İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "inflammatoire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INFLAMMATOIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

inflammatoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFLAMMATOIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INFLAMMATOIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «inflammatoire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

iltihap

Inflammation

İnflamasyon, vücudun saldırıya karşı stereotipik bir bağışıklık savunma reaksiyonudur: enfeksiyon, yanma, alerji vs. Kronik inflamasyon, günümüzde modern çevre ve davranışın birçok dönüşümüne tepki olarak görülüyor ve insülin direnci, obezite, kardiyovasküler hastalık, miyokardiyal hastalıklar gibi medeniyet hastalıklarının gelişiminde önemli bir faktör. bağışıklık bozuklukları, hatta ruh hali ve davranış bozuklukları. Cilt üzerindeki apse, iltihaplanmaya karşı kızarıklık gösteren bir bölge. Nekrotik dokunun konsantrik bir daire yanı sıra, pıhtı da mevcut. Akut iltihap ile enfekte ayak parmağı. Une inflammation est une réaction de défense immunitaire stéréotypée du corps à une agression : infection, brûlure, allergie, etc. L'inflammation chronique est désormais reconnue comme une réponse à de nombreuses transformations de l'environnement et du comportement modernes et un facteur important dans le développement de maladies de civilisation  telles que la résistance à l'insuline, l'obésité, les maladies cardiovasculaires, les maladies immunitaires, et même les troubles de l'humeur et du comportement. Un abcès sur la peau, montrant une zone rougie correspondant à l’inflammation. Un cercle concentrique de tissus nécrosés est présent ainsi que du pus. Orteil infecté présentant une inflammation aiguë.

Fransızca sözlükte inflammatoire sözcüğünün tanımı

Sözlükte iltihaplanmanın tanımı iltihaplanmadır.

La définition de inflammatoire dans le dictionnaire est qui tient de l'inflammation.

Fransızca sözlükte «inflammatoire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INFLAMMATOIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire
éliminatoire
éliminatoire

INFLAMMATOIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

inflammabilité
inflammable
inflammation
inflation
inflationniste
infléchi
infléchir
infléchissable
infléchissement
inflexibilité
inflexible
inflexiblement
inflexion
infliction
infliger
infligeur
infloraison
inflorescence
influençabilité
influençable

INFLAMMATOIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
postopératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde inflammatoire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«inflammatoire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INFLAMMATOIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile inflammatoire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inflammatoire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «inflammatoire» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

发炎的
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

inflamatorio
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

inflammatory
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

भड़काऊ
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تحريضي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

воспалительный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

inflamatório
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্রদাহী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

inflammatoire
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

radang
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

entzündliche
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

炎症
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

염증
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

natoni
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

viêm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அழற்சி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

दाहक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

iltihaplı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

infiammatorio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zapalny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

запальний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

inflamator
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φλεγμονώδης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

inflammatoriese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

inflammatorisk
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

inflammatorisk
5 milyon kişi konuşur

inflammatoire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INFLAMMATOIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «inflammatoire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inflammatoire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inflammatoire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INFLAMMATOIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inflammatoire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inflammatoire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inflammatoire sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INFLAMMATOIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

inflammatoire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inflammatoire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Immunopathologie et réactions inflammatoires
La réponse inflammatoire est un processus physiologique de défense de l' organisme contre une agression qui entraîne une altération tissulaire. La fonction première de la réponse inflammatoire est d'éliminer ou d'isoler l'agent agresseur  ...
Bernard Weill, Frédéric Batteux, 2003
2
Hématologie et transfusion
François Lefrère. Notes foyer inflammatoire, d'autre part à la diminution de sa synthèse (les réserves en fer étant pleines, ce dont témoigne le taux normal ou élevé de ferritine). L'hepcidine (une protéine hépatique dont la synthèse augmente ...
François Lefrère, 2008
3
Immunologie. 4ème édition
La réaction inflammatoire est à l'origine des signes et des lésions tissulaires d'un grand nombre de maladies et représente en elle-même une cause de morbidité et de mortalité. Les réactions inflammatoires qui mettent en jeu une réponse ...
Jean-Pierre Revillard, 2001
4
Rhumatologie: conduites à tenir et cas cliniques illustrés ...
III - RHUMATISMES INFLAMMATOIRES CONDUITE À TENIR DEVANT UN RHUMATISME INFLAMMATOIRE DÉBUTANT Un rhumatisme inflammatoire débutant doit être suspecté devant des arthralgies de caractère inflammatoire : douleurs ...
Michel Laroche, 2000
5
Modulation de la reponse inflammatoire intestinale par la ...
Mots cles. Facteur de transcription C/EBP, Facteur de transcription NF-kappaB, DNA-PK, Reponse inflammatoire intestinale, Haptoglobine.
Evelyne Roy, 2007
6
Mémoire sur la fièvre inflammatoire typhoide ...
/ectés , et si cet état inflammatoire n'a pas été combattu en temps par des moyens appropriés , la maladie présente bientôt un danger imminent. C'est dans ce degré avancé des divers états de la maladie qu'elle présente les symptômes des  ...
Joseph François Kluyskens, 1817
7
Mémoire sur la fièvre inflammatoire typhoide qui règne dans ...
fectés , et si cet état inflammatoire n'a 'pas été combattu en temps par des moyens appropriés, la maladie présente bientôt un danger imminent. C'est dans ce degré avancé des divers états de la maladie qu'elle présente les symptômes des ...
Joseph François Kluyskens, 1817
8
Mémoire et observations pratiques sur la diathèse ...
Sa peau était très injectée , et le lendemain on remarqua des plaques rouges sur le visage , la jambe droite et le talon, un 'engorgement inflammatoire sur la verge et le scrotum, une rougeur violette avec léger gonflement au doigt indicateur ...
Pierre-Étienne Martin, 1830
9
Hématologie clinique et biologique
Si l'existence d'une maladie « inflammatoire » est une aide importante au diagnostic, seuls les examens biologiques permettent de préciser que l'anémie est réellement de type inflammatoire et, surtout, que ce mécanisme est seul en cause.
Gérard Sébahoun, 2005
10
Pneumologie pédiatrique
Les données actuelles de la littérature permettent de documenter le rôle d'un grand nombre de molécules impliquées dans la cascade d'événements associés au développement de réponse inflammatoire, en particulier l'IL-1 (interleukine 1),  ...
Jacques de Blic, 2002

«INFLAMMATOIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inflammatoire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Arthrite : quand les articulations souffrent - Femme Actuelle
Dans certains cas, cette maladie inflammatoire peut être occasionnée par une maladie auto-immune qui se caractérise par une réaction inappropriée du ... «Femme Actuelle, Tem 15»
2
5 questions sur l'après-soleil - Version Femina
La peau qui rougit étant le signe d'une réaction inflammatoire, mieux vaut utiliser des formules renforcées en actifs apaisants (bisabolol, extrait ... «Version Femina, Tem 15»
3
Israël : le cannabis pour réparer les fractures osseuses - siliconwadi.fr
Le CBD, qui est le facteur principal de notre étude, est essentiellement anti-inflammatoire et ne possède aucune influence sur le psychisme”. «siliconwadi.fr, Tem 15»
4
Règles : ce qu'elles disent de votre santé - Topsante.com
Mais cela peut aussi être un signe d'endométriose, une maladie inflammatoire qui se caractérise par des dépôts de muqueuse utérine à ... «TopSanté, Tem 15»
5
Et si c'était une gastrite - Femme Actuelle
Résultat : l'acide gastrique qu'il contient finit par attaquer les parois stomacales qui, en réaction, déclenchent un processus inflammatoire. Ce phénomène peut ... «Femme Actuelle, Tem 15»
6
Après les résultats, comment récupérer de l'Etape du Tour ?
L'impact antalgique et anti-inflammatoire est indéniable (Influence of cold-waterimmersion on indices of muscle damage following prolonged ... «Nutri-cycles.com, Tem 15»
7
Du cannabis pour soigner les fractures osseuses - 42mag.fr
Bien qu'il reste encore beaucoup de travail à faire pour développer des thérapies appropriées, le médicament a un effet anti-inflammatoire, ... «42mag.fr, Tem 15»
8
Dr Anis Achergui: «Prendre soin de ses articulations : hygiène de …
La membrane qui couvre cette articulation (la synoviale) devient inflammatoire. Les douleurs de l'arthrose ne proviennent pas du cartilage ... «Aujourd'hui Le Maroc, Tem 15»
9
Malade en avion, quelle prise en charge durant le vol ?
... un vasodilatateur, un antihistaminique, un soluté glucosé, un antihypertenseur, un anxiolytique, un bronchodilatateur, un anti-inflammatoire, ... «Santé Magazine, Tem 15»
10
Pollution de l'eau par des anti-inflammatoires : pas de risque pour la …
... prélèvements entre 2010 et 2012). - L'ibuprofène est l'anti-inflammatoire le plus utilisé en France. Il est utilisé contre la douleur et la fièvre. «Santé Magazine, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Inflammatoire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/inflammatoire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z