İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "intersubjectif" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INTERSUBJECTIF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

intersubjectif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERSUBJECTIF SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INTERSUBJECTIF SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «intersubjectif» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte intersubjectif sözcüğünün tanımı

Sözlüğün içindeki birleşim birimi tanımı, kişiden kişiye olan ilişkileridir, her kişi onun öznellik açısından incelenmektedir.

La définition de intersubjectif dans le dictionnaire est qui concerne les relations de personne à personne, chaque personne étant considérée du point de vue de sa subjectivité.


Fransızca sözlükte «intersubjectif» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INTERSUBJECTIF SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adjectif
adjectif
affectif
affectif
collectif
collectif
convectif
convectif
correctif
correctif
directif
directif
effectif
effectif
introspectif
introspectif
objectif
objectif
perfectif
perfectif
perspectif
perspectif
projectif
projectif
prospectif
prospectif
respectif
respectif
rétrospectif
rétrospectif
subjectif
subjectif
sureffectif
sureffectif
sélectif
sélectif
téléobjectif
téléobjectif
électif
électif

INTERSUBJECTIF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

intersensoriel
interséquentiel
intersession
intersexualité
intersexué
intersexuel
intersidéral
intersigne
intersocial
intersociétés
interstations
interstellaire
interstérilité
interstice
interstitiel
interstratification
interstratifié
intersubjectivité
intersyndical
intersystole

INTERSUBJECTIF SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amplectif
connectif
défectif
imperfectif
ineffectif
intellectif
interjectif
intra-subjectif
intrasubjectif
introjectif
invectif
non-directif
profectif
protectif
protège-objectif
réflectif
socio-affectif
socioaffectif
télé-objectif
éjectif

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde intersubjectif sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«intersubjectif» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTERSUBJECTIF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile intersubjectif sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen intersubjectif sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «intersubjectif» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

主体间
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

intersubjetiva
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

intersubjective
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

intersubjective
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الذاتية المشتركة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

интерсубъективный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

intersubjetiva
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

intersubjective
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

intersubjectif
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

intersubjektif
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

inter
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

間主観
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

주관적
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

intersubjective
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

liên chủ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அகநிலை வாய்மைக்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

intersubjective
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

intersübjektif
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

intersoggettiva
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

intersubiektywna
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

інтерсуб´ектівний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

intersubiective
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διυποκειμενικής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

intersubjektiewe
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

intersubjektiva
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

inter
5 milyon kişi konuşur

intersubjectif sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTERSUBJECTIF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «intersubjectif» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
intersubjectif sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «intersubjectif» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTERSUBJECTIF» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «intersubjectif» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «intersubjectif» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

intersubjectif sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTERSUBJECTIF» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

intersubjectif sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. intersubjectif ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Victimologie: De l'effraction du lien intersubjectif à la ...
Après avoir connu un " âge d'or " jusqu'à la fin du Moyen-Age, les victimes sont tombées dans les " oubliettes " du système de justice pénale.
Robert Cario, Robert Cario, 2006
2
Jürgen Habermas et le défi intersubjectif de la philosophie
Penser la crise de la métaphysique de la subjectivité, dans l'ontologie sociale et l'épistémologie habermassienne, constitue le centre de gravité de ce livre.
Firmin Marius Tomboué, 2011
3
Quelques considérations sur l'ajustement intersubjectif et ...
Cette thèse repose sur le cumul de trois secteurs de recherche : l’analyse de l’oral, l’opération d’ajustement intersubjectif et la comparaison de ses modes et de ses modalités entre le français et le japonais. À travers ces ...
Yuki Anzai, 2008
4
Temporalité et modalité
Nous ne décrirons pas ce modèle en détail - on renvoie le lecteur à Victorri ( 1 999) - mais nous en rappelons les principes essentiels : 1 ) Le « champ intersubjectif » : « Nous postulons que l'acte d'énonciation construit un espace d' une ...
Laurent Gosselin, 2005
5
Le Cercle de Vienne
Le monde intersubjectif dans le système phénoméniste Qu'en est-il alors de la constitution du monde intersubjectif dans le système phénoméniste particulier qu ' esquisse Carnap ? Nous avons maintenant constitué le monde physique (et ...
François Schmitz, 2009
6
L'entre: une approche phénoménologique de la schizophrénie
Le noétique et agissant de la conscience est lié tel quel au niveau métanoétique intersubjectif. Le principe métanoétique, aida extérieur au sujet, amène à la conscience le noématique en tant que noétique intérieur au sujet. La participation de ...
Bin Kimura, 2000
7
Le temps et les autres: comment l'anthropologie construit ...
temps intersubjectif d'Alfred Schutz, ainsi que quelques exemples d'application à l'anthropologie, comme dans l'ouvrage de Geerts, Person, Time and Conduct in Bali (tr. fr.: Bali, interprétation d'une culture)23. Avant tout, l'adjectif intersubjectif ...
Johannes Fabian, 2006
8
Langages
Décrire le sens d'une unité comporte donc deux étapes : — d'une part, déterminer ce qui doit être présent dans le champ intersubjectif (y compris la scène en train de se construire) pour que l'unité puisse jouer son rôle dans cette construction ...
9
Marx, philosophie du mal
Le mal, chez Marx, relève pour l'essentiel de la conjonction de trois catégories : l'inversion, le vampirisme et le destin.
Jad Hatem, 2006
10
Les lieux de la communication
UNE LINGUISTIQUE DE L'INTERSUBJECTIVITÉ La question du style est aussi celle de l'actualisation de l' intersubjectivité dans la langue, celle de la trace, dans la langue, des identités singulières des partenaires de l'échange intersubjectif ...
Bernard Lamizet, 1992

«INTERSUBJECTIF» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve intersubjectif teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Science et religion
... testerons alors dans le cercle herméneutique (ou le champ intersubjectif d'échanges de communication) de ceux qui ont lu et étudié Hamlet. «Le Club de Mediapart, Tem 15»
2
Le mystère Freud : Freud Vs Racamier ou l'énigme de la perversion …
Note de lecture : « Les alliances inconscientes est un texte fondamental sur le lien intersubjectif. Ce livre étudie ce qui le fonde, lui permet de ... «AgoraVox, Mar 15»
3
Elles font des paysages
Il est dans le stratagème intersubjectif qui a consisté pour ces personnes à déléguer leur regard à l'artiste et, pour elle, à incarner par le dessin ... «Le Devoir, Mar 15»
4
Français de souche, FN : quand le politiquement correct perd la tête
... termes soient objectivement définis, mais plutôt qu'ils puissent faire l'objet d'un accord intersubjectif: il faut qu'en employant une expression, ... «Le Figaro, Mar 15»
5
Mentir ou mourir
... car le jugement du goût que la beauté invite, nous apprend Kant, n'est ni objectif ni subjectif, mais plutôt intersubjectif. Si je perçois la beauté, ... «Le Matin DZ, Oca 15»
6
Le soufisme, un recours face au désastre
Il instaure l'intersubjectif dans la reconnaissance de l'altérité. En outre, le soufisme pense la croyance hors de la... L'accès à la totalité de ... «Le Monde, Eki 14»
7
Hamadi Redissi : Raison publique et laïcité islamique: la constitution …
En fait, c'est moins la sagesse qui a prévalu que la raison publique incarnée dans un débat contradictoire. Mais le dialogue intersubjectif n'a pas que des vertus. «Leaders Tunisie, Tem 14»
8
Jacques Lacan: «Il ne peut pas y avoir de crise de la psychanalyse»
A propos de l'analyse, je répète avec Freud que c'est «le jeu intersubjectif à travers lequel la vérité entre dans le réel». N'est-ce pas clair ? «Le Magazine Littéraire, Haz 14»
9
Un suivi au-delà des murs, pour les auteurs de violences sexuelles
et à partir du moment où le fonctionnement intersubjectif entre les individus est différent, on peut supposer le fonctionnement intrapsychique ... «TAHITI INFOS, Haz 14»
10
Vincent Chanson, Alexis Cukier, Frédéric Monferrand (dir.), La …
237) à partir du caractère intersubjectif et indépassable de la réification. 3 F. Fischbach, Sans objet. Capitalisme, subjectivité, aliénation, Paris, Vrin, 2009. «Revues.org, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Intersubjectif [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/intersubjectif>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z