İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "inefficacement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INEFFICACEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

inefficacement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INEFFICACEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INEFFICACEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «inefficacement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte inefficacement sözcüğünün tanımı

Sözlükteki verimsizliğin tanımı etkili olmaz, istenen etkiyi yaratmaz.

La définition de inefficacement dans le dictionnaire est qui n'est pas efficace, qui ne produit pas l'effet escompté.


Fransızca sözlükte «inefficacement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INEFFICACEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

INEFFICACEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

inéducation
inéduqué
ineffabilité
ineffable
ineffablement
ineffaçable
ineffaçablement
ineffacé
ineffectif
inefficace
inefficacité
inefficient
inégal
inégalable
inégalablement
inégalé
inégalement
inégaliser
inégalitaire
inégalité

INEFFICACEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde inefficacement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«inefficacement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INEFFICACEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile inefficacement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inefficacement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «inefficacement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

低效
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ineficientemente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

inefficiently
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अकुशलता से
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

غير فعال
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

неумело
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ineficientemente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

inefficiently
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

inefficacement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tidak cekap
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

uneffizient
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

非効率的に
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

비효율적
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

inefficiently
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

không hiệu quả
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

திறமையில்லாமல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अकार्यक्षमरित्या
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

verimsiz
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

inefficiente
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nieefektywnie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

невміло
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

neeficient
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αναποτελεσματικά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ondoeltreffend
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ineffektivt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ineffektivt
5 milyon kişi konuşur

inefficacement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INEFFICACEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «inefficacement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inefficacement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inefficacement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INEFFICACEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inefficacement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inefficacement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inefficacement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INEFFICACEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

inefficacement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inefficacement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Macroéconomie
D. Une qualité inefficacement élevée À nouveau comme les prix plafond, les prix plancher génèrent de l'inefficacité dans la qualité des biens produits. Nous avons vu qu'en cas de prix plafond, les offreurs produisent des biens qui sont d'une ...
Paul R. Krugman, Robin Wells, 2009
2
Oeuvres (publiees par les soins de l'abbe de Hautesage)
Je fais abstraction , s'il l'aide ou- efficacement , ou inefficacement , ou- suffisamment, je m'arrête principalement à remarquer quel doit être le bien pour lequel ce secours est donné à l'homme. Ce doit être un bien moral. Car quoique Dieu ...
Antoine (Theologe) Arnauld, Noël “de” Larrière, 1777
3
Oeuvres
Je fais abstraction , s'il l'aide ou efficacement , ou inefficacement , ou suffisamment, je m'arrête principalement à remarquer quel doit être le bien pour lequel ce secours est donné à l'homme. Ce doit être un bien moral. Car quoique Dieu nous ...
Antoine Arnauld (dit le Grand Arnauld), 1777
4
Oeuvres de messire Antoine Arnauld
Je fais abstraction , s'il Paide ou efficacement , ou inefficacement , ou suffisamment, je m'arréte principalement à remarquer quel doit être le bien pour lequel ce secours est donné à Phomme. Ce doit être un bien moral. Car quoique Dieu nous ...
Antoine Arnauld, 1777
5
Oeuvres complètes (y compris la perpétuité de la foi et la ...
... volonté vers ce bien. je fais abstraction , s'il l'aide ou efficacement, ou inefficacement , ou suffisamment. Je m'arrête principalement à remarquer quel doit étre le bien pour lequel ce secours est donné à l'homme. Cessdoit être un bien moral.
Antoine Arnauld, 1777
6
Œuvres [ed. by G. Du Pac de Bellegarde and J. Hautefage].
Je fais abftra&ion , s'il l'aide ou efficacement , ou inefficacement , ou fuffifamment. je m'arrête principalement à remarquer quel doit être Le bien pour lequel ce fecours eft donné à < l'homme. ' .[□-, -, . c Ce doit être un bien moral. Car quoique ...
Antoine Arnauld, Gabriel Du Pac de Bellegarde, 1777
7
Œuvres, avec sa Vie
Je.fais abftraction , s'il l'aide ou efficacement, ou inefficacement , oa fuffifammenr, je m'arrête principalement à remarquer quel doit être le bien pour lequel ce fecours eft donné à l'homme. Ce doit être un bien moral. Car quoique Dieu nous  ...
Antoine Arnauld, 1777
8
Tables nosologiques et meteorologiques tresetendues, ...
'1 ,, Le même Mr. Razoux rapporte deux exemples bien authenti',, ques de petite vérole survenuë naturellement à deux personnes qui ,, -avoient été inoculées dans toutes les règles , & que cependant on ju,, geoit l'avoir étéñ. inefficacement.
Jean Razoux, 1767
9
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacie
... naturellement à deux per- » sonnes qui avoient été inoculées dans » tou-tes les regles , & que cependant on »jugeoit l'avoir été inefficacement, l'une m deux sois , & l'autre une sois feulement, » La premiere , mademoiselle Senìlhac.\.
10
Saint Augustin victorieux de Calvin et de Molina, ou ...
... par la douceur mortelle queluy inspire la conuoitise qui le tente , il iugcra tost ou tard qu'il est bon de la suiure , & y consentira fans doute ou efficacement ou au moins inefficacement , si elle se trouue surmontée parvne autre plus violente.
Amable de Bourzeis, 1652

«INEFFICACEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inefficacement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Foot - L1 - Le Gazélec Ajaccio en bonne posture
Il amène de la précision à notre travail, nous évite de travailler inefficacement. Grâce à lui, on identifie les muscles forts et faibles de chaque ... «L'Équipe.fr, Haz 15»
2
Sécurité IT : une affaire de spécialistes ?
Autant de données qui résident souvent sur des terminaux inefficacement protégés. Les plus petites entreprises ont tendance à déléguer cette ... «ITespresso.fr, Haz 15»
3
Augmentation du prix de l'électricité : Commentaires de presse
... aussi dans l'intérêt des autorités arméniennes, sans « l'aval » desquelles la compagnie n'aurait pas « réussi » à travailler si inefficacement. «Nouvelles d'Arménie, Haz 15»
4
Comme une envie de se reposer
L'équation ne possède, en effet, aucune solution : soit nous laissons les peuples déshérités dans la misère et luttons inefficacement contre leur ... «AgoraVox, Haz 15»
5
26.200 chômeurs de plus en avril : la hausse s'accélère
A force de planquer inefficacement le chômage en rendant rebondis les effectifs de ces dortoirs collectifs d'état, en empruntant pour payer leurs ... «L'Obs, Haz 15»
6
De sérieux doutes sur la gestion des collections de la Boston Public …
Selon un premier audit, il semble que la BPL « protège inefficacement ses collections spécifiques, stocke de manière hasardeuse ses objets ... «Actualitté.com, May 15»
7
Conseil - Le gouvernement s'attaque aux demandes de …
... les procédures en augmentant la charge de travail des différentes administrations, et les rallongent inefficacement, selon Theo Francken. «lavenir.net, May 15»
8
Selon La BBC L'EI Envoie En Europe Des Combattants Dissimulés …
sont connus mais inefficacement combattus. Un rapport récemment par le Global Initiative against Transnational Organized Crime affirme que ... «planete non violence, May 15»
9
Syrie: 52 civils tués dans des raids de la coalition
La coalition continue de pilonner, souvent inefficacement, Daesh, le régime laisse faire Daesh et en profite pour pilonner (efficacement) son ... «Le Figaro, May 15»
10
La lettre émouvante de la mère de Talon Bishop, victime d'une …
Je suis opposée à ce que des dizaines de millions d'euros soient consacrés inefficacement à cette crise, alors que La Réunion a d'autres ... «Réunion 1ère, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Inefficacement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/inefficacement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z