İndir uygulaması
educalingo
infatigué

Fransızca sözlükte "infatigué" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE INFATIGUÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

infatigué


INFATIGUÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INFATIGUÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte infatigué sözcüğünün tanımı

Kayıtsız şartsız bir kişinin sözlükte tanımlanması, kendisini yorgun hissetmeyen ya da hissettirmeyen kişidir; Bu yorgunluk ulaşmaz.


INFATIGUÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ahogué · aigué · bagué · catalogué · conjugué · dialogué · distingué · drogué · déglingué · délégué · fatigué · fugué · gué · intrigué · irrigué · meringué · morgué · rogué · subdélégué · têtigué

INFATIGUÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

infaisable · infamant · infâme · infamer · infamie · infant · infante · infanterie · infanticide · infantile · infantilement · infantilisme · infantilité · infarctus · infatigabilité · infatigable · infatigablement · infatuation · infatué · infatuer

INFATIGUÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

analogué · appliqué · communiqué · compliqué · constitué · diminué · débringué · gangué · habitué · langué · manqué · marqué · monologué · palsangué · provoqué · quinquéjugué · sulfoconjugué · unijugué · vergué · évolué

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde infatigué sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «INFATIGUÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «infatigué» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «INFATIGUÉ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «infatigué» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«infatigué» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INFATIGUÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile infatigué sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen infatigué sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «infatigué» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

infatigué
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

infatigué
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

infatigué
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

infatigué
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

infatigué
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

infatigué
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

infatigué
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

infatigué
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

infatigué
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

infatigué
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

infatigué
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

infatigué
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

infatigué
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

infatigué
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

infatigué
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

infatigué
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

infatigué
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

infatigué
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

infatigué
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

infatigué
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

infatigué
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

infatigué
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

infatigué
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

infatigué
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

infatigué
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

infatigué
5 milyon kişi konuşur

infatigué sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INFATIGUÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

infatigué sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «infatigué» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

infatigué sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INFATIGUÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

infatigué sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. infatigué ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
SUR LES PAS DE SHAKESPEARE Par LUCIEN DABRIL
encaisse » avec une absence de pruderie qui en dit long sur les mœurs du siècle - Hélène annonce les figures exquises de Comme il vous plaira et du Conte d' Hiver et le seigneur Parolles, poltron infatigué, le Falstaff à venir... M. Baynal ...
2
I
Mais, dis-je : l'homme est un rêve infatigué errant dans le monde Le chaos annule le temps Lire l'itinéraire d'un périple indécis angoisses extases sombres décors J'ai bien connu cet homme : orphelin à la recherche de son père il parvint aux ...
Georges Duquin, 2000
3
Le poète au labyrinthe: ville, errance, écriture
De cave en cave, je descends toujours, crevant les voûtes, arrachant les étais Je descends imperturbable, infatigué par la découverte de caves sans fin [. . .] ". » Chez Romains, cette tension corporelle est figurée par l'image quasi biologique ...
Pierre Loubier, 1998
4
Transaction: fleurs de rêve, II
«Aux grandes douleurs succèdent le calme; pour être infatigué on n'est point infatigable ; au surplus si la soif du desir altère, n'est-il pas bien juste qu'un démon en tourmente un autre ? S OUTERRAIN S, BAINS, LAVOIRS, SÈCHOIRS,  ...
Jean-Claude Lebensztejn, Claude Nicolas Ledoux, 2007
5
Comment la littérature change l'homme: Rûmi, Dante, ...
... Là où la connaissance est libre ; Là où le monde n'a pas été morcelé entre d' étroites parois mitoyennes ; Là où les mots émanent des profondeurs de la sincérité ; Là où l'effort infatigué tend les bras vers la perfection ; Là où le clair courant ...
Leili Anvar, France Bhattacharya, Roger Dadoun, 2009
6
La notion de finitude dans la philosophie de Martin Heidegger
... et ce dernier révèle dans sa démarche la dimension totale du langage. L'artiste soumet la matière à son projet, mais le projet ne devient réel qu'à travers l' épanouissement de la matière. « La terre est l'afflux infatigué et inlassable de ce qui ...
Henri-Charles Tauxe, 1971
7
EXPÉRIENCE QUOTIDIENNE ET EXPÉRIENCE ESTHÉTIQUE CHEZ ...
Quant à l'origine de la disposition, la suspension des présuppositions dans l' expérience esthétique révèle la puissance de la terre qui, comme physis, est originellement « l'afflux infatigué et inlassable de ce qui n'est là pour rien » (0A 49) : la ...
David Marie, 2002
8
Au Tonkin
Exulte comme femme et célèbre la puissance de ta chair, car il faut que je t'aie bien désirée et que tes lèvres m'aient à mort ensorcelé pour que je sois resté l' amant fidèle et infatigué dont tu as fait le bonheur. Je t'aime, je t'aime si fort, je jouis ...
Paul Bonnetain, 2010
9
Technique et création
La terre est l'afflux infatigué et inlassable de ce qui est là pour rien. »24 L'œuvre de l'artiste est donc précisément de faire ressortir la matière comme «terre», comme «ce qui est là pour rien», et qui ne peut affirmer sa présence inutile que dans ...
Ivan Toulouse, 2012
10
Mots et Dictionnaires. Vol 4
Infatigablement, Acl. INFATIGUÉ. [Manque dans DG et dans Ac8.] Figure dans CompAc, Besch, LanComp, Li. INFATUATION. Ac4. Ac5 : « Prévention excessive et ridicule en faveur de quelqu'un ou de quelque chose : L' — de sa noblesse le ...
R. Journet, J. Petit, G. Robert

«INFATIGUÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve infatigué teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La discothèque dmdm. Jacques Higelin, rock señor.
A ce jour une vingtaine d'albums au compteur de ce rocker infatigué, il y egrénera, au choix, l'amour, la débauche, la dérision, la poésie, ... «Francetv info, Ara 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Infatigué [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/infatigue>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR