İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ligie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LIGIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ligie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIGIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LIGIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ligie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ligie

Ligie

Ligie, Ligée veya Ligéia, Greko-Roma mitolojisinin ünlü bir sireni. Nehrin tanrısı Achelous ve Muse Calliope'un kızı olarak tanımlanmaktadır. Parthenope ve Leucosia'nın kız kardeşidir. Adı "delici bir ağlama dile getiren" veya "açık veya keskin bir ses çıkaran" anlamına gelir. Aristoteles, Ligia ve kız kardeşlerinin ikamet yerini "İtalya'da, tanınmış bir yerde, koylarla zengin, Cumae'yi içeren ve Poseidonia sınırını oluşturan boğazın ucunda" yer alıyor. Buradaki insanların "çok fedakarlık" ile tapınaklarını "sirenlerin tapınağı" olarak bulabileceğini de belirtti. Ligie, Ligée ou Ligéia est une célèbre sirène de la mythologie gréco-romaine. On l’y décrit comme la fille du dieu-fleuve Achéloüs et de la Muse Calliope. Elle est la sœur de Parthénope et de Leucosie. Son nom signifie « celle qui pousse un cri perçant » ou « qui a une voix claire ou aiguë ». Aristote situait la résidence de Ligie et de ses sœurs « en Italie, à l’extrémité du détroit situé en avant d’un lieu saillant et riche en baies, renfermant Cumes et formant la limite de la Poséidonie ». Il précisait qu’en ce lieu, on pouvait également trouver leur temple, « le temple de sirènes », où on les vénérait « par de nombreux sacrifices ».

Fransızca sözlükte ligie sözcüğünün tanımı

Sözlükte ligie'nin tanımı, ağaç yuvasına yakın olan isopod crustacean'dır.

La définition de ligie dans le dictionnaire est crustacé isopode proche du cloporte.

Fransızca sözlükte «ligie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LIGIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


allergie
allergie
anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
biologie
biologie
chirurgie
chirurgie
chronologie
chronologie
effigie
effigie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
psychologie
psychologie
pédagogie
pédagogie
sociologie
sociologie
stratégie
stratégie
symmigie
symmigie
synergie
synergie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
vigie
vigie
énergie
énergie

LIGIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ligament
ligamentaire
ligamenteux
ligand
ligature
ligaturer
lige
lignage
lignager
lignard
ligne
ligne-bloc
lignée
ligner
lignerole
lignerolle
lignette
ligneul
ligneux
lignicole

LIGIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anthologie
astrologie
boogie-woogie
bougie
cardiologie
dermatologie
déontologie
ethnologie
géologie
idéologie
immunologie
liturgie
magie
morphologie
mythologie
métrologie
orgie
physiologie
théologie
zoologie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ligie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ligie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LIGIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ligie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ligie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ligie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

ligie
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

LIGIE
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

ligie
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ligie
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ligie
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

ligie
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ligie
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ligie
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ligie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ligie
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

ligie
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ligie
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

ligie
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ligie
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ligie
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ligie
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ligie
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ligie
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ligie
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ligie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ligie
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ligie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ligie
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ligie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ligie
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ligie
5 milyon kişi konuşur

ligie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LIGIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «ligie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ligie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ligie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LIGIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ligie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ligie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ligie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LIGIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ligie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ligie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire des sciences naturels, dans lequel on traite ...
portes, sur les rochers des rivages, ou sur les parapets des constructions maritimes , dans les endroits les plus humides. Lorsqu'on cherche à les prendre, ils replient promptement leurs pattes , et se laissent tomber. LIGIE OCÉANIQUE : Ligia ...
2
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Lorsqu'on cherche à les prendre, ils replient promptement leurs pattes , et se laissent tomber. Ligie océanique : Ligia oceanica, Fabr., Latr. , Gen. crust. et insect. , Leach , Lamck. ; Oniscus oceanicus , Linn. ; Cloporte oceanique, Oliv. ; Baster, ...
Frédéric Cuvier, 1823
3
Annales des sciences naturelles: Zoologie
une Ligie , genre qu'il avait établi aux dépens de Y On. oceani- cus Lin. , et qu'il caractérise par l'absence de palpes mandibu- laires et par l'existence de deux antennes soyeuses. Latreille (i), dans son Histoire naturelle des Crustacés, dit que ...
4
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
... Isochire, Ixa, Lambrus, Langouste, Larunde , Leptopodie,Lepfosome,Leucosie, Leucothoë, Libinie, Ligie, Limnorie , Limule, Lironecée, Lissée, Lithode, Lrfpée, Lyncée , Macropodie, Maie, Matute, Megalope, Melitée, Mérée, Micippe, Myrtyre,  ...
Frédéric Cuvier, 1818
5
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Cette réflexion s'applique à la Ligie désignée par les auteurs sous le nom de Ligie des hypnes. Si l'on compare les caractères que nous avons exposés longuement dans la deuxième pa_rtie de ce Mémoire, aux caractères du genre Ligie ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1843
6
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Lorsqu'on cherche à les prendre, ils replient promptement leurs pattes, et se laissent tomber. Ligie océanique : Ligia oceanica, Fabr., Latr., Gen. crust. et insect. , Leach , Lamck. ; Oniscus oceanicus , Linn. ; Cloporte oceanique, Oliv. ; Baster, ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1823
7
Dictionnaire des sciences naturelles,...: Suivi d'une ...
Lorsqu'on cherche à les prendre, ils replientpromptement leurs pattes , et se laissent tomber. LIGIE OCÉANIQUE : Ligia oceanica, Fabr., Latin, Gen. crust. et insect., Leach , Lamck.; Oniscus oceanicus , Linn.; Cloporte oceanîque, Oliv.; Baster, ...
8
Dictionnaire des sciences naturelles
Lorsqu'on cherche à les prendre, ils replient promptement leurs pattes , et se laissent tomber. Ligie océanique : Ligia oceanica, Fabr., Latr., Gen. crust. et insect. , Leach , Lamck. ; Oniscus oceanicus , Linn. ; Cloporte oceanique, Oliv. ; Baster, ...
Cuvier, 1823
9
Annales des sciences naturelles. Botanique
IIP FAMILLE. CLOPORTIDES. I" Tribu MARITIMES (i). Genres. Ligie. . . . Ligidic. . . IIe Tribu TEHBESTHES. Division des Porçellionides. Cloporte. . Philoseie . Porccllion. Espèces obsercèes. Ligie océanique Fab. Ligie de GauJictiaud. ILigidium ...
10
Annales des sciences naturelles: Zoologie et biologie animale
Cette réflexion s'applique à la Ligie désignée par les auteurs sous le nom de Ligie des hypnes. Si l'on compare les caractères que nous avons exposés longuement dans la deuxième partie de ce Mémoire, aux caractères du genre Ligie ...
Henri Milne-Edwards, Jean Victor Audouin, Alphonse Milne-Edwards, 1843

«LIGIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ligie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
C1 : Cuneyt Cakir au sifflet de la finale
L'Anglais Martin Atkinson (44 ans) sera au sifflet de la finale de Ligie Europa entre Dniepropetrovsk et le Séville FC (le 27 mai). «BFMTV.COM, May 15»
2
Excavation Chabot/MDM remporte la Coupe Claude Boulet
... Chabot/MDM a remporté sa première Coupe Claude Boulet dimanche dernier dans la ligie de hockey olympique de Montmagny (LHOM). «Le Placoteux, Nis 15»
3
Ruffier au nom de l'alternance et du peuple vert
... dans ses buts, l'ancien monégasque est l'une des pièces maîtresses du renouveau de l'ASSE en Ligie 1. Dimanche à Geoffroy-Guichard, ... «francetv sport, Mar 15»
4
Mali : Un week-end béni pour le foot malien
En effet, en match retour de la Ligie des champions, le Stade malien de Bamako a contraint l'AS Garde nationale du Niger au nul 1-1. Ce qui ... «Mali Actu, Mar 15»
5
Ligue des champions. Le PSG domine l'Ajax et tient sa finale à …
... et déjà qualifié pour les 8es de finale de la Ligie des champions, n'avait pas grand chose à craindre de son match face à l'Ajax Amsterdam ... «Ouest-France, Kas 14»
6
Marcelo Bielsa a enfin souri
... avec beaucoup de concentration aux questions sur le jeu lui-même et dévoilé l'équipe qu'il compte aligner face aux troisièmes de la Ligie 1. «L'Equipe.fr, Eyl 14»
7
Une immigration heureuse
Entre temps, avant l'expiration des trente jours, j'avais découvert le monde associatif, la Ligie des Droits de l'Homme (LDH), la Cimade, SOS ... «Mediapart, Eyl 14»
8
Ligue Europa : Saint-Etienne mal parti
Les Verts, actuels leaders de Ligie 1, se sont inclinés sur le terrain de Karabükspor, septième du dernier championnat de Turquie. Le seul but ... «Europe1, Ağu 14»
9
Record d'abandons d'animaux à Rouen cet été
Depuis le début de l'été, Ligie Lebéruyer, la secrétaire de la SNPA de Rouen ne sait plus où donner de la tête. Le téléphone sonne sans arrêt. «France Bleu, Ağu 14»
10
Mézin. Marianne Desroziers a dédicacé «L'Enfance crue»
Ligie est une petite fille orpheline dont les goûts et l'imagination ne sont pas en accord avec son âge. Ligie a deux personnalités, l'une pour ... «LaDépêche.fr, Mar 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ligie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ligie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z