İndir uygulaması
educalingo
martyrologe

Fransızca sözlükte "martyrologe" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE MARTYROLOGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

martyrologe


MARTYROLOGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MARTYROLOGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

martyrology

Günümüzde martyrology kelimesi, kutsal olması gereken azizler üzerine kısa bildiri topluluğu olan liturjik bir kitaptır. Hıristiyan martyrology, kutsama veya kutsama duaları da içerebilir. Sözcük yalnızca şehitlerin bir listesi değil, aynı zamanda Hıristiyan inancına tanık olan Kilise tarafından kutsal sayılan kişilerin bir listesi anlamına geliyor. Bugün, sözler bazen çabalarını veya varlığını dahi olsa bir nedeni, değeri veya topluluğu savunmaya adamış bir kişilik adlandırmasını belirlemek için daha az titizlikle kullanılmaktadır.

Fransızca sözlükte martyrologe sözcüğünün tanımı

Sözlükteki martyrolojinin tanımı, kilisenin anısına yaptığı şehitlerin ve dolayısıyla diğer azizlerin kataloğu listesidir.

MARTYROLOGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

euchologe · eucologe · horloge · loge · ménologe · nécrologe · éloge

MARTYROLOGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

martin-bâton · martin-chasseur · martin-pêcheur · martinet · martingale · martinisme · martiniste · martre · martyr · martyre · martyrisant · martyrisation · martyrisé · martyriser · martyriseur · martyrium · martyrologie · martyrologique · martyrologiste · martyromanie

MARTYROLOGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

age · agoge · allobroge · badge · bridge · challenge · change · damage · doge · image · large · message · orange · page · paragoge · passage · stage · toge · âge · épitoge

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde martyrologe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MARTYROLOGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «martyrologe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«martyrologe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MARTYROLOGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile martyrologe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen martyrologe sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «martyrologe» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

martyrology
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

martirologio
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

martyrology
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

martyrology
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

martyrology
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

мартиролог
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Martirológio
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

martyrology
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

martyrologe
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

martyrology
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Martyrologium
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

殉教者
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

로마 순교 록
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Martirologi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tử đạo
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

மதத் தியாகம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

martyrology
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

martyrology
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

martirologio
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Martyrologium
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

мартиролог
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

martirologia
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μαρτυρολόγιο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

martelaar
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

martyrology
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

martyrologiet
5 milyon kişi konuşur

martyrologe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MARTYROLOGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

martyrologe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «martyrologe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

martyrologe sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MARTYROLOGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

martyrologe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. martyrologe ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les Martyrs de la foi pendant la Révolution française ou ...
Et si , quand ils sont attaqués, ils n'usent pas même de représailles , de peur de participer' 'au tort des agresseurs , qui donc;, peuvent-ils vouloir offenser ! ,'. ,,\v., ! Notre premier but , en publiant ce Martyrologe , est □ '. □ 1 : — □ □ . . ;'. — Vil ...
Aimé Guillon, 1821
2
Martyrologe
L'Eminentissime auteur des Annales ecclésiastiques, le Cardinal Baronius, dans les Préliminaires de son édition du Martyrologe Romain, publié avec notes, surtout au huitième chapitre, met tous ses soins à chercher l'ancien Martyrologe ...
Usuard, 1867
3
Martyrologe du clergé français pendant la Révolution, ou ...
r' l' l ' MARTYROLOGE 'a DU CLERGÈ FRANÇAIS PENDANT LA RÉVOLUTION. --uî-_'A ABAILLON (J. B.) , curé dflhlempède, diocèse de Viviers, condamné à mort pour refus de serment , par' le tribunal révolutionnaire du Puy, le 29 prairial,  ...
4
Les saints du calendrier romain : avec les propres nationaux ...
Le calendrier en a retenu treize. De quarante et un martyrs, il n'en reste que quinze ; des huit fondateurs de titres romains, un seul demeure. B) Du vie au Xe siècle : époque des martyrologes historiques^ a) Le martyrologe hiéronymien ( après ...
Enzo Lodi, 1995
5
Methode pour etudier l'histoire, avec un catalogue des ...
Martyrologium Gellonenfe pervetuftum , Tomo XIII. Spicilegii D. Luoe Dacheri , in 4. Parif. 1677. Martyrologium vêtus , à la fin du Martyrologe de Baronius de l' édition de 16 13. Martyrologium Ecclefîï Germanica , edkum à Friderico Beck , in 4.
Nicolas Lenglet Du Fresnoy, 1735
6
Année dominicaine, ou Les vies des saints... de l'ordre des ...
vêque,afin de calmer sa conscience. Cette decifion iui donna beaucoup de consolation , ainsi qu'il le témoigna dans fa Lettre du 31. du même mois, & il résolut dés-lors d'écrire à Sa Majesté Catholique , à 1" Archevêque de Sa- ragoce ...
7
Martyrologe Universel, Traduit en Français Du Martyrologe ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Claude Chastelain, 2013
8
Martyrologe Armenien Ed 1896
Tableau officiel des massacres d'Armenie, dresse apres enquetes par les six ambassades de Constantinople, et statistique dressee par des temoins oculaires gregoriens et protestants... : martyrologe armenien / par le P. Fx Charmetant,.
Charmetant F., 2012
9
Les origines chrétiennes dans la province romaine de Dalmatie
Martyrologe d Adon (Patrol. lat., CXXIII). Martyrologium Hieronymianum, éd. de Rossi-Duchesne, Bruxelles, 1894. Martyrologe romain. Martyrologe d'Usuard ( Pair, lat., CXXIII). Petit martyrologe romain (Pair, lat., CXXIII). Notitia Dignitatum, éd.
Jacques Zeiller, 1967
10
Le Martyrologe
Le martyrologe officiel comprend plus de 700 pages, et s'intéresse aux principaux saints du monde entier.
Louis-Marie Spick, 2010

«MARTYROLOGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve martyrologe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Non, déchristianiser les jours fériés n'est pas un «délire»
La Toussaint fête tous les saints catholiques, y compris ceux qui n'apparaissent pas dans le martyrologe. Enfin, Noël célèbre la naissance de ... «Slate.fr, Tem 15»
2
Se souvenir encore… et toujours
Cérémonies émouvantes ce lundi en souvenir du martyrologe buzéquais. A 18h30, une première cérémonie accueillait la population venue en ... «ladepeche.fr, Haz 15»
3
Le rebelle toujours vivant
Il n'en demeure pas moins, cependant, que son sacrifice restera dans les annales du martyrologe de l'Algérie comme un repère réservé aux ... «La Dépêche de Kabylie, Haz 15»
4
Le Mouvement des patriotes camerounais analyse le Cameroun …
... celle de ceux qui les ont précédés au panthéon du martyrologe national : DUALA MANGA-BELL Rudolf, SAMBA Paul-Martin, chef MADOLA ... «camer.be, Haz 15»
5
Communiqué du Mouvement des Patriotes Camerounais (MPC)
... celle de ceux qui les ont précédés au panthéon du martyrologe national : DUALA MANGA-BELL Rudolf, SAMBA Paul-Martin, chef MADOLA ... «camer.be, Haz 15»
6
Les Klarsfeld, l'épopée d'un couple qui s'est « hissé au-dessus de …
... dans toutes les bibliothèques mémorielles du monde, les réalisations de stèles et de plaques du souvenir dans tous les lieux du martyrologe ... «Actualité Juive, May 15»
7
Jeanne d'Arc a sauvé la France deux fois !
Jeanne d'Arc est fêtée le deuxième dimanche de mai, le 10 mai cette année (loi du 10 juillet 1920) ; la date de sainte Jeanne d'Arc fixée par le martyrologe de ... «Boulevard Voltaire, May 15»
8
Carnet de Mérindol: présentation
... ont rasé de la carte des villages vaudois tels que Mérindol et Cabrières, le tout raconté par un auteur réputé pour son martyrologeprotestant. «Le Club de Mediapart, May 15»
9
Liban : Beyrouth, le Vietnam d'Israël
... rompre la solidarité arabe et enrichir de surcroît le martyrologe contemporain de certains de ses plus dramatiques épisodes. Qu'on en juge. «Oumma.com, Nis 15»
10
Kenya : au moins 15 morts dans l'attaque d'une université par un …
Malgré le refus du microcosme politico-médiatique de dévoiler l'entière vérité, le martyrologe chrétien s'allonge chaque jour. Le 03/04/2015 à ... «Le Figaro, Nis 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Martyrologe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/martyrologe>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR