İndir uygulaması
educalingo
infamie

Fransızca sözlükte "infamie" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE INFAMIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

infamie


INFAMIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INFAMIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Infamie (film, 1956)

Anne Baxter Sterling Hayden Yapım Şirketleri Müttefik Sanatçılar Resimler Menşei Country Amerika Birleşik Devletleri Tür Black movie 1956 Uzunluk 83 dakika Detayları göster Infamie, 1956'da Russell Birdwell tarafından yayınlanan Amerikan filmi.

Fransızca sözlükte infamie sözcüğünün tanımı

Sözlükte infamy'nin tanımı, yasalar ya da kamuoyu tarafından verilen ve bir kişinin şöhretine, şöhretine zarar veren ahlaki saptırma anlamına gelir.

INFAMIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adynamie · agamie · amie · autogamie · bigamie · bélamie · cryptogamie · didynamie · dynamie · endogamie · exogamie · homogamie · lamie · m´amie · mamie · monogamie · pharmacodynamie · polygamie · ramie · zamie

INFAMIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

infaillibilité · infaillible · infailliblement · infaisable · infamant · infâme · infamer · infant · infante · infanterie · infanticide · infantile · infantilement · infantilisme · infantilité · infarctus · infatigabilité · infatigable · infatigablement · infatigué

INFAMIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adelphogamie · aethéogamie · allogamie · anisogamie · anémogamie · apogamie · caryogamie · céramie · hiérogamie · hypergamie · hétérogamie · igamie · isogamie · misogamie · oogamie · phanérogamie · plasmogamie · siphonogamie · syngamie · vidamie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde infamie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «INFAMIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «infamie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «INFAMIE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «infamie» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«infamie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INFAMIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile infamie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen infamie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «infamie» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

骂名
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

infamia
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

infamy
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बदनामी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

خزي
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

гнусность
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

infâmia
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অখ্যাতি
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

infamie
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kehinaan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Infamie
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

汚名
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

불명예
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

infamy
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bẩn thỉu
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

அபகீர்த்தி
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

अपकीर्ति
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

rezillik
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

infamia
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

niesława
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

мерзенність
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

infamie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ατιμία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

eerloos
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

vanära
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

skjensel
5 milyon kişi konuşur

infamie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INFAMIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

infamie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «infamie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

infamie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «INFAMIE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

infamie sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Pierre Corneille
O rage ! O désespoir ! O vieillesse ennemie ! N’ai-je donc tant tant vécu que pour cette infamie ?

«INFAMIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

infamie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. infamie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Archives de l'infamie
" Archives de l'infamie " repart de ce projet inabouti.
Collectif Maurice Florence, Michel Foucault, Philippe Artières, 2009
2
Le criminel endurci: récidive et récidivistes du Moyen Age ...
«CRIMINEL PAR INFAMIE»: les effets sociaux de l'infamie pénale dans la France du XVIIIe siècle1 Pascal BASTIEN Université du Québec, Montréal Le désespoir de l'infamie vient désoler un Français condamné à une peine qui n'ôterait pas ...
Françoise Briegel, Michel Porret, 2006
3
L'infamie: Le procès de Riom
Jean-Denis Bredin, l'auteur de L'Affaire, reconstitue ici de la manière la plus vivante les grandes étapes du procès qui se tint à Riom, au printemps 1942, sur l'ordre du gouvernement de Vichy, pour déshonorer la République.
Jean-Denis Bredin, 2012
4
La Tunique d'infamie
" La tunique d'infamie est un grand livre.
Michel del Castillo, 1997
5
Les Signes D'Infamie Au Moyen Âge: Juifs, Sarrasins, ...
This Elibron Classics title is a reprint of the original edition published by Honoré Champion in Paris, 1891. This book contains color illustrations.
Ulysse Robert, 1999
6
Plaidoyer pour l'infamie
Si vous n'aimez pas les chiens, si la peine de vie vous semble aussi discutable que la peine de mort, si vous ne vous esclaffez pas quand on rajoute des moustaches à la Joconde, si vous souhaitez la béatification de Monica Lewinsky, si l ...
Michel Thévoz, 2000
7
Prestige et infamie
Dominique Fernandez raconte l'acharnement d'un créateur à démentir l'image qu'on s'est faite de lui et à s'inventer une double identité, où la solidité le dispute à la fragilité et au déchirement.
Dominique Fernandez, 2010
8
Cours alphabétique et méthodique de droit canon: mis en ...
Par le droit civil, toutes les peines capitales emportent infamie. Par les principes du droit canonique, la simple accusation d'un crime grave rend infâme ( Voyez accusé). Les peines afuictives et infamantes sont ainsi déterminées par le Code  ...
André (Abbé), 1845
9
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Le fôldat ignominieufement congédié , eft noté de cette Infamie. Il y a cette différence quant aux caufes , entre l'Infamie de fait & celle de droit, que la première eft attachée à l'action , & que l'autre fil la confé- auence d'un jugement.
M. Guyot (Joseph Nicolas), 1784
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
L'Infamie de fait a très-peu d'influence dans les cours de justice ; cependant on a peu d'égard aux témoignages de ceux qui en sont notés. Le juge est libre d'y ajouter tel degré de croyance qu il juge convenable. Lorsqu'elle naît de la ...
Joseph Nicolas Guyot, 1779

«INFAMIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve infamie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le casino des "faucons" supérieurs à 710 000 milliards de dollars !
... est le résultat de le servilité de tous nos élus qui chacun, à leur niveau, se couche devant le compromis au lieu de se lever contre l'infamie. «Mediapart, Tem 15»
2
Anime - The Heroic Legend Of Arslan - Episode #15 -, 20 Juillet …
Un jour marqué du sceau de l'infamie qui fera basculer à jamais son destin et celui du royaume de Parse. (c) 2015 Hiromu Arakawa, Yoshiki ... «Manga-news, Tem 15»
3
L ' ouverture du procès de Habré et les sermons de la Korité à la …
«Affaire Hissène Habré : Le procès de l'infamie et de la honte», note Le Témoin. Ce journal revient sur le sermon de l'imam Alioune Moussa ... «StarAfrica.com, Tem 15»
4
PRESSE-REVUE: LE PROCÈS HABRÉ ET LE SERMON DE L'IMAM …
''Le procès de l'infamie et de la honte'', dénonce Le Témoin, alors que Sud Quotidien s'offusque presque, en résumant son sentiment en ces ... «SenXibaar, Tem 15»
5
Marcel Trillat : « Il faut sauver le Saoudien Raif Badawi » | L'Humanité
En face d'une telle infamie, comment nos concitoyens peuvent-ils supporter le lamentable spectacle de notre président faisant publiquement ... «L'Humanité, Tem 15»
6
Chronique du 19 courant... Ballade au bord des abysses
Nous découvrons soudain, après quelques jours marqués d'autres péripéties qui semblaient acter l'infamie, – on n'oubliera pas à cet égard les ... «de defensa, Tem 15»
7
L'aura diabolique du Monstre de Florence
Entre-temps, les trois principaux suspects, Pacciani, Lotti et Vanni, sont morts de vieillesse, de maladie ou d'infamie. Officiellement, le dossier ... «Le Vif, Tem 15»
8
In the sick little world where I'm king - "Billet en construction"
Le 22 mai 2015 est une date qui sera à jamais marquée du sceau de l'infamie dans l'Histoire du petit monde malade où je suis roi. Le 22 mai ... «Mediapart, Tem 15»
9
À la poursuite des poteaux maudits
Tout ce qui rappelle cette défaite sera désormais marqué du sceau de l'infamie. À commencer par Moacir Barbosa, jugé coupable du fiasco. «SO FOOT, Tem 15»
10
Honor 6+ : tout ce qu'il faut savoir
... mais cela me dérange un peu plus quand ces mêmes personnes commence à cracher sur tout ce qui n'est pas One Plus ou qu'ils crient à l'infamie quand il y ... «Frandroid, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Infamie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/infamie>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR