İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "marron" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MARRON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

marron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARRON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MARRON SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «marron» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte marron sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kahverengi tanımı, kestane renginden daha büyük, şekli yuvarlatılmış, dikenli bir kapsüle sarılı ve pürüzsüz kabuğu kahverengi-kırmızı olan bazı kestane çeşitlerinin yenilebilir meyvesidir.

La définition de marron dans le dictionnaire est fruit comestible de certaines variétés de châtaigniers, plus volumineux que la châtaigne, de forme arrondie, enveloppé dans une capsule épineuse, et dont l'écorce lisse est de couleur brun-roux.


Fransızca sözlükte «marron» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MARRON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aileron
aileron
apron
apron
baron
baron
biberon
biberon
charron
charron
chevron
chevron
citron
citron
daron
daron
environ
environ
ferron
ferron
huron
huron
larron
larron
macaron
macaron
micron
micron
neutron
neutron
patron
patron
perron
perron
positron
positron
synchrotron
synchrotron
varron
varron

MARRON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

marquis
marquisat
marquise
marquisette
marquoir
marraine
marrane
marrant
marre
marri
marronage
marronnage
marronne
marronner
marronnier
marrube
mars
marsala
marsault
marseillais

MARRON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acron
aviron
beauceron
cicéron
coron
cyclotron
dacron
escadron
fleuron
forgeron
giron
goudron
ron
natron
omicron
percheron
poivron
potiron
rhododendron
varon

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde marron sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MARRON» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «marron» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
marron sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«marron» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MARRON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile marron sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen marron sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «marron» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

棕色
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Castaño
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Brown
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

भूरा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

اللون البني
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

коричневый
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

marrom
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কটা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

marron
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

coklat
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

braun
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

褐色
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

갈색
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

coklat
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

màu nâu
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பழுப்பு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

तपकिरी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kahverengi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

marrone
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

brązowy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

коричневий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

maro
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

καφέ
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

bruin
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

brun
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

brun
5 milyon kişi konuşur

marron sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MARRON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «marron» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
marron sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «marron» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MARRON» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «marron» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «marron» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

marron sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MARRON» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

marron sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. marron ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
État marron, 1870-1915
Ces débats qui tournent autour de la sécurité publique, de la gouvernance, des finances et de l'État offrent une intelligence de la corruption pas seulement financière mais aussi morale et politique dans laquelle la société est ...
Leslie J. R. Péan, 2003
2
Le roman marron:
Etude d'ensemble sur la "nouvelle littérature martiniquaise", dépassant l'ancienne problèmatique de la Négritude et qui s'organise autour de la défense et de l'illustration de l'Antillanité (Edouard Glissant) et de la Créolité ...
Richard D. E. Burton, 1997
3
La Main Dans la Tête
Il s'agit d'un r cit autobiographique et non pas d'un roman. Tout y est malheureusement bien r el. Les doux leurres d'une vie trait?'s ici avec humour.
Dan Marron, 2010
4
Le Petit chien marron
Bientôt, petit chien marron fut très fatigué. « Je ne vois plus la voiture. Je ne la rattraperai jamais. Et même si j'y arrive, je suis couvert de boue et ils ne me voudront pas... ». Mais le petit garçon avait dit qu'il l'aimait, et cela lui donnait du  ...
Fernando Casablancas, 2011
5
Virgile Marron vaudeville en un acte par MM. Eugene Moreau ...
En échange du marron!.. vous savez? ' VANDERRRUCR. Ah! très—bien!.. j'y suis !.. Virgile !.. Bravo !.. vous ne savez donc pas...'I ' 'r. GOQUILLARD. Quoi? :: VANDERBRUCK. ' J'ai fait un codicille... je reprends mon nègre, mais je ne donne ...
Eugène Moreau, A. autore drammatico Lambert, 1858
6
De l'amidon du marron d'Inde ou des Fécules amylacées des ...
M. Darcet a obtenu 30 ou 32 grammesde cendres par kilo de pulpe de marron d' Inde, et a retiré 15 à 66 grammes de potasse par la lixiviation, la filtration et l' évapo- ration ; mais nous n'avons pu obtenir un chiffre aussi élevé parce que nous ...
Ad Thibierge, Remilly, 1857
7
Nègre marron: récit
Mais qui entend son cri, consigné dans nul registre ou cahier de doléance ? À l'écoute de son âme errante, confinée dans une île-prison, Raphaël Confiant prête au Nègre marron son verbe âpre et mélancolique.
Raphaël Confiant, 2006
8
L'homme au complet marron
Quel lien peut-il bien y avoir entre un vol de diamants, un accident dans le métro londonien et la macabre découverte du corps d’une inconnue dans une villa déserte ?
Agatha Christie, 2013
9
Conter pour les petits
Hélène Loup. Le dragon marron Le dragon marron L'est encor' marron Marron comm' la terre Marron comm' la pierre Mar-ron ! Marron, marron ! Isidore est rentré dans sa grotte marron, marron comm' la terre, marron comm' la pierre, marron ...
Hélène Loup, 2013
10
Du marron à la châtaigne d'Ardèche: la relance d'un produit ...
Développée massivement en Ardèche à partir du XIVe siècle sous la forme d'un système de culture singulier, la castanéiculture a façonné ce vaste territoire de moyenne montagne et occupé le cœur de l'économie régionale jusqu'au ...
Lucie Dupré, 2002

«MARRON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve marron teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
gastronomie | Privas: la crème de marron, une recette séculaire
Dans le premier département producteur de châtaigne et marron de France, il est un produit roi qui remporte l'unanimité chez les gourmets : la ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
2
Lille : plus d'1,5 million d'euros de cocaïne sous un camping-car
Les douaniers ont finalement découvert 25 pains de cocaïne recouverts de scotch marron. Les Colombiens, deux hommes et deux femmes, ... «Le Parisien, Tem 15»
3
Perpignan: Disparition inquiétante d'un père de famille de 44 ans …
Il a les cheveux bruns et courts, les yeux marron et a un grain de beauté sur la lèvre supérieure. Les personnes ayant aperçu ce père de famille ... «20minutes.fr, Tem 15»
4
Carte postale d'Italie : un regard solaire à Portofino - Elle
On appose la teinte marron clair sur la paupière mobile que l'on fond avec le fard marron foncé, toujours à l'aide du pinceau pour un effet ... «Elle, Tem 15»
5
Capbreton : Max Guazzini, "dévasté", lance un appel sur Twitter …
Si vous êtes dans les Landes et que vous apercevez un chien beagle blanc et marron qui répond au nom de Holy, vous savez ce qu'il vous ... «metronews, Tem 15»
6
VIDEO - Francis Cabrel s'attaque "Dur comme fer" aux politiques …
Pour joindre le geste à la parole, l'auteur compositeur, chapeau et fleur sur sa veste marron, a placé le décor de son clip dans un vieux café où ... «metronews, Tem 15»
7
Impressionnant incendie hier en fin d'après-midi aux portes de Dijon …
La colonne de fumée marron était visible à des kilomètres à la ronde attirant de nombreux badauds au plus près des flammes à l'image de ... «France Bleu, Tem 15»
8
Mexique : sous les algues, la plage... nauséabonde | Geopolis
Mais à y réfléchir à tête reposée, en dehors du stress de ces marées marron, il existe un certain de nombre de débouchés pour ces algues une ... «Francetv info, Tem 15»
9
Moins pour la poubelle, plus pour la nature - 22/07/2015 - ladepeche.fr
... individuel de recycler leurs déchets sans encombrer les bacs marron ou gris et de réaliser ainsi, soit une diminution des ordures ménagères, ... «ladepeche.fr, Tem 15»
10
Vanessa Lawrens et Julien Guirado : Le couple glamour devient …
Lunettes à la John Lennon sur le nez, bandeau vert dans les cheveux, tee-shirt de la même couleur et gilet en daim marron... Pour sûr, le beau ... «Pure People, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Marron [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/marron>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z