İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "grumeau" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GRUMEAU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

grumeau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRUMEAU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GRUMEAU SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «grumeau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte grumeau sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yumru tanımı, yığılmış toz halinde madde veya pıhtılaşmış sıvının küçük kütlesi. Küçük agrega, zayıf seyreltilmiş ve bir sıvıda iyi çözülmemiş toz halindeki malzemelerden oluşur. Pürüzsüz bir yüzeye dokunacak kadar küçük pürüzlülük.

La définition de grumeau dans le dictionnaire est petite masse de matière pulvérulente agglomérée ou de liquide coagulé. Petit agrégat formé de matières pulvérulentes mal délayées et mal dissoutes dans un liquide. Petite rugosité qui apparaît au toucher sur une surface lisse.


Fransızca sözlükte «grumeau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GRUMEAU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


chalumeau
chalumeau
chameau
chameau
chrémeau
chrémeau
cimeau
cimeau
gémeau
gémeau
hameau
hameau
jumeau
jumeau
navire-jumeau
navire-jumeau
oiseau-chameau
oiseau-chameau
ormeau
ormeau
plumeau
plumeau
pommeau
pommeau
rameau
rameau
trijumeau
trijumeau
trumeau
trumeau

GRUMEAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

grouse
gruau
grue
gruerie
grugeage
grugeoir
gruger
grugeur
grugeuse
grume
grumelage
grumeleux
grumelot
grumier
grunnir
gruppetto
grutier
gruyer
gruyère
grylle

GRUMEAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bandeau
bateau
beau
bureau
cadeau
chapeau
château
couteau
drapeau
eau
fuseau
moreau
niveau
nouveau
oiseau
panneau
peau
plateau
réseau
tableau

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde grumeau sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GRUMEAU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «grumeau» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
grumeau sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«grumeau» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GRUMEAU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile grumeau sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen grumeau sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «grumeau» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

硬块
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

terrones
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

lumps
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गांठ
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الكتل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

комки
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

protuberâncias
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ফোলা বা ডেলা বাধঁা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

grumeau
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ketulan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Klumpen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

しこり
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

덩어리
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

lumps
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cục u
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கட்டிகள்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

गुठळ्या
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

topaklar
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

grumi
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

bryłki
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

грудки
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bulgări
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εξογκώματα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

knoppe
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

klumpar
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

klumper
5 milyon kişi konuşur

grumeau sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRUMEAU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «grumeau» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
grumeau sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «grumeau» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GRUMEAU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «grumeau» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «grumeau» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

grumeau sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GRUMEAU» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

grumeau sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. grumeau ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Journal de Savoie. An 1-11
MANIFESTE pour la vente, par subhastation , d'immeubles yjtés rière la commune de Rumilly , inscrits à la colonne de défunt Claude F aine Grumeau à Jeu François . possédés par ift en/ans et héritiers ci-après désignés . poursuivie à la dili- ...
2
Le petit grumeau illustré: Chronique d'une apprentie maman
Grumeau : nom propre, masculin singulier, invariable, désignant affectueusement en patois local de Monchémoi un spécimen particulièrement agité mais néanmoins adorable de bébé fille.
Nathalie Jomard, 2009
3
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, de chymie, ...
t- • - — ftyptiques , la cause de la suppression est toujours un grumeau de sang contenu par la compression ,de manière que l'orifice du vaisseau en est bouché. Ce grumeau a deux parties dont l'une est en dedans , l'autre en dehors du ...
Robert J. James, Julien Busson, Michel-Estienne David ((Paris)), 1748
4
L'individualisme, un suicide culturel: Les enjeux de l'éducation
Le projet d'établissement est a la culture française, individualiste et centraliste, ce que le grumeau est a la sauce : vous avez beau toutller, ça ne s'intègre pas. Petit Robert Grumeau : 1 - petite portion de matière agglutinée en grain : grumeau ...
Patrice Ranjard, 1997
5
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
GRUMEAU , f. m. , Me'd. , grumus. Ce terme est employé pour signifier une petite masse de sang, de lait, ou d'autre humeur concrefcible, qui s'est figée mème jusqu'à, devenir assez dure. Hippocrate fait souvent mention de sanggrumelé ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1773
6
Dictionnaire de chirurgie: communiqué a l'Encyclopédie
Quand une hémorrhagie considérable est arrêtée par des abforba» , ou des Jlyptiques , la caufe de la fuppression est toujours un grumeau de fang, contenu par la compression, de maniere que l'orisice du vaisseau en est bpuché ; ce ...
Antoine Louis, Charles Saillant ((París)), 1789
7
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
Lorsqu'on use deflyptiques & descarotiques, le grumeau se forme plus vite que quand on n'employe que desabsorbans, ou de simples astringens. Dans le premier cas , le grumeau occupe un plus _grand espace dans la cavité du vaisseau, ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1775
8
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, d'anatomie...
Quand une hemorrhagie considérable est arrêtée par des absorbans ou des - styptiquer , la cause de la suppression est toujours un . grumeau de sang contenu par la compreffion , de ma— niere que l'orifice du vaisseau en est bouché.
Robert James, Eidous, 1748
9
Traité de chimie /.
Le précipité emplastique est lavé avec de l'acide sulfurique au même degré de dilution que celui de la liqueur acide , afin de le débarrasser des dernières traces de sulfate alcalin, et pétri dans l'acide en un grumeau cobérent ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Jean-Benoit Valerius, 1839
10
Glossaire du Morvan; ?tude sur le langage de cette contr?e ...
(V1LLoN, le Granl Testament} Dans le Dict roman—wallon de dom Jean François, « mates de laict n, fromages à la crème. Norm. a mate, mates n, lait caillé; —— Leu. u maton », ib. ; -— Champ. « matton n, grumeau; -- Forez : « maton n, ...
E. de Chambure

«GRUMEAU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve grumeau teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
résultats des baccalauréats généraux SCIENTIFIQUE
Gosso Jessy, Goulay Lucas (B), Gratton Emmanuelle (TB), Grolleron Guillaume (B), Grumeau Pierre (AB), Guegano Eva (B), Guerin Eva (AB), ... «la Nouvelle République, Tem 15»
2
Glace vanille marbrée de fraises au balsamique
Une fois la texture homogène et sans aucun grumeau, versez peu à peu dans un bac ou un contenant adapté au congélateur, tout en incluant ... «L'Express, Tem 15»
3
UNE CERTAINE LECTURE DU CORAN
16-4 (L'abeille),15-33 (Al-Hijr),23-14(Les croyants) « De sperme nous l'avons fait un grumeau de sang »(pas besoin d'ovule !),80-18… «Mediapart, Haz 15»
4
Philae "est en bonne forme physique"
La comète est en effet en quelque sorte "un grumeau" datant de cette époque. L'atterrissage, un exploit jamais réalisé. "L'extraordinaire", c'est ... «Europe1, Haz 15»
5
Auberge Lamartine Marin d'eau douce
... poissons et du chef qui vous emmène contempler les eaux turquoise du lac depuis le belvédère de Grumeau avant le coup de feu de midi. «Libération, Haz 15»
6
FIFA: une histoire qui commence par un match de gala France …
Et le journal de poursuivre : "l'équipe française attaque ferme à présent, la fatigue se fait sentir chez les Jaunes et Bleus, Grumeau quitte le jeu ... «RTBF, May 15»
7
«Le fromage, c'est ma vie»
On a tendance à l'écarter, comme un grumeau dans une soupe de farine.» C'est pourquoi il avise en fonction de la personne qui se trouve en ... «Le Matin Online, May 15»
8
Baby Gigl, un porte-biberon qui évitent les coliques
Il avertit également l'adulte quand il y a un grumeau coincé dans la tétine. Mis à part ses capacités anti-coliques, celui-ci permet aussi de ... «LINFO.re, May 15»
9
" On savait que si on était pris, on serait fusillé "
Placé sous le commandement de Roger Grumeau, le groupe a une fois attaqué « quatre véhicules avec des canons et des petits mortiers. «la Nouvelle République, May 15»
10
Traitements de la vigne contre le mildiou et la maladie du "blanc"
... risque de troubler la solution et de la rendre moins efficace. Par ailleurs, prenez le temps de bien brasser pour ne laisser aucun grumeau, qui ... «France Info, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Grumeau [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/grumeau>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z