İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "paragoge" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PARAGOGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

paragoge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARAGOGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PARAGOGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «paragoge» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

paragoge

Paragoge

Antik Yunanca παραγωγή, paragôgế'den paragoge, kelimenin sonuna bir veya daha fazla etimolojik olmayan fonem eklenmesidir. Bu ek yazımın içine de yansır. Fransızca'da bir örnek, bir paragrafın bir kafeinden kaçınma ya da çok yönlülük kurallarını tatmin etme noktasına kalıcı dilde eklenmesidir. La paragoge, du grec ancien παραγωγή, paragôgế, est l'ajout d'un ou plusieurs phonèmes non étymologiques en fin de mot. Cet ajout peut être reflété dans l'orthographe. Un exemple en français est l'ajout, en langue soutenue, d'un -s paragogique à jusque afin d'éviter une cacophonie ou de satisfaire aux règles de versification.

Fransızca sözlükte paragoge sözcüğünün tanımı

Sözlükteki paragoge'nin tanımı, etimolojik olmayan bir kelimenin, harfin ya da hecenin sonuna eklenir. Bir sözcüğün sonuna paragoge'nin başka bir tanımı eklenir.

La définition de paragoge dans le dictionnaire est addition à la finale d'un mot, d'une lettre ou d'une syllabe non étymologique. Une autre définition de paragoge est ajouté à la finale d'un mot.

Fransızca sözlükte «paragoge» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PARAGOGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agoge
agoge
allobroge
allobroge
doge
doge
euchologe
euchologe
eucologe
eucologe
horloge
horloge
loge
loge
martyrologe
martyrologe
ménologe
ménologe
nécrologe
nécrologe
toge
toge
éloge
éloge
épitoge
épitoge

PARAGOGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

parafoudre
parafrénésie
parage
paragenèse
paragénèse
paragénétique
paraglosse
paraglosses
paragnathes
paragnosie
paragogé
paragogique
paragouvernemental
paragraphe
paragrêle
paraguante
paraison
paraître
parakératose
parakinésie

PARAGOGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

age
badge
bridge
challenge
change
cottage
courage
damage
garage
image
large
massage
message
orange
page
passage
range
stage
tonnage
âge

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde paragoge sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«paragoge» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PARAGOGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile paragoge sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen paragoge sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «paragoge» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

paragoge
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

paragoge
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

paragoge
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

paragoge
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

زيادة آخر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

парагога
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

paragoge
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

paragoge
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

paragoge
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

paragoge
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

paragoge
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

paragoge
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

paragoge
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

paragoge
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

paragoge
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

paragoge
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

paragoge
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

paragoge
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Epitesi
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

paragoga
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

парагога
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

paragoge
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

paragoge
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

paragoge
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

paragoge
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

paragoge
5 milyon kişi konuşur

paragoge sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PARAGOGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «paragoge» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
paragoge sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «paragoge» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PARAGOGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «paragoge» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «paragoge» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

paragoge sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PARAGOGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

paragoge sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. paragoge ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Histoire: Aved des Remarques Historique et Critiques, un ...
(347) §. cxi.11. Quatre sortes de terminaisons. Lie texte porte : quatre sortes de paragoges , et peut-être aurois-je mieux fait de traduire de la sorte-, mais j'ai craint de parler grec en françois. « La paragoge , dit l'Auteur (a) de » YEtymologicum ...
Herodotus, Pierre Henri Larcher, 1802
2
Histoire traduite du Grec. Avec des remarques historiques et ...
Le texte porte: quatre sortes de paragoges , et peut-être aurois-je mieux fait de traduire de la sorte; mais j'ai craint de parler grec en, françois. u La paragoge , iht l'Auteur (a) de » PEtymOZOgiL-um Magnum , n'a lieu qu'au commencement n ...
Herodotus, Ktesias, 1802
3
Histoire d'Hérodote
La paragoge , dit l'Auteur (a) de » YEtymologicum Magnum , n'a lieu qu'au commencement » d'un mot ». Cela est d'autant plus faux, qu'elle ne se fait jamais au commencement d'un mot ; et que , parmi tous les exemples de paragoges ...
Hérodote, 1802
4
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
Gare. PARAGOGE, s. f. vl. Paragoge, cat. esp. port. ital. Paragoge , addition à la fin d'un mot. Êty. du lat. paragoge , va. 8. dérivé du grec raxpocf r\ (paragoge) , accroissement , formé de □napd-fw (paragô) , avancer, et de 8?*° (agô) , mener.
Simon-Jules Honnorat, 1847
5
Histoire; trad. du Grec, avec des remarques historiques et ...
De oi'íîd'ns se forme (a) &ZIMM; ; par'une paragoge, de la même maniere que riÀWcossr vient de aâÀo's. Sophocles a dit (b) aussi H'méSrHv pour Eine” .*. :JM- 19m (ce sont les termes du Scholiaste) Wap-WAVE; ein-l T5 Six.... De yaya” ...
Herodotus, 1786
6
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours, ...
lat. paragoge, paragoge, figure de mots. Voyez Isidor., Orîg., I, $4» Paraooges, es creyssheiDens o ajostaniens de letra o de sillaba en la fi de dictio. Leys d'amors, fol. 121. Paragoge, c'est accroissement ou ajustement de lettre ou de syllabe ...
François Juste Marie Raynouard, 1842
7
Encyclopédie méthodique: Grammaire et litterature. Dédiée et ...
C'est Paragoge , quand nous ajoutons un e muet à l'adjectis masculin pour avoir le féminin , comme sensé , sensée ; uni, unie; dru , drue; paysan, paysane ;□ chrétien , chrét'tène ; divin, divine; bon, bone % commun, commune; vil ,' vile ; gris ...
Panckoucke, 1784
8
Histoire d'Hérodote traduite du grec avec des remarques... ...
Anarcap-gpl; par une paragoge. De &i321; se forme (a) atsssdsstyÃdl ,' par une paragoge, de la même maniere que aEÀu-:Jv vient de dix-E. Sophocles a dit (b) auffi Six-HEDE” pour eissxc-n : c-Îxéâav (ce sont les termes du Scholiaste) ...
Hérodote, Larcher, 1786
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
( N. ) PARAGOGE, f. f. Cest la troisième espèce de Métaplasme , qui change le matériel primitif d'un mot par une addition faite á la fin : comme en latin amarier, dicier , pour amari , dici; egomet , tute , quisnam , hicce , pour ego , tu , qui s , hic.
10
Grammaire et littérature, dédiée et présentée à Monsieur Le ...
C'est Paragoge , quand nous ajoutons un e muet H_ l'íldi'"^'if mas''"1'" pour avoir le féminin , comme jenjé , sensée ; uni-, unie; dru , drue; paysan, paysane; chrétien, çhrétiène ; divin, divine; bon, bone ; commun , commune ; vil , vile ; gris  ...

REFERANS
« EDUCALINGO. Paragoge [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/paragoge>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z