İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "inhabitude" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INHABITUDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

inhabitude play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INHABITUDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INHABITUDE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «inhabitude» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte inhabitude sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sakinlik tanımı eksik, genellikle yoksundur.

La définition de inhabitude dans le dictionnaire est manque, défaut d'habitude.


Fransızca sözlükte «inhabitude» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INHABITUDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


altitude
altitude
amplitude
amplitude
aptitude
aptitude
attitude
attitude
certitude
certitude
exactitude
exactitude
finitude
finitude
fortitude
fortitude
gratitude
gratitude
habitude
habitude
incertitude
incertitude
lassitude
lassitude
latitude
latitude
longitude
longitude
magnitude
magnitude
multitude
multitude
platitude
platitude
plénitude
plénitude
servitude
servitude
solitude
solitude

INHABITUDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

inhabile
inhabilement
inhabileté
inhabilité
inhabitable
inhabitation
inhabité
inhabitué
inhabituel
inhalateur
inhalation
inhaler
inharmonie
inharmonieusement
inharmonieux
inharmonique
inharmoniquement
inhérence
inhérent
inhibage

INHABITUDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

béatitude
colatitude
dissimilitude
décrépitude
foultitude
inaptitude
inexactitude
infinitude
ingratitude
lippitude
négritude
planitude
promptitude
quasi-certitude
rectitude
similitude
sollicitude
turpitude
vastitude
vicissitude

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde inhabitude sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«inhabitude» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INHABITUDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile inhabitude sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inhabitude sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «inhabitude» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

inhabitude
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

inhabitude
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

inhabitude
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

inhabitude
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

inhabitude
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

inhabitude
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

inhabitude
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

inhabitude
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

inhabitude
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

inhabitude
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

inhabitude
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

inhabitude
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

inhabitude
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

inhabitude
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

inhabitude
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

inhabitude
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

inhabitude
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

inhabitude
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

inhabitude
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

inhabitude
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

inhabitude
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

inhabitude
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

inhabitude
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

inhabitude
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

inhabitude
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

inhabitude
5 milyon kişi konuşur

inhabitude sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INHABITUDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «inhabitude» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inhabitude sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inhabitude» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INHABITUDE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inhabitude» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inhabitude» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inhabitude sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INHABITUDE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

inhabitude sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inhabitude ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Philologie française: ou Dictionnaire étymologique, ...
Un bourgeois se fait bâtir un hôtel si beau , si riche et si orné, qu'il est inhabitable . Le maitre, honteux de s'y loger , se retire au galetas. » INHABITUDE, i. f. « Vmhabi- tude de penser dans l'enfance , en otc la faculté durant le reste de la vie.
François Noel, L.J.M. Carpentier, 1831
2
Dictionnaire critique de la langue française
Inhabitude serait pourtant un mot utile. Il est à souhaiter qu'il passe. _ INHÉRENCE , s. f. INHÉRENT, ENT'E . adj. [Iue'rance , ran , rame: 2.' e' fer. 3' lon. 4.” e muet.] Termes de Philosophie, quiexpriment la jonction des chôses. n L'inhe 'rence ...
Jean-François Féraud, 1787
3
Les 52: Le droit de tout dire
On dit l'excès de la liberté : c'est une expression qui n'est pas juste ; on devrait dire l'inhabitude de la liberté. L'inhabitude de la liberté produit sur les peuples le même effet que produit sur les individus l'inhabitude de certaines boissons fer- ...
Emile de Girardin, 1849
4
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
J.-J. Rousseau a dit: L'inhabitude de penser dans l'enfance, en ôte la fitculte' durant le reste de la via. L'inhabitude n'est pas seulement ici l'absence, le défaut d'habitude, mais un état positif qui influe sur le reste de la vie. Voyez In. Iuntusu'r,  ...
Jean-Charles Thibault Laveaux, Charles-Joseph Marty-Laveaux, 1847
5
Questions politiques
I.'inhabitudo de la liberté produit sur les peuples le même effet que produit sur les individus l'inhabitude de certaines boissons fermentées. Elle produit l'ivresse. Le moyen de prévenir cette ivresse, c'est d'accoutumer les peuples à boire à la ...
Emile de Girardin, 1858
6
Œuvres de J.J. Rousseau citoyen de Genève
La longue inhabitude de résister peut même amollir leurs ames au point de faire le mal parfoiblesse, par crainte, par nécessité. Ils ne sont exempts nl de fautes ni de vices ; le crime même ne leur est pas étranger , puisqu'il est des situations ...
Jean-Jacques Rousseau, 1817
7
Dictionnaire français-arabe-persan et turc
OjJL - t^> P y-JTJLi, INHABITUDE. Défaut d'habitude .4. ,>L^!| ^Jj P. Sjisô] U T. (^ □'_^,U-iJ! || L'inhabitude de penser, d'étudier AjAioJJ!, SJs □ilj.:.' jj.: AjAjJLL», INHÉRENCE. U se dit de la jonction des choses inséparables par leur nature A.
Prince Alexandre Handjéri, 1841
8
Dernière scéance:
J'aime le collège dans l'inhabitude. Lorsqu'il n'est pas cette ruche en folie habitée par huit cent cinquante élèves. Lorsqu'il n'y a plus ni sonneries de fin de cours, ni portes qui battent, ni appels sous le préau. Lorsque nulle voix ne filtre, ...
Roselyne Bertin, 2014
9
L'Abbaye De Castro, Drame En Cinq Actes
... avez pas appris à disslmuler votre pensée, et il est facile de voir que votre esprit n'est point aux lieux où vous êtes venue nous rejoindre depuis un mois seulement. nÉLÈNI. Excusez cette inhabitude de la vie où je me trouve. LA connasse.
Prosper Parfait Goubaux, Gustave Lemoine, 1840
10
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Un bourgeois se fait bâtir un hôtel si beau , si riche et si orné, qu'il est inhabitable . Le maître, honteux de s'y loger, se retire au galetas. » INHABITUDE, s. f. « L' inhabi- tude de penser dans l'enfance , en ôte la faculté durant le reste de la vie.
François Noël, L. J. Carpentier, 1831

«INHABITUDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inhabitude teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ligue des champions - Modèle et miroir, Guardiola est plus qu'un …
Leurs efforts linguistiques – Julen est polyglotte et Pep s'est mis à l'allemand – ne suffisent pas à atténuer l'inhabitude de leurs méthodes dans ... «Yahoo Sport, Nis 15»
2
1ère journée Pro D2 - Biarritz-Aurillac (16-15) - Biarritz a eu chaud …
Opportunistes en toute fin de match, les Biarrots n'ont donc pas vraiment impressionné ce dimanche entre inhabitude au jeu plus ralenti en Pro ... «Eurosport.com FR, Ağu 14»
3
Concert Albin de la Simone
Cette seconde édition poursuit donc sa quête de "l'inhabitude", la cohérence de la programmation naissant de l'originalité de chaque scénographie retenue par ... «France Inter, May 14»
4
IBK est un homme propre et fier de l'être
Pourquoi cette inhabitude? Nous l'expliquons plus loin. J'ai bien rigolé, parce que j'ai imaginé les esprits faibles et tous ceux en mal d'histoires ... «Mali Actualités, Nis 14»
5
Vingt usages coutumiers qui risquent de faire grossir
Si oui, alors vous devriez réfléchir longuement aux conséquences de cette inhabitude de vous peser. En effet, plusieurs études ont déjà montré ... «RegimesMaigrir.com, Ağu 13»
6
Sortir du corps
Tout converge dans Sortir du corps vers cette insupportable inhabitude, en part, s'évade, expose texte et corps mêlés… et y retourne. «AgoraVox, Mar 13»
7
L'actualité du livre et du DVD
«L'amour réciproque, le seul qui saurait nous occuper ici, est celui qui met en jeu l'inhabitude dans la pratique, l'imagination dans le poncif, ... «Parutions.com, Mar 11»
8
Soan, de Nouvelle Star, fait ses armes au côté... de l'accordéoniste …
... hébergé par le théâtre parisien jusqu'au 11 juillet - deuxième édition d'un rendez-vous qui poursuit son audacieuse "quête de l'inhabitude". «Pure People, Haz 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Inhabitude [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/inhabitude>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z