex- IX- cellent , envisagez-le par ces divers côtés. Ne voiez-vous pas d' abord que vous étes porté à aimer ce plaisir ? Voilà déja un acte d'amour indélibéré ...
Laurent-François Boursier, 1713
9
Oeuvres de Fénelon ; précédées d'études sur sa vie
Ce plaisir est en nous sans nous ; en le supposant prévenant , indélibéré et involontaire, nous supposons qu'il est en nous comme le mouvement est imprimé dans un corps , et que nous l'avons reçu d'une manière purement passive. Quand ...
François de Salignac de la Mothe Fénelon, Louis Aimé Martin, 1835
10
Fénelon philosophe
1° Toute délectation comme toute sensation est de l'âme ; 2° Toute délectation, si spirituelle que soit son origine, est un sentiment indélibéré et involontaire. La première proposition rappelle le thème cartésien que Fénelon exprime en termes  ...
Henri Gaston Gouhier, 1977

«INDÉLIBÉRÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve indélibéré teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Chronique : Sortir des ténèbres d'une triple ignorance
Et cela commence par la pensée libre, nous l'avons déjà posé comme un préalable indélibéré et non négociable. Et cette pensée doit être ... «El Watan, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Indélibéré [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/indelibere>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z