İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "librettiste" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LIBRETTISTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

librettiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIBRETTISTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LIBRETTISTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «librettiste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

librettist

Librettiste

Librettist, opera, kantata, oratoryo ya da bale dergisinin yazarıdır. Le ou la librettiste est l'auteur du livret dans un opéra, une cantate, un oratorio ou un ballet.

Fransızca sözlükte librettiste sözcüğünün tanımı

Sözlükte librettistin tanımı, librettos yazma mesleğini yapan kişi yazar.

La définition de librettiste dans le dictionnaire est personne qui écrit, qui fait profession d'écrire des librettos.

Fransızca sözlükte «librettiste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LIBRETTISTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adventiste
adventiste
artiste
artiste
attentiste
attentiste
autiste
autiste
baptiste
baptiste
batiste
batiste
dentiste
dentiste
indépendantiste
indépendantiste
instrumentiste
instrumentiste
je-m´en-foutiste
je-m´en-foutiste
je-men-foutiste
je-men-foutiste
jusqu´au-boutiste
jusqu´au-boutiste
maquettiste
maquettiste
marionnettiste
marionnettiste
orthodontiste
orthodontiste
orthoptiste
orthoptiste
parachutiste
parachutiste
portraitiste
portraitiste
séparatiste
séparatiste
trompettiste
trompettiste

LIBRETTISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

libraire
libraire-brocanteur
libraire-commissionnaire
libraire-éditeur
libraire-imprimeur
libraire-papetier
librairie
librairie-papeterie
libration
libre
libre-échange
libre-échangisme
libre-échangiste
libre-pensée
libre-penseur
libre-service
librement
libretto
libricide
libripens

LIBRETTISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

absolutiste
altiste
anabaptiste
bonapartiste
chartiste
clarinettiste
colbertiste
comparatiste
concertiste
corporatiste
défaitiste
espérantiste
flûtiste
irrédentiste
obscurantiste
occultiste
pentecôtiste
pragmatiste
scientiste
étatiste

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde librettiste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «LIBRETTISTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «librettiste» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
librettiste sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«librettiste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LIBRETTISTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile librettiste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen librettiste sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «librettiste» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

歌词作者
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

libretista
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

librettist
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

librettist
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

اضع كلمات الأوبرا
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

либреттист
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

libretista
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

লিবারেটো রচয়িতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

librettiste
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

librettist
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Textdichter
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

台本作家
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

오페라 작사가
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

librettist
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

viết lời nhạc kịch
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தராளவாதியுடனும்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

संगीतिकेच्या पुस्तकाचा लेखक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

librettist
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

librettista
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

libretta
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

лібретист
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

libretist
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

στιχουργός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

librettis
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

librettist
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

librettist
5 milyon kişi konuşur

librettiste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LIBRETTISTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «librettiste» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
librettiste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «librettiste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LIBRETTISTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «librettiste» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «librettiste» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

librettiste sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LIBRETTISTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

librettiste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. librettiste ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Quinault, librettiste de Lully: le poète des grâces
L'histoire littéraire a négligé l'oeuvre de Quinault comme elle a négligé le théâtre lyrique en général, bien que la popularité des opéras qu'il écrivit pour Lully ait éclipsé celle des tragédies de Racine, et que Quinault ...
Buford Norman, 2009
2
Lorenzo Da Ponte: Le librettiste de Mozart - 1749-1838
Né dans une famille juive de la république de Venise en 1749, puis converti au christianisme, Lorenzo da Ponte est célèbre pour avoir écrit le texte de trois opéras les plus connus de Mozart : Les noces de Figaro, Don Juan et Cosi fan ...
Cyrille Piot, 2008
3
Librettiste D'Opera: Maurice Maeterlinck, Mikhail Boulgakov, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
4
Librettiste Fran Ais D'Op Ra: Casimir Delavigne, Jean-Fran ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, 2011
5
Henri Cain, librettiste et homme de son temps
Résumé (auteur) : Henri Cain peintre, homme de lettres et librettiste est aujourd’hui oublié alors qu’il joua un rôle important dans la société artistique de la Belle Epoque.
Sophie Picard, 2005
6
Librettiste de Ballet: Jean Cocteau, Théophile Gautier, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 38. Non illustr .
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2011
7
Le livret d'opéra au temps de Massenet: actes du colloque ...
Hervé Lacombe Autour de Louis Gallet Profil d'une carrière de librettiste Le nom de Louis Gallet n'a pas été retenu par la postérité et aucune étude récente ne lui a été consacrée. On peut relever quelques lignes dans le Grove of Opera}, non ...
Alban Ramaut, 2002
8
Philippe Boesmans: entretiens et témoignages
Luc Bondy, librettiste et metteur en scène Propos recueillis par Serge Martin Luc Bondy a été le metteur en scène de quatre opéras de Philippe Boesmans. Après le «Couronnement de Poppée», il est également devenu son librettiste pour ...
Christian Renard, Robert Wangermée, 2005
9
400 lettres de musiciens: au Musée royal de Mariemont
Gevaert s'adresse à un librettiste qui se trouve à Bade et qui est sollicité pour versifier le premier acte d'un ouvrage en préparation auquel collaborent Gustave Vaëz et probablement aussi Alphonse Royer. Il n'existe pas d'œuvre lyrique ...
Malou Haine, 1995
10
Vénus et Adonis
L'échec de Jason avait suscité de la part de Francine, directeur de l'Académie royale, un conseil selon lequel Rousseau devrait s'inspirer de Philippe Quinault, le librettiste préféré de Lully, pour faire un opéra dans le goût d'Atys, l'un des ...
Jean Duron, Yves Ferraton, 2006

«LIBRETTISTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve librettiste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Festivals en Dordogne : Piu di Voce, la passion lyrique
Les passages essentiels sont conservés et un récitant fait la liaison entre les scènes. Il prendra l'apparence du librettiste, Cesare Sterbini. «Sud Ouest, Tem 15»
2
« Werther », le joyau du romantisme français - SudOuest.fr
C'est un grand opéra de Jules Massenet, une très grande réussite de la collaboration du librettiste et du compositeur, et je le souligne, l'une ... «Sud Ouest, Tem 15»
3
DVD : Otello par Semyon Bychkov - ON-Mag.fr
C'est Arrigo Boito qui sera le librettiste de cet Otello de Verdi basé sur le drame de Shakespeare. On doit à Arrigo Boito un certain nombre ... «ON Magazine, Tem 15»
4
Opéra au cinéma : Don Giovanni en direct des Arènes de Vérone …
D'après la légende, le librettiste Lorenzo Da Ponte était connu du beau monde pour le nombre incalculable de ces conquêtes. Même si ce fait ... «L'Italie à Paris, Tem 15»
5
Le festival de Salzbourg réduit la voilure, pas ses ambitions
Bechtolf conclut ainsi son cycle d'oeuvres de Mozart et du librettiste Lorenzo da Ponte avec "Les noces de Figaro", mettant en scène ... «La Croix, Tem 15»
6
Anja Harteros, de la jeune fille à la femme fatale
Ultime des six collaborations entre Richard Strauss et Hugo von Hoffmansthal, Arabella a vu le jour dans la douleur. Douleur du librettiste tout ... «Forum Opéra, Tem 15»
7
« Consuelo » de George Sand : La musique classique, un guide …
... Porporino ou encore le librettiste et poète italien Métastase, dans les trois hauts lieux de la musique de l'époque : Venise, Vienne et Berlin. «France Musique, Tem 15»
8
La Force du destin, ou la malédiction de Verdi
ŒUVRES MAUDITES (2/6) - Fin tragique du librettiste, chanteur foudroyéen pleine représentation, maladies en chaîne au moment de la ... «Le Figaro, Tem 15»
9
Festival d'Aix : dans les coulisses du Monstre du Labyrinthe
Son librettiste Alasdair Middleton a eu l'idée d'adapter le mythe du Minotaure : « chaque jeune personne a son monstre à combattre, et cette ... «France Musique, Tem 15»
10
Daech s'invite dans “L'Enlèvement au sérail”, par Martin Kušej, à Aix
... qui met les pieds dans le plat, récrit en toute impunité le texte de Gottlieb Stephanie, le librettiste d'un Mozart de 26 ans lancé à la conquête ... «Télérama.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Librettiste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/librettiste>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z