İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "inhabitué" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INHABITUÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

inhabitué play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INHABITUÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INHABITUÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «inhabitué» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte inhabitué sözcüğünün tanımı

Sözlükte olağandışı tanımlama eksik, genellikle yoksundur.

La définition de inhabitué dans le dictionnaire est manque, défaut d'habitude.


Fransızca sözlükte «inhabitué» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INHABITUÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


constitué
constitué
habitué
habitué
hexasubstitué
hexasubstitué
institué
institué
monosubstitué
monosubstitué
prostitué
prostitué
situé
situé
trisubstitué
trisubstitué
tétrasubstitué
tétrasubstitué

INHABITUÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

inhabile
inhabilement
inhabileté
inhabilité
inhabitable
inhabitation
inhabité
inhabitude
inhabituel
inhalateur
inhalation
inhaler
inharmonie
inharmonieusement
inharmonieux
inharmonique
inharmoniquement
inhérence
inhérent
inhibage

INHABITUÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accentué
appliq
communiq
compliq
dimin
délég
inaccentué
indiq
infatué
manq
marq
piq
ponctué
provoq
quinqueponctué
quinquéponctué
tué
vultué
écho
évol

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde inhabitué sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«inhabitué» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INHABITUÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile inhabitué sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inhabitué sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «inhabitué» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

不习惯
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

no acostumbrado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

unaccustomed
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अनभ्यस्त
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

غير متعود
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

непривычный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

desacostumado
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অনভ্যস্ত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

inhabitué
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tak biasa
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

ungewohnt
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

不慣れな
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

예사롭지 않은
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

unaccustomed
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

không thường
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பழக்கமற்ற
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

न रुळलेला
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

alışılmamış
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

insolito
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nieprzywykły
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

незвичний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

nedeprins cu
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ασυνήθιστος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ongewone
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ovana
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

uvant
5 milyon kişi konuşur

inhabitué sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INHABITUÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «inhabitué» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inhabitué sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inhabitué» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INHABITUÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inhabitué» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inhabitué» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inhabitué sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INHABITUÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

inhabitué sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inhabitué ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Archéologie française, ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
INHABITUÉ , ÉE , adj. Qui n'est point habitué. Entend mieux tout le fait du monde que moy encore tout neuf et inhabilité en tels actes. Ét. Pasqcier, Pourparler du prince y à la suite des Rech.t p. 872. * INNAVIGABLE, adj. des deux g. Sur lequel  ...
Charles de Pougens, 1821
2
Archeologie francaise, ou vocabulaire de mots anciens tombes ...
RecopîL, l. V, tit. r9, ley m. Voyez DÉSBABILITER. INHABITUÉ, ÉE, adj. Qui n'est point habitué. Entend mieux tout le fait du monde que moy encore tout neuf et inhabitué en tels actes. , Ér. Pasqnmn, Pourparlcr du prince , à la suite des RecIL,  ...
Marie Charles Joseph de Pougens, 1821
3
Élémens de philosophie chimique
Ne serait-il pas moins inhabitué d'admettre que dans ce cas comme dans tous les autres, un oxide de métal , qui est Pammoniaque , se réduit par l'hydrogène de l'eau , séparé à l'aide de l'électricité ou 'déposé par le potassion , et assisté ...
Sir Humphry Davy, 1813
4
La Revue de Paris
C'est ce que ne pouvait dire celui qui le voyait pour la première fois; mais il en était ainsi, et encore inhabitué à cette dissimulation profonde de l'Orient, je ne pouvais croire que le pacha nourrît les mêmes pensées de meurtre avec lesquelles ...
5
Lignes sans retour: Textes et fragments posthumes
Ce n'était pas la une impression, mais bien une sensation, des plus physiques, puisqu'il manqua trébucher sur le sentier, comme quelqu'un d'inhabitué a marcher sans la charge coutumière. Il s'assit dans l'herbe neuve, face au soleil qui ...
Georges Morel, 2003
6
Raoul Hausmann: l'isolement d'un dadaïste en Limousin
Même si elle n'est un secret pour personne, il présente Marthe comme sa secrétaire2; sans aucun doute afin de ne pas choquer un entourage inhabitué à de telles moeurs. Au demeurant, ces deux femmes jouent un rôle très important dans ...
Delphine Jaunasse, Raoul Hausmann, 2002
7
La mort d'Olivier Bécaille: Nouvelle édition augmentée
Casanier, il se déplaçait pour visiter une mine, et, peu alerte, inhabitué aux exercices violents, il descendait, revêtu du costume réglementaire dans les galeries, la lampe à la main. Il remontait du puits, connaissant le travail Page 330  ...
Zola, Emile, 2014
8
La Banlieue: Nouvelle édition augmentée
Casanier, il se déplaçait pour visiter une mine, et, peu alerte, inhabitué aux exercices violents, il descendait, revêtu du costume réglementaire dans les galeries, la lampe à la main. Il remontait du puits, connaissant le travail Page 312  ...
Zola, Emile, 2014
9
Elemens de philosophie chimique, par M. Le Chevalier ...
... à faire que dans l'autre, et la décomposition de l'amalgame serait purement mé -. caniqne. Ne serait-il pas moins inhabitué d'admettre_ que dans ce cas comme dans tous les autres, un oxide de métal , qui est l'ammoniaque , se réduit par ...
‎1813
10
Nana: Nouvelle édition augmentée
Casanier, il se déplaçait pour visiter une mine, et, peu alerte, inhabitué aux exercices violents, il descendait, revêtu du costume réglementaire dans les galeries, la lampe à la main. Il remontait du puits, connaissant le travail Page 633  ...
Zola, Emile, 2014

«INHABITUÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inhabitué teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Exclusif : les Rafale français n'ont pas survolé l'Algérie
Il est fort probable que « M. Sang Contaminé » (Fabius) ait parlé une fois de sans savoir, car inhabitué… Seul le résultat compte, quant à dire ... «Jeune Afrique, Oca 13»
2
“Quand on parle du Liban, ce n'est pas pour la beauté de ses …
Une phrase qui pourrait effrayer le visiteur inhabitué aux us du pays. Pourtant, à part la présence de quelques militaires engourdis par le froid ... «Blog Le Monde, Ara 12»
3
Rencontre avec les "survivors" de Total Toamotu, la nouvelle …
Pendant près d'une semaine, ces « Tahitiens de la capitale » ont appris à se débrouiller seuls sur un motu inhabitué de Rangiroa, seulement ... «TAHITI INFOS, May 11»
4
Le jour où… Nous avons conduit un scooter à Saigon
... à apprécier à toutes heures de la nuit et de la journée, sont le parfait antidote à la déshydratation qui guette le touriste inhabitué : il fait ici plus de 40 degrés et ... «Réunionnais du Monde, Eki 10»
5
Sommeil chez l'enfant : Problèmes, Troubles, Cycles
En effet, il est encore inhabitué aux mouvements auxquels il est souvent soumis après sa naissance : changement de couches, câlins avec la ... «Web-Libre.org, Ara 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Inhabitué [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/inhabitue>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z