İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "inflammation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INFLAMMATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

inflammation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFLAMMATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INFLAMMATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «inflammation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

iltihap

Inflammation

İnflamasyon, vücudun saldırıya karşı stereotipik bir bağışıklık savunma reaksiyonudur: enfeksiyon, yanma, alerji vs. Kronik inflamasyon, günümüzde modern çevre ve davranışın birçok dönüşümüne tepki olarak görülüyor ve insülin direnci, obezite, kardiyovasküler hastalık, miyokardiyal hastalıklar gibi medeniyet hastalıklarının gelişiminde önemli bir faktör. bağışıklık bozuklukları, hatta ruh hali ve davranış bozuklukları. Cilt üzerindeki apse, iltihaplanmaya karşı kızarıklık gösteren bir bölge. Nekrotik dokunun konsantrik bir daire yanı sıra, pıhtı da mevcut. Akut iltihap ile enfekte ayak parmağı. Une inflammation est une réaction de défense immunitaire stéréotypée du corps à une agression : infection, brûlure, allergie, etc. L'inflammation chronique est désormais reconnue comme une réponse à de nombreuses transformations de l'environnement et du comportement modernes et un facteur important dans le développement de maladies de civilisation  telles que la résistance à l'insuline, l'obésité, les maladies cardiovasculaires, les maladies immunitaires, et même les troubles de l'humeur et du comportement. Un abcès sur la peau, montrant une zone rougie correspondant à l’inflammation. Un cercle concentrique de tissus nécrosés est présent ainsi que du pus. Orteil infecté présentant une inflammation aiguë.

Fransızca sözlükte inflammation sözcüğünün tanımı

Sözlükte iltihaplanma tanımı, yanıcı bir maddenin tutuşması ve yanması eylemidir; bu eylemin sonucu.

La définition de inflammation dans le dictionnaire est action par laquelle une matière combustible s'enflamme et brûle; résultat de cette action.

Fransızca sözlükte «inflammation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INFLAMMATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

INFLAMMATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

inflammabilité
inflammable
inflammatoire
inflation
inflationniste
infléchi
infléchir
infléchissable
infléchissement
inflexibilité
inflexible
inflexiblement
inflexion
infliction
infliger
infligeur
infloraison
inflorescence
influençabilité
influençable

INFLAMMATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde inflammation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «INFLAMMATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «inflammation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
inflammation sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«inflammation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INFLAMMATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile inflammation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inflammation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «inflammation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

发炎
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

inflamación
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

inflammation
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सूजन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

التهاب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

воспаление
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

inflamação
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্রদাহ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

inflammation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

keradangan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Entzündung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

炎症
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

염증
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

inflammation
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

viêm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வீக்கம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

दाह
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

iltihap
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

infiammazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zapalenie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

запалення
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

inflamație
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φλεγμονή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

inflammasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

inflammation
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

betennelse
5 milyon kişi konuşur

inflammation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INFLAMMATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «inflammation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inflammation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inflammation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INFLAMMATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inflammation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inflammation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inflammation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INFLAMMATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

inflammation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inflammation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'inflammation
Voici un ouvrage de base absolument indispensable à tous ceux, biologistes, cliniciens, étudiants, qui recherchent une vision claire des problèmes de l'inflammation.
Françoise Russo-Marie, André Peltier, Barbara S.. Polla, 1998
2
Anatomie pathologique:
^^^^□□^□□^□^^^^H L'inflammation chronique, par définition, se manifeste pendant plusieurs semaines ou plusieurs mois. Ce terme recouvre un ensemble d'aspects morphologiques différents résultant de stimuli et de mécanismes variés .
Alan Stevens, James Lowe, Barbara Young, 2004
3
Immunopathologie et réactions inflammatoires
INFLAMMATION AIGUË Phase vasculaire m coagulation • kinines • prostaglandines, leucotrènes, thromboxanes, PAF-acether • complément Phase cellulaire m immunité innée • immunité non adaptative précoce • immunité adaptative ...
Bernard Weill, Frédéric Batteux, 2003
4
Flore microbienne intestinale: physiologie et pathologie ...
L'apoptose est un mécanisme physiologique qui permet d'éliminer rapidement des cellules en sénescence et de protéger les tissus environnants, notamment de l'inflammation produite par les enzymes protéolytiques cytoplasmiques.
‎2004
5
Transmission sexuelle de l'infection par le VIH
Inflammation et irritation du tractus génital Tout état inflammatoire des muqueuses génitales favorise la transmission sexuelle du VIH, de façon probablement bidirectionnelle. La démonstration de cette association repose avant tout sur un ...
Laurent Bélec, 2007
6
Anatomie pathologique générale et spéciale
L'inflammation chronique du sein est rare, mais peut se développer après résolution incomplète d'une mastite aiguë. La mastite tuberculeuse se rencontre, mais elle est rare dans les pays occidentaux. La stéatonécrose se développe après ...
Alan Stevens, James Lowe, 1997
7
Traité médico-chirurgical de l'inflammation
Dans les différens états de santé et de maladie , ces que , par conséquent , c'est principalement dans le cours de l'inflammation qu'aurait lieu le ralentissement ; la plus grande fréquence des cas où l'inflammation dépendrait d'un excès ...
J. Thomson, Boisseau, Jourdan, 1827
8
Recherches expérimentales sur l'inflammation
Du décroissemcnt et de la terminaison de l'inflammation. a. Décroisse ment de l' in (laminai ion. Quand l'inflammation a duré quelque temps, elle commence à décroître. Son décroissement se fait dans un ordre inverse de celui qu'elle suivait  ...
Georg Kaltenbrunner, 1830
9
Incendies et explosions d'atmosphère
2.4.2 Température d'inflammation d'un solide l'allumage d'un solide est une fonction de sa seule température d'inflammation, qui dépend é idemment de la température de surface du combustible. les tables de constantes ainsi que les ...
Jean-Claude Martin, 2008
10
De l'inflammation, irritation et irritabilite(
Rudolf Virchow. rum longe pturimi in inflammatione nihil aliud nisi commercium abnorme inter sanguinem et vasa systematis sanguiferi minora vident, alii prœcipuam hujus commercii culpam in sanguine, alii in vasis continent i bus , alii  ...
Rudolf Virchow, 1859

«INFLAMMATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inflammation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
J'ai une laryngite, que faire ? - Femme Actuelle
Comme son nom l'indique parfaitement, il s'agit bien d'une inflammation du larynx. Souvent d'origine virale, cette pathologie, qui touche régulièrement les ... «Femme Actuelle, Tem 15»
2
Repérer une usure de l'articulation de la hanche | Actualité …
Si les lésions ne sont pas trop importantes, un traitement médical pour lutter contre l'inflammation pourra permettre d'attendre une intervention ... «Le Figaro, Tem 15»
3
VIH/Sida : une jeune française contrôle le virus depuis 12 ans sans …
... précise le Dr Asier Sáez-Cirión de l'Unité HIV, inflammation et persistance, de l'Institut Pasteur de Paris. Selon toute vraisemblance, c'est le ... «Doctissimo, Tem 15»
4
Quand acheter un smartphone à son enfant ? - Santé - LeVif.be
L'utilisation d'un smartphone provoquerait toutefois une diminution de l'attention, une inflammation du poignet et des troubles du sommeil chez ... «Le Vif, Tem 15»
5
Endocardite infectieuse : un risque d'AVC jusqu'à 5 mois après
Le risque accru d'AVC avant le diagnostic d'EI plaide en faveur d'un lien causal entre inflammation et AVC », ajoutent-ils, tout en reconnaissant ... «Medscape France, Tem 15»
6
Et si c'était une gastrite - Femme Actuelle
Remontées acides, crampes d'estomac, régurgitations… Vous souffrez peut-être d'une gastrite. Cette inflammation de la muqueuse de l'estomac peut avoir de ... «Femme Actuelle, Tem 15»
7
Arthrite : quand les articulations souffrent - Femme Actuelle
Il faut savoir que l'inflammation constitue une réaction normale de l'organisme qui subit une lésion ou une attaque. Elle se manifeste alors par l'apparition de ... «Femme Actuelle, Tem 15»
8
Toxoplasmose et maladie mentale: un lien troublant | Actualité …
Ce phénomène provoquerait une inflammation cérébrale chronique susceptible de favoriser, chez certains sujets prédisposés, l'apparition ... «Le Figaro, Tem 15»
9
Moubandjé : «Inquiet ? Non, le club a toujours été ambitieux» - 20 …
Oui, même si je n'ai joué que le 1er match, le 10 juin (face au Liechtenstein : 3-0), car j'avais une inflammation à la voûte plantaire du pied droit ... «ladepeche.fr, Tem 15»
10
L'avocat, nouvelle source d'un médicament contre la leucémie ? | JDM
On n'a qu'à penser à l'acide salicylique de l'écorce de saule, utilisé depuis plus de 4000 ans pour soigner la fièvre et l'inflammation et qui a ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Inflammation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/inflammation>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z