İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "infraconscient" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INFRACONSCIENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

infraconscient play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFRACONSCIENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INFRACONSCIENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


client
client
coefficient
coefficient
conscient
conscient
déficient
déficient
efficient
efficient
escient
escient
gradient
gradient
inconscient
inconscient
inefficient
inefficient
infra-conscient
infra-conscient
inscient
inscient
nescient
nescient
omniscient
omniscient
patient
patient
prescient
prescient
pré-inconscient
pré-inconscient
préconscient
préconscient
subconscient
subconscient
supra-conscient
supra-conscient
supraconscient
supraconscient

INFRACONSCIENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

infra-scapulaire
infra-sensible
infra-silence
infra-son
infra-souvenir
infra-temporel
infra-terrestre
infra-vie
infracellulaire
infraciliaire
infracrétacé
infracrustal
infracteur
infraction
infractrice
infrajurassique
infralittoral
inframicrobien
inframicroscopique
infranchi

INFRACONSCIENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

excipient
expédient
impatient
inconvénient
inexpérient
ingrédient
moment
obédient
orient
parent
permanent
placement
quotient
revient
récipient
résilient
sapient
talent
va-et-vient
émollient

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde infraconscient sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«infraconscient» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INFRACONSCIENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile infraconscient sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen infraconscient sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «infraconscient» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

infraconscious
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

infraconsciente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

infraconscious
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

infraconscious
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

infraconscious
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

подсознательный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

infraconsciente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

infraconscious
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

infraconscient
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

infraconscious
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

infra
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

infraconscious
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

infraconscious
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

infraconscious
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

infraconscious
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நாகரிகமற்ற மனப்பாங்கு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

infraconscious
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

infraconscious
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

infracosciente
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

infraconscious
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

підсвідомий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

infraconscious
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

infraconscious
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

infraconscious
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

infraconscious
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

infraconscious
5 milyon kişi konuşur

infraconscient sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INFRACONSCIENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «infraconscient» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
infraconscient sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «infraconscient» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INFRACONSCIENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «infraconscient» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «infraconscient» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

infraconscient sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INFRACONSCIENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

infraconscient sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. infraconscient ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
ENTRE DIEU ET HASARD: Un scientifique en quête de l'Esprit
dans l'obscurité, font jaillir les étincelles visibles que sont nos pensées et nos émotions. L'infraconscient, c'est aussi la multiplicité des fonctions et des personnages psychiques que nous fabriquons ou dont nous gardons l'empreinte: parent et ...
Jean-Georges Henrotte
2
Quand Je est un autre: Pourquoi et comment ça change en nous
La familiarité est donc d'abord et avant tout un gigantesque processus infraconscient qui a chaque instant travaille nos entours et nous guide, sans que nous en ayons conscience. Pour nous faire (et nous refaire) ce que nous sommes, ...
Jean-Claude Kaufmann, 2008
3
Oeuvres complètes
Pour éviter ici tout malentendu, il n'est pas inutile de préciser que (tandis que l' infraconscient est fait soit d'éléments qui ont été refoulés hors de la conscience, soit d'éléments qui - comme les souvenirs latents par exemple - sont une sorte ...
Jacques Maritain, Raïssa Maritain, 1991
4
DE L'ECOUTE A L'ŒUVRE: Études interdisciplinaires
Si l'on reprend cette idée de chaîne structurelle traversée par la temporalité des événements, on comprend assez aisément les deux termes de la chaîne : il y a ce que l'on pourrait appeler l'« infraconscient >>, du côté de la surface « réelle ...
Michel Imberty, 2001
5
Comment cesser de démotiver les élèves ?: 18 clés pour mieux ...
Ainsi, contrairement à l'a priori qui voudrait voir dans 1' attention un phénomène appartenant tout entier au domaine de la conscience claire, nombre de ses mécanismes sont du domaine infraconscient. Cette part d'infraconscient dans ...
Daniel Favre, 2010
6
Leibniz - Les textes essentiels: Les textes essentiels
Le domaine de la conscience doit donc se distinguer en deux moments : le premier, celui de l'infraconscient, correspond à la succession des différencesinfinitésimales pas assez distinguées pour apparaître à la conscience. Le second, celui ...
Sarah Carvallo-Plus, 2001
7
Agacements: Les petites guerres du couple
où est logée cette mémoire de l'ordinaire de notre vie, désignant ce qui est parfois appelé l'«infraconscient», ou l' « inconscient cognitif», ou la «mémoire implicite» [Buser, 2005]. Dans un livre plus théorique [Kaufmann, 2001], j'ai montré ...
Jean-Claude Kaufmann, 2007
8
Analyse musicale: Sémiologie et cognition des formes temporelles
4 ' .1 infraconscient évolution ordinaire du conscient au cours du temps pour une construction « sémantisante » rupture de niveau dans des moments èe prise de conscience du réel F ig. 33 .' Représentation schématique de la chaîne des ...
Jean-Marc Chouvel, 2006
9
L'invention de soi: Une théorie de l'identité
Il y a donc confrontation entre l'ordre concret des choses et son équivalent mental infraconscient. Ce dernier est déterminant, c'est lui qui a enregistré la mémoire des repères culturels de l'individu et fixé les règles de l'action. Quand il y a ...
Jean-Claude Kaufmann, 2004
10
Cerveau de soi, Cerveau de l'autre
CHAPITRE IX Conscient et infraconscient, explicite et implicite cognitifs dans la mémoire L'analyse de la mémoire est un extraordinaire et très exemplaire point de convergence de bien des démarches : la localiser ou non ; ne conserver que  ...
Pierre Buser, 1998

«INFRACONSCIENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve infraconscient teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Surréaliste Tunisie !
... désirs de l'être naturel et de ses fantasmes manifestant au pouvoir de réalisation infraconscient, et l'autre se voyant inférer la capacité d'explorer la surréalité. «Leaders Tunisie, Şub 13»
2
LA PREMIÈRE IMPRESSION EST-ELLE LA BONNE ?
Nous nous situons hors langage, hors rationalité, dans ce domaine que les neuroscientifiques appellent l''infraconscient'. Et notre impression ... «L'indépendant.fr, Oca 12»
3
« Y a pas de mots pour le dire, il faut sentir. »
Puis, avec l'expérience et la répétition, « ce niveau conscient glisse progressivement vers celui, infraconscient, des automatismes » (Buser 1998 : 172). « Si on ... «Revues.org, Şub 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Infraconscient [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/infraconscient>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z