İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "défectif" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉFECTIF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

défectif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉFECTIF SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉFECTIF SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «défectif» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Bozuk fiil

Verbe défectif

Bir fiil çekimi tamamlanmamış olduğunda kusurlu olduğu söylenir: belirli sayıda, mod veya kişi olağan değildir. Diğer Wikimedia projeleri: kusurlu, Vikisözlükte ... Un verbe est dit défectif lorsque sa conjugaison est incomplète : un certain nombre de temps, de modes ou de personnes sont inusités. Sur les autres projets Wikimedia : défectif, sur le Wiktionnaire...

Fransızca sözlükte défectif sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kusurlu tanımlama bir eksiklik ile karakterizedir.

La définition de défectif dans le dictionnaire est caractérisé par un manque.

Fransızca sözlükte «défectif» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÉFECTIF SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adjectif
adjectif
affectif
affectif
collectif
collectif
convectif
convectif
correctif
correctif
directif
directif
effectif
effectif
introspectif
introspectif
objectif
objectif
perfectif
perfectif
perspectif
perspectif
projectif
projectif
prospectif
prospectif
respectif
respectif
rétrospectif
rétrospectif
subjectif
subjectif
sureffectif
sureffectif
sélectif
sélectif
téléobjectif
téléobjectif
électif
électif

DÉFECTIF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

défécation
défection
défectueusement
défectueux
défectuosité
défendable
défenderesse
défendeur
défendre
défends
défendu
défenestration
défénestration
défenestrer
défénestrer
défenestreur
défens
défense
défenseur
défensif

DÉFECTIF SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amplectif
connectif
imperfectif
ineffectif
intellectif
interjectif
intersubjectif
intra-subjectif
intrasubjectif
introjectif
invectif
non-directif
profectif
protectif
protège-objectif
réflectif
socio-affectif
socioaffectif
télé-objectif
éjectif

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde défectif sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«défectif» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉFECTIF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile défectif sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen défectif sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «défectif» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

缺陷
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

defectuoso
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

defective
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

दोषपूर्ण
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

معيب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

дефектный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

defeituoso
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ত্রুটিপূর্ণ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

défectif
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

rosak
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

defekt
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

欠陥のあります
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

결함이있는
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

risak
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

có khuyết điểm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

குறைபாடுள்ள
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

सदोष
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kusurlu
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

difettoso
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wadliwy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

дефектний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

defect
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ελαττωματικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gebrekkige
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

defekt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

defekt
5 milyon kişi konuşur

défectif sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉFECTIF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «défectif» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
défectif sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «défectif» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉFECTIF» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «défectif» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «défectif» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

défectif sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉFECTIF» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

défectif sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. défectif ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nouveaux Élémens Des Mathématiques Ou Principes Generaux De ...
... 2 H- 1 unité défectif , , / , />w>»f , / / / — 2 / ,/ -+ 1 repetee —rir-í,J, -\-irepeiee -+ 8 produit posit. — 4 exposant défeB. — 8 produit déseíl. — 4 exposant désetl* XXIII COROLLAIRE ET PROBLEME VIL 24. T)0*r diviser une grandeur incomplexe ...
Jean Prestet, 1695
2
Dictionnaire synoptique de tous les verbes de la langue ...
Saillir, verbe irrégulier et défectif, se dit de ce qui est en saillie, de ce qui déborde le nu d'un mur. Voici sa conjugaison : INDICATIF. — Triitiit. Il saille, ¡I» saillent. — Imp.rf.it. Il saillait, il« i Preieit. Il saillerait, Ils sailleraient. — SUBJONCTIF.
E. Verlac, 1865
3
Dictionnaire synoptique de tous les verbes de la langue ...
M. Verlac, Litais De Gaux. Saillir, verbe irrégulier et défectif, se dit de ce qui est en saillie, de ce qui déborde le nu d'un mur. Voici sa conjugaison : INDICATIF. — Présent. Il mille , il! saillant. —- Imparfait. Il lailhîl . il! saillaient. — Futur. Il saillera  ...
M. Verlac, Litais De Gaux, 1850
4
Dictionnaire synoptique de tous les verkes de la langue ...
Saillir, verbe irrégulier et défectif, se dit de ce qui est en saillie, de ce qui déborde le nu d'un mur. Voici sa conjugaison : INDICATIF. — Prêtent. Il saille, ils saillent. — Imparfait. Il saiPalt, lit i Preieai. tl iaillerait, lia sailleraient. — SUBJONCTIF ...
E. Verlac, Litais de Gaux, 1850
5
Dictionnaire synoptique de tous les verbes de la langue ...
Saillir, verbe irrégulier et défectif, se dit de ce qui est en saillie, de ce qui déborde le nu d'un mur. Voici sa conjugaison : INDICATIF. — fi fient. Il saille, ils «aillent. — Imp.rf.it. Il taillait, ili i Prtient. Il «aillerait, ils sailleraient. — SUBJONCTIF.
M. Verlac, Litais de Gaux, 1865
6
Grammaire raisonnée de la langue grecque par Aug. Matthiae: ...
_VOY aioeo'wopau aîeßávopa. , verbe défectif, S. 223. àíeem, avec l'accus. , S. 423. aiaxóvaaí -rwa , 414. _ тт , S. 399, 3°. airtïv 'rwa't 1'1., S. 417, d. airt'o'weaí fwd тип, à cause de, 369. _ avecuu double accus., S. 421, Bem. 2. 0111-1011 :Ev  ...
August Heinrich Matthiae, 1842
7
Grammaire raisonnée de la langue grecque
Voy. aîpt'w. aîpsto, verbe défectif, §. 222. oïp»,§. 223. — ae;, termin. éol. du partie , à l'aor. 1, §.39; §.202, p. 394. «i(79av£<j6ai , avec le gén. , §. 349, Rem. 2. — avec le partie. , §. 549, 4, p. 1137. — avecori, ibid. — Voy. txloQâvoftai.
August Heinrich Matthiae, Jean-François Gail, Edmé-Paul-Marcellin Longueville, 1836
8
Études hébraïques...
Un verbe peut être défectif ou quiescenl dans une de ses trois radicales indifféremment ; ainsi nous disons et entendons par défectif I. N J un verbe défectif qui sera imparfait dans sa première radicale, laquelle sera un N J ; par quiescent 2.
Auguste Latouche, 1836
9
Grammaire des grammaires: ou Analyse raisonnée des meilleurs ...
faiRe [verbe neutre et défectif). Il n'est usité qu'à l'infinitif et au participe passé. Il prend l'auxiliaire avoir. , Mefaire , faire une mauvaise action , est également un verbe neutre . défectif , dont on ne fait usage que dans la conversation familière ...
Charles Pierre Girault-Duvivier, 1822
10
ADN recombinant
Les molécules circularisées sont co-transfectées dans les cellules, avec l'ADN d' un virus auxiliaire SV40 défectif qui contient les gènes tardifs de SV40, absents du génome viral recombinant (ce virus auxiliaire, cependant, est défectif car il ne  ...
James D. Watson, 1994

«DÉFECTIF» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve défectif teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lunéville : « Le prof… fesseur », le nouveau livre de Guy Lejaille
... finalement pas, mais gageons que ses lecteurs auront un coup de cœur pour le petit Robert et apprendront enfin ce qu'est un verbe défectif. «Est Républicain, May 15»
2
Annulée par FOX, "The Mindy Project" pourrait être récupérée par …
La difficulté vient pourtant du fait que clore est non seulement irrégulier, mais défectif, un verbe régulier du premier groupe, existant à tous les ... «OZAP, May 15»
3
«DANS L'ORDRE NORMAL DES CHOSES», SELON DES …
A l'en croire, «c'est comme si on y allait avec un esprit défectif», allusion faite à l'introduction du pourvoi en cassation au niveau de la Cour ... «Sud Quotidien, Mar 15»
4
Des mots savants contre l'illettrisme
Et il fallait plus que cette forme conjuguée du verbe défectif chaloir pour calmer l'enthousiasme communicatif. Même les plantes mellifères ; les ... «ladepeche.fr, Mar 15»
5
Herpès génital : situation actuelle et perspectives
... d'HSV, dont un vaccin Sanofi (vaccin défectif pour la réplication) en cours d'étude phase I chez des sujets infectés et des sujets non infectés. «JIM.fr, Şub 15»
6
CROI 2015, Seattle : Day 2
La plupart de ces cellules contiennent un génome du VIH défectif, donc non fonctionnel, mais une minorité comprend un génome viral entier. «Seronet, Şub 15»
7
A Constantine, du défi et beaucoup d'espoir pour les myopathes en …
Chez une femme « porteuse » du syndrome, le risque de transmettre le gène défectif à chacun de ses enfants est de 50 %. Si le cas se révèle ... «algerie-focus.com, Ara 14»
8
Les premiers tests du vaccin anti-Ebola de GSK sont encourageants …
Il est constitué d'un vecteur viral non pathogène pour l'homme (adénovirus du singe rendu défectif), exprimant des protéines antigéniques du ... «MesVaccins.net, Kas 14»
9
Un nouveau candidat vaccin contre l'hépatite C se montre prometteur
Une nouvelle approche basée sur l'administration successive de différents vecteurs viraux (un adénovirus défectif du singe, ChAd3, puis un ... «MesVaccins.net, Kas 14»
10
Déficit zéro: mythes et réalités
Seuls les gauchistes et les rêveurs veulent reporter atteinte du défectif zéro. Faux. Des voix se multiplient pour demander le report du retour à ... «Le Huffington Post Quebec, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Défectif [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/defectif>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z