İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "médiocrité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MÉDIOCRITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

médiocrité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉDIOCRITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MÉDIOCRITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «médiocrité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte médiocrité sözcüğünün tanımı

Sözlükte sıradanlığın tanımı, ortalamada olanın halidir. Durum, ortalama sosyal konum, servetin ortalama durumu. Ortalamanın altında olanın durumu. Bir şeyin yetersizliği. Miktar gelince.

La définition de médiocrité dans le dictionnaire est état de ce qui se situe dans la moyenne. Condition, position sociale moyenne, état de fortune moyen. État de celui ou de ce qui se situe en-dessous de la moyenne. Insuffisance d'une chose. Quant à la quantité.


Fransızca sözlükte «médiocrité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MÉDIOCRITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alacrité
alacrité
austérité
austérité
autorité
autorité
célébrité
célébrité
intégrité
intégrité
karité
karité
majorité
majorité
maturité
maturité
obscurité
obscurité
parité
parité
particularité
particularité
popularité
popularité
priorité
priorité
prospérité
prospérité
précarité
précarité
scolarité
scolarité
solidarité
solidarité
supériorité
supériorité
sécurité
sécurité
vérité
vérité

MÉDIOCRITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

médio-carpien
médio-dorsal
médio-passif
médio-tarsien
médiocarpien
médioclaviculaire
médiocrate
médiocratie
médiocratisation
médiocre
médiocrement
médiocriser
médiodorsal
médioligne
médiolittoral
médiopalatal
médiopassif
médiotarsien
médique
médiquer

MÉDIOCRITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abrité
altérité
charité
complémentarité
célérité
dextérité
disparité
familiarité
infériorité
insalubrité
insécurité
irrité
minorité
polarité
postérité
similarité
sincérité
sonorité
subsidiarité
vulgarité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde médiocrité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MÉDIOCRITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «médiocrité» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
médiocrité sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «MÉDIOCRITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «médiocrité» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde médiocrité sözcüğünün zıt anlamlıları

«médiocrité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MÉDIOCRITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile médiocrité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen médiocrité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «médiocrité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

庸人
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

mediocridad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

mediocrity
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सामान्यता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

توسط
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

посредственность
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

mediocridade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মধ্যম অবস্থা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

médiocrité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

biasa-biasa saja
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Mittelmäßigkeit
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

凡庸
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

평범
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mediocrity
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tính xoàng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நடுத்தர
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

सामान्यपणा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sıradanlık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

mediocrità
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przeciętność
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

посередність
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

mediocritate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μετριότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

middelmatigheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

medelmåttighet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

middelmådighet
5 milyon kişi konuşur

médiocrité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MÉDIOCRITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «médiocrité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
médiocrité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «médiocrité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MÉDIOCRITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «médiocrité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «médiocrité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

médiocrité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «MÉDIOCRITÉ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

médiocrité sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Homère
L'union même de la médiocrité fait la force.
2
Joseph de Maistre
La médiocrité refuse toujours d'admirer et souvent d'approuver.
3
Arthur Conan Doyle
Si la médiocrité ne reconnaît rien qui lui soit supérieur, l'excellence, elle, reconnaît immédiatement le vrai génie.
4
Jean Antoine de Baïf
Bonheur gît en médiocrité, Ne veut ni maître ni valet.
5
Albert Brie
Médiocrité - La moyenne à son plus bas niveau.
6
Pierre Joseph Proudhon
C'est une preuve de médiocrité philosophique que de chercher aujourd'hui une philosophie.
7
Ernest Psichari
Dès que l'on fait un pas hors de la médiocrité, l'on est sauvé.
8
Ernesto Sabato
Etre original, c'est, en un sens, mettre en valeur la médiocrité des autres, ce qui me paraît d'un goût très douteux.
9
Natalie Clifford Barney
Le renoncement : héroïsme de la médiocrité.
10
Marc Bernard
La médiocrité est souvent dans celui qui regarde, non dans ce qu'il croit voir.

«MÉDIOCRITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

médiocrité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. médiocrité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Splendeurs de la médiocrité: une idée du roman
The novel as a genre, since its origins, has been limited by its necessary devotion to human imperfection.
Sylvie Thorel-Cailleteau, 2008
2
Le Monopole Public de L'éducation: L'économie Politique de ...
Une réflexion sur la démocratie, appliquée à l'école, à la lumière de l'économique. Comment, en supprimant la concurrence au profit des règles du jeu politico-bureaucratique, aboutit-on à l'abaissement de l'école?
Jean Luc Migué, Richard Marceau, 1989
3
Le Biyaïsme: Le Cameroun au piège de la médiocrité ...
Comment un régime qui suscita moult espoirs aux Camerounais s'est transformé en une masturbation politique au service du plaisir solitaire de garder le pouvoir coûte que coûte, au point de se considérer comme la fin de l'histoire?
Thierry Amougou, 2011
4
Éloge de la médiocrité: le juste milieu à la Renaissance
Le " médiocre " constitue au XVIe siècle un paradoxe vivant sur lequel se focalise l'attention des hommes.
Emmanuel Naya, Anne-Pascale Pouey-Mounou, 2005
5
De l'école de la médiocrité à l'école de l'excellence au ...
Si elle n'est pas déjà morte, l'école congolaise est, au pire, dans le coma, au mieux, très malade.
Gratien Mokonzi Bambanota, 2009
6
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
Etat, qualité de ce qui est médiocre : La médiocrité de sa fortune, de son esprit. ( Acad.) Une des plus grandes marques de la médiocrité de [esprit est de toujours conter. (l.a Br.) — Absol. État de fortune qui tient le milieu entre l'oçulence et la ...
Prosper Poitevin, 1860
7
La Phalange: journal de la science sociale découverte et ...
Quant à ceux qui sont au-dessous de la médiocrité, c'est les fatiguer vainement que de leur en faire l'éloge, car ils n'y peuvent atteindre. Les indigents risquent plutôt de languir et déchoir que de s'élever; la politique est déjà en butte aux plus  ...
Charles Fourier, 1847
8
Fragments
Quant' a ceux qui sont au- dessous de la médiocrité, c'est les' fatiguer vainement que de leur en faire l'éloge, car ils n'y peuvent 'atteindre. Les indigents risquent plutôt de languir et. déchoir queide's'éle-. ver; la politique est déjà. en hutte aux ...
Charles Fourier, 1849
9
Revue de droit international et de législation comparée
Un cheval fougueux galope bien, mais il peut aussi désarçonner son cavalier. Il peut le sauver, mais il peut aussi le perdre. Il en est tout autrement de la médiocrité. Si le talent est hardi, la médiocrité est presque toujours circonspecte.
10
Œuvres complètes de Ch. Fourier ...: Théorie des quatre ...
Repoussez les idées de médiocrité , les désirs modérés que vous souffle l' impuissante philosophie. Au moment où vous allez jouir du bienfait des lois divines, concevez l'espoir d'un bonheur aussi immense que la sagesse du Dieu qui en a ...
Charles Fourier, 1846

«MÉDIOCRITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve médiocrité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sarko a encore raté une occasion de se taire - Mediapart
En voyage en Tunisie il a improvisé un discours devant les micros tendus, on a pu avoir un florilège de médiocrité, un style hasardeux, une ... «Mediapart, Tem 15»
2
Les promesses italiennes d'Amanda Sthers - La Règle du Jeu
Un monde à l'abri de la médiocrité ambiante, largement façonné par et pour les hommes (de goût). Soudain, Amanda Sthers y fait irruption. «La Règle du Jeu, Tem 15»
3
WWE Battleground 2015 : Celui où l'Undertaker revient se venger …
Notamment Titus O'Neil dont on avait un peu trop oublié la médiocrité sur le ring. Alors oui, le gars est massif, vraiment l'un des plus gros ... «VoxCatch, Tem 15»
4
Quand Alpha Souffre de la maladie d'Alzheimer … - guineepresse.info
Le peuple de Guinée doit changer de président rapidement car l'amateurisme et la médiocrité ont ruiné le pays. Thierno Balde. «guineepresse, Tem 15»
5
Régression du niveau des élèves : Pr Apédo Amah Togoata accuse …
Réagissant mardi sur la radio Victoire FM, l'enseignant des Universités a estimé que le taux du BAC représente la « médiocrité » qui prévaut ... «iciLome, Tem 15»
6
Petites constatations sur un changement qui s'annonce à …
Nous voudrions confirmer que la principale raison de la médiocrité de la qualité de ce capital pourrait bien être la pauvreté. La déforestation à ... «Mediapart, Tem 15»
7
Elyès Jouini, Hakim Bécheur : Où va-t-on ? - Leaders
L'Etat ne peut plus accepter que le niveau de notre éducation nationale se soit abaissé à une telle médiocrité. Ecoles délabrées, professeurs ... «Leaders Tunisie, Tem 15»
8
Papé : « Plus de place pour la médiocrité » - XV De France - Rugby
Réuni à Tignes depuis mercredi dernier, le XV de France poursuit sa préparation physique en vue de la Coupe de Monde en Angleterre. «Sport365.fr, Tem 15»
9
« Werther », le joyau du romantisme français - SudOuest.fr
Vous l'aurez compris, c'est un opéra tellement romantique qu'il ne souffre pas la médiocrité voire l'imperfection, un bijou du genre à découvrir ... «Sud Ouest, Tem 15»
10
Bernard Debré : « Aimer la France » | Valeurs actuelles
L'État veut que tous soient égaux dans la médiocrité. Interdit de rêver, d'espérer ! Il faut développer les notions de travail et de fierté, ... «Valeurs Actuelles, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Médiocrité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/mediocrite>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z