İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "kurde" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE KURDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

kurde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KURDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KURDE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «kurde» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
kurde

Kürt

Kurde

Kürtçe, Batı İran dillerinin şubesine ait Hint-Avrupa dilidir. Bugün geniş bir bölgede yaşayan Kürtler, merkezî ve çoğunlukla doğu Türkiye, özellikle bati İran, kuzey Irak ve kuzey Suriye arasında konuşuyorlar. BDT, Ermenistan, Azerbaycan ve Ortadoğu'nun ana şehirlerinde önemli Kürt toplulukları kurulmuştur. 1960'ların sonundan bu yana, özellikle Almanya, Amerika Birleşik Devletleri, Kanada ve Avustralya'da 400.000'den fazla Kürdünün bulunduğu bir diaspora kuruldu. Muhtemelen tarihinin kaprisleri, muhtemelen geniş alanlarını en az üç ana parçaya ayıran ve bölen dağlık araziye bağlıdır ve Kürtlerin dillerini birleştirmesini engelledi. Kuzey Kürtçe, Kurmandji, Türkiye, Suriye, BDT ve Kürtlerin Irak ve İran'daki çoğunluğu ya da toplam Kürtlerin yaklaşık% 60'ı tarafından konuşuluyor. Merkezi Kürtçe olan Sorani, Irak ve İran'daki Kürtlerin çoğunluğu ya da Kürtlerin% 30'u tarafından konuşuluyor. Le kurde est une langue indo-européenne appartenant à la branche des langues iraniennes occidentales. Il est parlé par les Kurdes qui peuplent une vaste région aujourd'hui divisée entre la Turquie centrale et surtout orientale, l'Iran notamment occidental, l'Irak septentrional et la Syrie septentrionale. D'importantes communautés kurdes sont également installées dans la CEI, l'Arménie, l'Azerbaidjan et dans les principales villes moyen-orientales. Depuis la fin des années 1960, une diaspora de plus de 400 000 Kurdes est installée en Europe en particulier en Allemagne, aux États-Unis, au Canada et en Australie. Les aléas de leur histoire, probablement liée au relief très montagneux qui caractérise et divise leur vaste région en trois grandes parties au moins, a empêché les Kurdes d'unifier leur langue. Le kurde septentrional, le kurmandji, est parlé par la majorité des Kurdes de Turquie, de Syrie, de la CEI et par une partie des Kurdes en Irak et en Iran, soit environ 60 % des Kurdes au total. Le kurde central, le sorani, est parlé par la majorité des Kurdes d'Irak et d'Iran, soit 30 % des Kurdes.

Fransızca sözlükte kurde sözcüğünün tanımı

Sözlükteki Kürtçe tanımı, beş ülke arasında paylaşılan Kürdistan menşeli bir etnik kökenden geliyor.

La définition de kurde dans le dictionnaire est qui appartient à une ethnie originaire du kurdistan, territoire partagé entre cinq pays.

Fransızca sözlükte «kurde» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KURDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


absurde
absurde
balourde
balourde
bourde
bourde
coquelourde
coquelourde
cougourde
cougourde
esgourde
esgourde
falibourde
falibourde
falourde
falourde
gourde
gourde
happelourde
happelourde
lambourde
lambourde
lampourde
lampourde
lourde
lourde
palourde
palourde
sourde
sourde
tourde
tourde

KURDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

krypton
ksar
ksi
ksouriens
kss
kss!
kuffieh
kufieh
kummel
kumquat
kursaal
kwas
kwass
kymogramme
kymographe
kymographie
kymographique
kymrique
kyrie
kyrie eleison

KURDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

avant-garde
barde
bavarde
bombarde
borde
carde
concorde
corde
discorde
gaillarde
garde
harde
horde
marde
merde
moutarde
myocarde
orde
picarde
sauvegarde

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde kurde sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«kurde» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KURDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile kurde sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen kurde sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «kurde» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

库尔德人
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

kurdo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Kurdish
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कुर्द
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كردي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

курдский
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

curdo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কুর্দি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

kurde
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Kurdish
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

kurdisch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

クルド
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

쿠르드어
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Kurdish
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người Kurd
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

குர்திஷ்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कुर्दिश
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Kürtçe
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

curdo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kurdyjski
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

курдський
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

kurdă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κουρδικό
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Koerdiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kurdiska
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kurdisk
5 milyon kişi konuşur

kurde sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KURDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «kurde» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
kurde sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «kurde» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KURDE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «kurde» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «kurde» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

kurde sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KURDE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

kurde sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. kurde ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
MANUEL DE KURDE: Kurmanji
Ce manuel est une introduction au kurde kurmanji.
Veysi Barak, Joyce Blau, 1999
2
METHODE DE KURDE: Sorani
Cette méthode est une introduction au kurde sorani parlé dans une vaste région qui s'étend de la province d'Erbil (Hewlêr) à l'ouest jusqu'aux confins septentrionaux de la province de Kermanchah à l'est.
Joyce Blau, 2000
3
La république kurde de 1946
En 1946, la Republique Kurde est proclamee. Et ecrasee. Traduit dans la plupart des langues du Proche-Orient, cel livre est capital pour comprendre le nationalisme kurde et l'histoire recente de l'Iran ou de l'Irak
William Eagleton, 1991
4
La langue kurde
La langue kurde fait partie du groupe irano-aryen ou iranien de la grande famille des langues indo-européennes.
‎2008
5
Kawa le Kurde: Roman
Affligé aux épaules de deux serpents, le roi Zohak faisait sacrifier tous les matins deux jeunes gens pour nourrir ses monstres de cervelle humaine.
Sandrine Alexie, 2005
6
La Ligue Nationale kurde Khoyboun: Mythes et réalités de la ...
La Ligue Khoyboun (Etre soi-même) se trouve à la base de la conceptualisation du nationalisme kurde moderne en Turquie.
COLLECTIF, 2007
7
La question kurde: Etats et minorités au Moyen-Orient
Depuis les années 1980, la transplantation de larges communautés kurdes et turques dans le Vieux Continent fait de la question kurde une question européenne.Ce livre en éclaire toutes les dimensions (historiques, politiques, religieuses ...
Hamit Bozarslan, 1997
8
Kurde, torturé, quelles séquelles ?
L'auteur de ce témoignage est né en 1961 dans la partie du Kurdistan située à l'extrême est de la Turquie.
Ali Ekber Gurgoz, 2005
9
La question kurde en Syrie
On ne sait rien ou presque des Kurdes de Syrie.
Abdulbaset Seida, 2005
10
Conflit kurde: le brasier oublié du Moyen-Orient
Une décennie après la vague de violence amorcée par l'arrestation d'Abdullah Ocalan, chef du PKK (Parti du Kurdistan de Turquie), la question kurde fait de nouveau parler d'elle, dans un contexte régional particulièrement troublé.
Hamit Bozarslan, 2009

«KURDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve kurde teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Helly Luv - La "Shakira kurde" en guerre contre l'EI - Paris Match
Son succès est tel qu'elle est surnommée la «Shakira kurde». Son dernier clip, de 7 minutes, «Revolution», a été tourné à seulement 2,5 ... «Paris Match, Tem 15»
2
Rassemblement. Le centre culturel kurde mobilisé contre Daesh
Suite à l'attentat suicide de l'organisation Etat Islamique, survenu aujourd'hui en Turquie, la communauté kurde nantaise a improvisé un ... «Ouest-France, Tem 15»
3
La question kurde : quel rôle les Kurdes jouent-ils face à Daech … - Iris
Entretien avec Gérard Chaliand, géopolitologue, spécialiste des conflits internationaux, auteur de "La question kurde à l'heure de Daech". «IRIS, Tem 15»
4
Turquie: "L'attentat de Suruç punit à la fois les Kurdes et l'Etat turc …
Erdogan n'a pas caché son envie de voir Kobané tomber aux mains des djihadistes plutôt que dans celles du PYD, le principal parti kurde de ... «L'Express, Tem 15»
5
Rassemblement de la communauté kurde place du Capitole, lundi …
La Maison Franco-Kurde appelle au rassemblement place du Capitole, lundi 20 juillet à 20 h, pour dénoncer les crimes de l'État islamique et ... «Côté Toulouse, Tem 15»
6
Solidarité avec les victimes du massacre de Suruc - ROCML …
Il est évident que l'objectif de ce nouvel acte barbare est de briser la détermination du peuple kurde, des jeunes socialistes du SGDF et des ... «Bellaciao, Tem 15»
7
En Syrie, le ressentiment arabe face à l'alliance américano-kurde - L …
Ces derniers mois, les Unités de protection du peuple kurde (YPG) ont chassé le groupe extrémiste du poste-frontière vital de Tall Abyad et ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
8
Que signifie la reprise de la guerre turco-kurde?
Cette guerre a déjà fait plus de 45 000 morts après trente années de guerre impitoyable entre la guérilla kurde et l'armée turque. Le PKK a ... «Mediapart, Tem 15»
9
L'Etat islamique et les forces kurdes continuent de recruter des …
Mercredi, l'ONG Human Rights Watch a vivement critiqué les Unités de protection du peuple kurde (YPG), principale milice kurde en Syrie, ... «Le Monde, Tem 15»
10
Washington contre la constitution d'une zone autonome kurde en Syrie
Les Etats-Unis sont opposés à la constitution d'une entité autonome kurde dans le nord de la Syrie, a souligné mardi à Washington le ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kurde [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/kurde>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z