İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "concertiste" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CONCERTISTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

concertiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCERTISTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONCERTISTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «concertiste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
concertiste

konser

Concert

Bir konser, bir ya da daha fazla müzisyenin - şarkıcı ve / veya enstrümantalistin - bir oda, bahçe, kilise, meydan vb. Bu vesileyle düzenlenmiş bir yerde halka açık ya da özgür olmayan bir müzik performansı. Bir konserin asıl amacı, müziğin dinleyicileri tarafından dinlenmesi. Örneğin, bir koro zenci ruhanileri bir kilisede halka açıklarsa, gerçek bir konser olabilir; ancak aynı kilisede aynı koridor aynı eserleri dini bir törenle yorumlayanlarsa, artık konser değil, ayinlerin bir unsuru. Un concert est une représentation musicale d'un ou plusieurs musiciens — chanteurs et/ou instrumentistes —, en public, gratuite ou non, dans un lieu aménagé à cette occasion — une salle, un jardin, une église, une place, etc. Le but essentiel d'un concert est l'audition de la musique par un auditoire. Par exemple, si une chorale interprète des negro spirituals en public, dans une église, il peut s'agir d'un véritable concert ; mais si cette même chorale, dans cette même église, interprète les mêmes œuvres dans le cadre d'une cérémonie religieuse, il ne s'agit plus d'un concert, mais d'un élément de la liturgie.

Fransızca sözlükte concertiste sözcüğünün tanımı

Konstantistin tanımı, sözleşmedir, insanlar ya da gruplar arasında anlaşma, genellikle dayanışmadır.

La définition de concertiste dans le dictionnaire est accord, entente entre personnes ou groupes de personnes, généralement solidaires.

Fransızca sözlükte «concertiste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONCERTISTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adventiste
adventiste
artiste
artiste
attentiste
attentiste
autiste
autiste
baptiste
baptiste
batiste
batiste
dentiste
dentiste
indépendantiste
indépendantiste
instrumentiste
instrumentiste
je-m´en-foutiste
je-m´en-foutiste
je-men-foutiste
je-men-foutiste
jusqu´au-boutiste
jusqu´au-boutiste
maquettiste
maquettiste
marionnettiste
marionnettiste
orthodontiste
orthodontiste
orthoptiste
orthoptiste
parachutiste
parachutiste
portraitiste
portraitiste
séparatiste
séparatiste
trompettiste
trompettiste

CONCERTISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

conceptualiste
conceptuel
conceptuellement
concernant
concerner
concert
concertant
concertation
concerté
concerter
concertino
concerto
concessible
concessif
concession
concessionnaire
concessive
concetti
concevable
concevoir

CONCERTISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

absolutiste
altiste
anabaptiste
bonapartiste
chartiste
clarinettiste
colbertiste
comparatiste
corporatiste
défaitiste
espérantiste
flûtiste
irrédentiste
librettiste
obscurantiste
occultiste
pentecôtiste
pragmatiste
scientiste
étatiste

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde concertiste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CONCERTISTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «concertiste» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
concertiste sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«concertiste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONCERTISTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile concertiste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen concertiste sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «concertiste» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

音乐会
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

concierto
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

concert
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

संगीत कार्यक्रम
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حفلة موسيقية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

концерт
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

concerto
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সঙ্গীতানুষ্ঠান
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

concertiste
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

konsert
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Konzert
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

コンサート
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

음악회
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

konser
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

buổi hòa nhạc
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கச்சேரி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मैफिल
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

konser
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

concerto
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

koncert
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

концерт
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

concert
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

συναυλία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

konsert
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

konsert
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

konsert
5 milyon kişi konuşur

concertiste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONCERTISTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «concertiste» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
concertiste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «concertiste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONCERTISTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «concertiste» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «concertiste» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

concertiste sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «CONCERTISTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

concertiste sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Darry Cowl
Pour un instrumentiste, un concertiste, il y a une limite dans les progrès que l'on peut accomplir, en revanche, dans la comédie, c'est illimité.

«CONCERTISTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

concertiste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. concertiste ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les musiciens d'orchestre symphonique: De la vocation au ...
L'ambiguïté qui règne sur leur «choix» de ne pas avoir entrepris une carrière de soliste concertiste en est un déterminant autrement plus important. Dans un premier temps, les instrumentistes avancent la nécessité, pour devenir soliste, d' un ...
Pauline Adenot, 2008
2
Dictionnaire du français
Ils sont arrivés à la même conclusion sansseconcerter. CONCERTISTE [ kɔ̃sɛʀtist] n. m., n. f. □ UN CONCERTISTE, UNE CONCERTISTE : musicien, musicienne qui donne des concerts. Cette pianisteestune concertiste connue danslemonde ...
Josette Rey-Debove, 2013
3
Maître et élève: Laurent Cabasso, professeur-concertiste
Professeur de piano au CNR de Strasbourg
Catherine Steinegger, 1992
4
Que la nuit tombe sur l'orchestre. Surréalisme et musique
Toutefois, Antheil ne fait ses débuts en tant que concertiste devant le public parisien que le 4 octobre. Au Théâtre des Champs-Élysées, Antheil est programmé en prélude à un spectacle des Ballets suédois. Il joue Mechanisms, Airplane ...
Sébastien Arfouilloux, 2009
5
Force avec soi (La): Pour une psychologie positive
Il avait parfois le sentiment d'être un très jeune concertiste qui risquait de se faire critiquer et rejeter dans un morceau pour débutants, dans une salle de province peuplée de critiques bornés - ce qui contrastait avec sa réussite internationale, ...
Jean Cottraux, 2007
6
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
SE CONCERTER [k538Rté] verbe pronominal [conjugaison La] I Se mettre d' accord pour agir ensemble. Nous nous sommes concertés avant de prendre notre décision. Ils sont arrivés à la même conclus/on sans se concerter. CONCERTISTE ...
Josette Rey-Debove, 2013
7
Bois de musique: la forêt berceau de l'harmonie
Questionné par l'auteur, Frédéric Stochl, concertiste international, soliste à l' Ensemble intercontemporain et ancien professeur de contrebasse aux conservatoires de Paris et Lyon a livré son sentiment sur la forêt de son enfance, le bois de sa ...
Jean-Marie Ballu, 2004
8
Le choix de Théo
Théo est doué, très doué.
Françoise Jay, 2012
9
L'Orgue
Organiste à Lausanne (Eglise libre des Terreaux, Saint- Laurent), concertiste mondialement reconnue, enseignante de premier ordre, elle a contribué à diffuser une technique qui, loin des dogmes souvent imposés alors, donnait une  ...
10
Guide de l'orgue et de l'organiste en Ile de France
M. Jacques Taddéi. directeur du Conservatoire supérieur de Paris, organiste- concertiste. M. Philippe Lefebvre. directeur du conservatoire national de région de Lille, organiste-concertiste. M. Michel Chapuis, professeur d'orgue, concertiste .
ARIAM (Ile-de-France, France), 1997

«CONCERTISTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve concertiste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Deux orgues pour un concert à l'église mardi - SudOuest.fr
Le concertiste est aussi passionné par le chant, le clavecin et la basse ... double carrière de professeur de musique et d'organiste-concertiste. «Sud Ouest, Tem 15»
2
Piano à 4 mains à l'église - 18/07/2015 - ladepeche.fr
Il approfondit ses connaissances avec Olivier Gavignaud et vise une carrière d'organiste liturgique et concertiste. Il s'intéresse énormément à ... «ladepeche.fr, Tem 15»
3
Au hasard d'une rencontre à Ruoms
... municipalité alors qu'il était président, son épouse Marie-Catherine et la Vallonnaise Barbara Chaze, concertiste, professeur de piano à Alès ... «La Tribune, Tem 15»
4
Grand récital de guitares - 17/07/2015 - ladepeche.fr
... leur musicalité et leur créativité en font, véritablement, un duo de guitare exceptionnel», a déclaré Carlo Marchione, concertiste international. «ladepeche.fr, Tem 15»
5
Semur-en-Auxois : les soirées “Découverte de l … - Le Bien Public
Ces interprétations ont été préalablement expliquées par le concertiste et entrecoupées des petites pièces d'autres compositeurs pour illustrer ... «Bien Public, Tem 15»
6
"Tirez sur le pianiste", polar désinvolte
Il abandonne le côté sombre de cette histoire de concertiste de haut vol devenu pianiste de bastringue après le suicide de sa femme pour la ... «Le Monde, Tem 15»
7
Dessine-moi un festival, une série de l'été : Jordi Savall à Fontfroide
Violoncelliste de formation, spécialiste de la viole de gambe, chef de chœur et chef d'orchestre, concertiste mais aussi chercheur et pédagogue ... «Francetv info, Tem 15»
8
TV : ce soir, on se remet au piano en regardant « De battre mon …
Un soir, il rencontre l'ancien agent de sa mère, une concertiste célèbre qui s'est suicidée. Ce monsieur Fox va le pousser à reprendre le piano ... «Elle, Tem 15»
9
Programme TV : quel film regarder ce soir (chaînes gratuites …
Mais une rencontre fortuite le pousse à croire qu'il pourrait être le pianiste concertiste de talent qu'il rêvait de devenir, à l'image de sa mère ... «Télé Loisirs.fr, Tem 15»
10
Prince, Bob Dylan, Kurt Cobain : les artistes qui inspirent Romain …
A 28 ans, Tom suit les traces de son père dans l'immobilier véreux alors qu'il se rêvait concertiste. Un agent qui lui propose de passer une ... «Premiere.fr Télé, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Concertiste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/concertiste>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z