İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "étatiste" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉTATISTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

étatiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉTATISTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉTATISTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «étatiste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

devletçilik

Étatisme

Devlet teriminden türetilen devlet, bağlama bağlı olarak farklı anlamlar üstlenebilir ve aşağıdakilere değinebilir: ▪ Devletin doğrudan veya dolaylı olarak sistematik olarak müdahale etmesi gereken bir siyasi akım veya doktrin toprak tekeli, sosyal ve ekonomik faaliyetin ana alanlarında. ▪ Devletin yetkilerinin kullanılması ve topluma müdahale alanının genişletilmesi. ▪ Devletin uyguladığı, ekonomik, sosyal ve mediko-sosyal, kültürel ve iletişim sektörleri üzerinde az ya da çok önemli bir tekeline sahip olma vasıtaları. L'étatisme, dérivé du terme État peut prendre plusieurs sens selon les contextes, il peut désigner à la fois : ▪ Un courant ou doctrine politique selon laquelle l'État doit intervenir systèmatiquement, de façon plus ou moins directe, par le biais de son monopole territorial, dans les principaux domaines sociaux et d'activité économique. ▪ L'exercice des pouvoirs de l'État, et l'expansion de son champ d'intervention sur la société. ▪ Les moyens par lesquels l'État exerce et detient un monopole plus ou moins important sur des secteurs économiques, sociaux et médico-sociaux, culturels et de communication.

Fransızca sözlükte étatiste sözcüğünün tanımı

Sözlükte devletçinin tanımı, devletçilikle ilgili olanı ifade eder.

La définition de étatiste dans le dictionnaire est qui se rapporte à l'étatisme.

Fransızca sözlükte «étatiste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉTATISTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adventiste
adventiste
artiste
artiste
attentiste
attentiste
autiste
autiste
baptiste
baptiste
batiste
batiste
dentiste
dentiste
indépendantiste
indépendantiste
instrumentiste
instrumentiste
je-m´en-foutiste
je-m´en-foutiste
je-men-foutiste
je-men-foutiste
jusqu´au-boutiste
jusqu´au-boutiste
maquettiste
maquettiste
marionnettiste
marionnettiste
orthodontiste
orthodontiste
orthoptiste
orthoptiste
parachutiste
parachutiste
portraitiste
portraitiste
séparatiste
séparatiste
trompettiste
trompettiste

ÉTATISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

étamure
étanche
étanchéité
étanchement
étancher
étançon
étançonner
étanfiche
étang
étape
étarquer
état
état-major
étatique
étatisation
étatiser
étatisme
étau
étayement
étayer

ÉTATISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

absolutiste
altiste
anabaptiste
bonapartiste
chartiste
clarinettiste
colbertiste
comparatiste
concertiste
corporatiste
défaitiste
espérantiste
flûtiste
irrédentiste
librettiste
obscurantiste
occultiste
pentecôtiste
pragmatiste
scientiste

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde étatiste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ÉTATISTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «étatiste» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
étatiste sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «ÉTATISTE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «étatiste» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde étatiste sözcüğünün zıt anlamlıları

«étatiste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉTATISTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile étatiste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen étatiste sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «étatiste» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

中央集权
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

estadístico
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

statist
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सांख्यिकीविद
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الدولاني المنادي بالدولانية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

статистик
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

estadista
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পরিসংখ্যানবিৎ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

étatiste
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

statis
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

etatistischen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

statist
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

통계 학자
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

statis
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người thống kê
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அரசுவாதம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

statist
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

devletçi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

statalista
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

etatystyczny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

статистик
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

statistician
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κρατικιστικής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

statist
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

statist
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

statist
5 milyon kişi konuşur

étatiste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉTATISTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «étatiste» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
étatiste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «étatiste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉTATISTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «étatiste» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «étatiste» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

étatiste sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ÉTATISTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

étatiste sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
André Siegfried
La technologie est mère de la grande entreprise, grand-mère de l'intervention étatiste.

«ÉTATISTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

étatiste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. étatiste ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Naissance d'une nation
Surtout, il se place en contradiction avec une thèse fondamentale de l'étatiste de base, à savoir la capacité supérieure de l'autorité publique. L'étatiste moderniste se révèle en outre d'une extrême prudence quant à l'évolution de l'Est. Plus ça ...
Yann de L'Ecotais, 1990
2
Raison d'Etat et pensée politique à l'époque de Richelieu
Parce qu'elle est la conscience d'un monde en lutte, la pensée étatiste est soumise à toutes les servitudes de Faction. Fille de l'État, en même temps dirigée et libre, elle frappe par des caractères contradictoires. Accordons à ses adversaires ...
Etienne Thuau, 2000
3
L'identité culturelle, laboratoire de la conscience ...
Le conflit entre une historiographie régionale étatiste et centraliste et celle d'une conception de la région au-dessous du niveau de l'Etat apparaît aussi dans les autres pays d'Allemagne pendant le XIXe siècle. Souvent l'historiographie ...
Marita Gilli, 1995
4
Crise économique et réforme de l'État au Brésil: pour une ...
En Amérique latine, à l'exception de Cuba, le système économique a toujours été capitaliste; en Europe de l'Est, il était étatiste. En Europe de l'Est, le mode de production n'était ni socialiste ni capitaliste, mais étatiste. La propriété des ...
Luiz Carlos Bresser Pereira, 2002
5
Idéologie foncière en Russie: du XVIe siècle à aujourd'hui
slavophiles. et. l'école. étatiste. d'historiographie'“. de. tendance. libérale. Les slavophiles présentaient l'obs'c'ina comme une institution archaïque authentiquement slave ayant survécu sans ...
Birgit Marxer, 2003
6
Remettons-nous au travail: Un État inventif pour une ...
d'obsession. anti—étatiste. J'ai décidé d'écrire ce livre en 2010, après les élections de mi—mandat, non pas parce que mon parti avait subi un revers, mais en raison des enjeux de la campagne. La mauvaise situation de l'économie, les ...
Bill Clinton, 2012
7
Amos Oz, une écriture de paix
Le professeur Galn0r met en évidence deux modèles théoriques de l'État, sur lesquels il propose de moduler la plupart des États existants : le modèle étatiste et le modèle ins'munental. Dans la conception étatiste, I'État se confond avec la ...
Brigitte Claparede-Albernhe, 2005
8
El Mediterráneo y el mundo árabe ante el nuevo orden mundial
... trop vite classées dans des rubriques rigides (orientations dite libérale, c'est à dire acceptant ouvertement le capitalisme, étatiste ou socialiste, prétendant construire des relations sociales franchissant les frontières du capitalisme, etc.).
Dolores García Cantús, 1994
9
La classe bourgeoise
L'Etatisme est aussi, et plus encore, le signe des sociétés finissantes. Lorsque les énergies défaillent et quand les initiatives privées se raréfient, l'Etat s'efforce d'y suppléer. L'Empire romain devint étatiste pour nourrir la plèbe de Rome et des ...
Félix Colmet Daâge, 1959
10
Quelle transformation de la société?
Il a existé, et il existe, une droite libérale et une droite à la fois libérale et étatiste ; une gauche proche du libéralisme et une gauche étatiste mais aussi une gauche anti-libérale et anti-étatiste. Qui pourrait nier par exemple que le thème de ...
Jean-Christophe Cambadélis, 1995

«ÉTATISTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve étatiste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
2017 : le potentiel explosif de la répétition d'un duel Hollande …
Le parti de Philippot, animé par MLP, est devenu un parti de gauche extrême étatiste : il suffit de reprendre les vieux programmes de ... «Atlantico.fr, Tem 15»
2
Jean-Marie Le Pen ou le goût du sang en famille - Challenges.fr
Il ne cherche pas davantage à influer sur sa ligne politique, à son goût trop étatiste en économie et d'une phraséologie excessivement ... «Challenges.fr, Tem 15»
3
Les leçons d'une tragédie
La conception volontariste étatiste de l'aménagement du territoire en Algérie, fondée sur la fameuse théorie des pôles de développement ou ... «L'Expression, Tem 15»
4
Crise grecque : où est Dick Fosbury ?
Les Grecs pensaient qu'un étatiste pouvait les sauver. C'est la douche froide. Malgré un rejet massif du plan européen par sa population Alexis ... «Economie Matin, Tem 15»
5
Le meilleur du pire de Twitter - début juillet
Il faudra tout de même que Nouvelle Donne, le groupuscule étatiste indépendant, nous dise de quel mystérieux fléau politique autre que la ... «Contrepoints, Tem 15»
6
Jean-Marie Le Pen et ses filles, une tragédie familiale
Il a rodé son histoire : Marine est sous la coupe de Florian Philippot, ce gaulliste infiltré au Front national, cet étatiste qui a séparé le ... «Vanity Fair France, Tem 15»
7
Les hippies avaient (presque) tout compris
Les hippies l'ont vu: pour eux, la libre émergence ne devait être ni bolchevique/planifiée/étatiste, ni libérale-capitaliste.» L'anarchisme? «Le Temps, Tem 15»
8
Augmentation du nombre de fonctionnaires : ce que nous coûte le …
Un homme ou une femme énergique, surtout pas Marine et l'étatiste de gauche Philippot ! Lol. Par Anouman - 09/07/2015 - 20:48 - Signaler un ... «Atlantico.fr, Tem 15»
9
Sarkozy et la droite européenne en croisade contre l'extrême gauche
... détacher du vote FN des électeurs droitiers soucieux de ne pas donner de gages à la ligne «étatiste» de Marine Le Pen et Florian Philippot. «Slate.fr, Tem 15»
10
Sarkozy-Juppé : ce n'est qu'un début, continuons le combat !
Il pense, il raisonne, il travaille comme un libéral-étatiste - ou un étatiste-libéral, au choix. Il bougera d'autant moins qu'il reste convaincu ... «Challenges.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Étatiste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/etatiste>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z