İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "inhabitable" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INHABITABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

inhabitable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INHABITABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INHABITABLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «inhabitable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte inhabitable sözcüğünün tanımı

Sözlükte yaşanamayanların tanımı yaşanabilir değil.

La définition de inhabitable dans le dictionnaire est qui n'est pas habitable.


Fransızca sözlükte «inhabitable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INHABITABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

INHABITABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

inhabile
inhabilement
inhabileté
inhabilité
inhabitation
inhabité
inhabitude
inhabit
inhabituel
inhalateur
inhalation
inhaler
inharmonie
inharmonieusement
inharmonieux
inharmonique
inharmoniquement
inhérence
inhérent
inhibage

INHABITABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
rentable
respectable
sortable
supportable

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde inhabitable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «INHABITABLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «inhabitable» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
inhabitable sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «INHABITABLE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «inhabitable» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde inhabitable sözcüğünün zıt anlamlıları

«inhabitable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INHABITABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile inhabitable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inhabitable sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «inhabitable» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

无法居住
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

inhabitable
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

uninhabitable
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

निर्जन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

غير مألوف
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

непригодный для жилья
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

inabitável
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বাসের অযোগ্য
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

inhabitable
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

didiami
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

unbewohnbar
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

住め
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

사람이 살 수없는
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

uninhabitable
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

không thể ở được
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வசிக்கவே
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

uninhabitable
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yaşanmaz
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

inabitabile
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

niezamieszkalny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

непридатний для житла
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

nelocuit
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ακατοίκητος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

onbewoonbaar
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

uninhabitable
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ubeboelig
5 milyon kişi konuşur

inhabitable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INHABITABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «inhabitable» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inhabitable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inhabitable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INHABITABLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inhabitable» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inhabitable» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inhabitable sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «INHABITABLE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

inhabitable sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Gabriel Marcel
S'il n'y avait que les vivants, la terre serait tout à fait inhabitable.

«INHABITABLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

inhabitable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inhabitable ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'inhabitable
Cimetière de Bagneux.
Ariane Dreyfus, 2006
2
La ville, mal-aimée: représentations anti-urbaines et ...
Un contenu sociologique à l'anti-urbain est donné par Yves Chalas (2000) lorsqu 'il définit « l'inhabitable ». L'hostilitité à l'égard de la ville est inhérent à son inhabitabilité. L'inhabitable est ce qui s'oppose à l'habitable, c'est-à- dire au connu, ...
Joëlle Salomon Cavin, 2005
3
L'inhabitable
L'inhabitable, c'est l'habitat indigne, celui où l'insalubrité se décline sous toutes ses formes - délabrement généralisé, absence d'entretien, non-respect des normes de sécurité, promiscuité, danger pour la santé et le bien ...
Joy Sorman, Eric Lapierre, 2011
4
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: E - O
Inhabilité, / /. £ Imperìtia. ] Terme de Palais. Qualité qui rend une personne inhabile. ( On a reconnu son inhabilité. ) Inhabitable , adj. [ Inkabitabilis. ] Où l'on ne peut habiter. Prononcez inabitable. ) C'est un païs inhabitable. Région inhabitable.
Pierre Richelet, 1759
5
Géographie: 1
Néanmoins le raisonnement que parolt faire Strabon , exigeroit que l'on admit ici les 10,000 stades entre Syéné et Méroé, pour trouver, comme porte le texte, plus d'espace habitable entre les tropiques, que d'espace inhabitable. Or, comme il ...
Strabo, François Jean Gabriel ¬de La Porte Du Theil, Adamantios Koraēs, 1805
6
Géographie de Strabon
Or, puisque la partie du quadrilatère que l'excès de la chaleur rend inhabitable mesure à elle seule comme largeur 8800 stades, et comme maximum de longueur 126 000 stades, autrement dit la moitié de la circonférence de l' équateur, ...
Strabo, 1867
7
Procès-verbaux et mémoires
L'abbaye de Lieucroissant inhabitable et tous les villages appartenant à icelle bruslés par les Allemans, et sont men- dians les religieux. » La Grâce-Dieu présentement destruite et inhabitable. » Avilley, inhabitable et bruslé. » Vaucluse  ...
Académie des sciences, belles-lettres et arts de Besançon, 1867
8
Mémoires de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts ...
L'abbaye de Lieucroissant inhabitable et tous les villages appartenant à icelle bruslés par les Allemans, et sont men- dians les religieux. » La Grâce-Dieu présentement destruite et inhabitable. » Avilley, inhabitable et bruslé. » Yaucluse  ...
9
La vente d'immeubles
L'arrêté du bourgmestre qui, par application de l'article 9 de la loi du 17 décembre 1953 réorganisant la lutte contre les taudis, déclare une maison inhabitable ne peut, s'il est pris après la vente de cette maison, servir à établir dans le chef de ...
Philippe Van de Wiele, 2001
10
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
U ne se met qu'après son substantif. INHABITABLE. Adjectif des deux genres. On peut le mettre avant son substantif, en consultant l'oreille et l'analogie. Maison inhabitable, pays inhabitable. Cet .inhabitable pays , celle inhabitable contrée.
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818

«INHABITABLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inhabitable teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Qui peut bénéficier du prêt à taux zéro (PTZ) ?
... d'autre part, les propriétaires dont le logement a été rendu inhabitable par une catastrophe. Dans ce cas, la demande doit être faite dans les ... «Boursorama, Tem 15»
2
Frais de notaire : à quoi faut-il s'attendre ? Les réponses d'ACE Crédit
Achat d'un bien à rénover : des frais de notaire réduits ? Les frais de notaire dans le cadre de l'achat d'un bien à rénover, inhabitable en l'état, ... «Franchise Magazine, Tem 15»
3
SONNAZ Un appartement détruit par les flammes
Mais l'appartement, lui, pour au moins deux pièces, est inhabitable. Les gendarmes de la brigade de Chambéry, qui se sont rendus sur place ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
4
Une maison rendue inhabitable
Une maison rendue inhabitable. Accueil · Régions · Province Hainaut · Le fil d'actu - Aujourd'hui 06h00 - Pierre-Laurent CUVELIER - L'Avenir. «l'avenir.net, Tem 15»
5
[Insolite] À vendre, en Normandie, fort de 6 hectares avec bunkers et …
Bien qu'étant inhabitable, l'abri semi-enterré affichait un prix s'élevant à plus de 100 000 euros. > LIRE AUSSI : À vendre, en Normandie ... «Normandie-actu, Tem 15»
6
Résidence évacuée à Vannes. Les locataires ont regagné leurs …
Les résidents de l'immeuble Karlina, rendu inhabitable par un incendie, mardi, ont pu regagner leurs appartements, ce jeudi midi. «Ouest-France, Tem 15»
7
BELLEGARDE-SUR-VALSERINE Ils ont tout perdu dans la fournaise
Pour l'heure, six familles ont été relogées provisoirement parce que leur appartement était inhabitable. Plus d'infos dans notre édition de l'Ain ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
8
Une maison menace de s'effondrer à Lathuy
Le bâtiment est désormais inhabitable. Une fuite d'eau au niveau du compteur situé dans la cave de la maison, située le long de la chaussée ... «l'avenir.net, Tem 15»
9
Beau-Marais : une jeune mère de 23 ans et ses deux enfants voient …
L'incendie a détruit la cuisine et les fumées ont noirci la totalité du logement, devenu inhabitable dans l'état. Un relogement devait être prévu ... «Nord Littoral, Tem 15»
10
Il enflamme sa maison en voulant désherber
Si l'incident n'a pas fait de blessé, les dégâts étaient suffisamment importants pour rendre la maison inhabitable, si bien que le propriétaire a ... «Le Progrès, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Inhabitable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/inhabitable>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z