İndir uygulaması
educalingo
lettré

Fransızca sözlükte "lettré" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE LETTRÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lettré


LETTRÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LETTRÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

aydınlar

Aydınlar, sanatçı ve öğretmenlerin eşlik ettiği, kültür yaratma ve yaygınlaştırma çalışmalarıyla uğraşan bir sosyal sınıftır. 21. yüzyılda bu terim, tanınmış ve iktidara yakın olan entelektüel seçkinlere karşılık gelir. Bilimsel, edebi, sanatsal alanı yönlendirir ve çoğu zaman önemli bir medya rölesine sahiptir.

Fransızca sözlükte lettré sözcüğünün tanımı

Sözlükte okur yazarın tanımı kimin okuyabileceği. Mektubun, kimin yetiştirildiği. Kültür gerektiren kültür hangisi. Okuyabilen kişi. Klasik bir kültürü olan yetiştirilen kişi, bilgin. Çin'de kamuya açık bir iş olan yetiştirilen adam.

LETTRÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

administré · attitré · castré · centré · cintré · concentré · démontré · enregistré · feutré · filtré · frustré · illettré · illustré · lustré · outré · pénétré · rentré · séquestré · titré · vitré

LETTRÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

létal · létalité · letchi · léthargie · léthargique · léthargiquement · léthargiser · léthé · léthéen · léthifère · lette · letton · lettonne · lettrage · lettre · lettrée · lettrer · lettrine · lettrisme · lettriste

LETTRÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

archiprêtré · bistré · châtré · cloîtré · empêtré · enchevêtré · fenestré · fenêtré · idolâtré · millimétré · mitré · métré · nitré · plâtré · prostré · pré-enregistré · préenregistré · prémontré · pétré · sinistré

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde lettré sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «LETTRÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «lettré» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «LETTRÉ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «lettré» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«lettré» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LETTRÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile lettré sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen lettré sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «lettré» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

学者
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

carta
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

letter
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पंडित
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عالم
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

ученый
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

estudioso
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পণ্ডিত
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

lettré
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ulama
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Gelehrte
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

学者
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

학자
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Topik
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

học giả
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

அறிஞர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

विद्वान
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bilgin
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

studioso
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

uczony
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

вчений
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

savant
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

λόγιος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

geleerde
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

lärd
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

scholar
5 milyon kişi konuşur

lettré sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LETTRÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

lettré sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lettré» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

lettré sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LETTRÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

lettré sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lettré ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vie du lettré
Ils lisent des textes, les rassemblent, les éditent, les commentent, les transmettent aux générations futures, produisent à leur tour d'autres textes : ce sont les lettrés, apparus parmi nous voici déjà quelques millénaires.
William Marx, 2012
2
Pascal Quignard, figures d'un lettré
Rassemble les interventions du colloque sur et avec Pascal Quignard.
Philippe Bonnefis, Dolorès Lyotard, Centre culturel international de Cerisy-la-Salle, 2005
3
La balance chinoise, ou Lettres d'un chinois lettré sur ...
appris. Lâchés dans le monde , qui leur paroit neuf, comme s'ils y étoient tombés des nues , ils en prennent rapidement les travers , les ridicules & les desfordres ; ils y voyent tourner en dérision le favoir & la pieté ; & se font un point d'honneur ...
‎1768
4
Almamy: l'âge d'homme d'un lettré malien
Le lecteur de Almamy, une jeunesse sur les rives du fleuve Niger retrouvera ici son héros à l'âge d'homme, dans les années 50.
Almamy Maliki Yattara, Bernard Salvaing, 2003
5
Le Chevalier lettré: Savoir et conduite de l’aristocratie ...
Contre Norbert Elias, Martin Aurell démondre que la civilisation des moeurs a commencé quatre siècles plus tôt.
Martin Aurell, 2011
6
Textes Birom
IX. HISTOIRE DU LIÈVRE À LA RECHERCHE DE LA RICHESSE Le lièvre va trouver un lettré hausa et lui demande de lui accorder la richesse. Le lettré lui impose cinq épreuves : le lièvre devra lui apporter successivement 1) une grande ...
7
Le jardin du lettré: synthèse des arts en Chine
Refuge des lettrés-fonctionnaires ou résidence de riches marchands, lieu de méditation et de réception, le jardin de particulier en Chine est avant tout un monde idéal qui s'inspire de la nature et partage des règles de composition ...
‎2004
8
Nieuw Nederduitsch en Fransch woordenboek
Voyez Lofdicht. Letterkukde , f. Littérature , philologie, f. ; sans pi. Letterxusdic , adj. Lettré. Leiter- bündige, ni. Homme lettré, homme érudit ; m. Letterkukst , f. Voyez Letter- XUKDE. Lettehkubsteä'AAR,iii. Homme lettré, littérateur, philologue , m.
Philippe Olinger, 1828
9
Le parfait manuel du viking: La manuel d'Ari le Lettré
Je te ferai découvrir une sépulture traditionnelle et je t'enseignerai tout ce que je sais. Retiens bien mes paroles, car bientôt l'appel de la mer t'ordonnera de hisser les voiles pour créer ta propre légende. Ari le Lettré.
Ari Berk, 2009
10
Le jardin et la nature: ordre et variete dans la litterature ...
L'espace agricole ou le refuge bucolique jouent alors le même rôle que le paysage de Phèdre pour Socrate ou que le jardin cicéro- nien98qui entraînent vers la méditation puis vers la transformation. Lbtium lettré En vérité, la poésie rustique ...
Danièle Duport, 2002

«LETTRÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lettré teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cinéma Lyon : critique du film While We're Young De Noah …
Baumbach, cinéaste lettré s'il en est — il cite Ibsen comme il se référait à Bergman dans Margot at the Wedding, Philip Roth dans Greenberg ... «Le Petit Bulletin Lyon, Tem 15»
2
On Iran tous au paradis - EpochTimes
Dans ce pays de l'Islam lettré, la soif de développement est immense pour 80 millions d'habitants et pour une jeunesse moderne et instruite. «Epoch Times, Tem 15»
3
Christian Jacob, pourfendeur d'Amazon, en veut-il à son libraire …
Lui a plutôt sympathisé avec la geste villepiniste – « C'était un lettré, rendez-vous compte, il écrivait des poésies ». Au téléphone, ses amis ou ... «Rue89, Tem 15»
4
A la Une: Angela Merkel au secours de la Grèce
... le bronzage éternel et la volubilité inépuisable d'un méridional lettré, (Jean Lacouture) traversait le temps sans s'en apercevoir », décrit Libé. «RFI, Tem 15»
5
« Monsieur Quatorze » de François Fosca (1881-1980), littérature …
C'est un jeu, finalement, où le lettré y trouvera son plaisir, s'amusant au détour des phrases à reconnaître les allusions littéraires et les mises ... «Actualitté.com, Tem 15»
6
Jean Lacouture, point final - Libération
... frisée à peine grisonnante, le bronzage éternel et la volubilité inépuisable d'un méridional lettré, il traversait le temps sans s'en apercevoir. «Libération, Tem 15»
7
Francofolies 2015 : Sous les festivaliers, la plage
Après s'être frotté lundi au Village Francofou et mardi à la Chapelle Fromentin, les voilà qui tâtent de la Grande Scène avec leur rock lettré. «TouslesFestivals, Tem 15»
8
Francofolies: Johnny a mis le feu - L'Express
... électro-rock noire, Faada Freddy à la soul purement magnétique, ou la relève du rock lettré, le trio Radio Elvis (Prix Félix Leclerc 2015). «L'Express, Tem 15»
9
Francofolies : Radio Elvis, rebelle et lettré
Radio Elvis, à l'affiche des Francofolies de la Rochelle les 13 et 14 juillet, vient de sortir son deuxième EP. JEUNES TALENTS DE L'ÉTÉ - La ... «Le Figaro, Tem 15»
10
Qui est Feu! Chatterton?
... quelque part entre Proust et l'acteur Reda Kateb, une sorte de manouche lettré qui clame ses textes comme le poète mais sans pour autant ... «Le Soir, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Lettré [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/lettre-1>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR