İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "médiocrement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MÉDIOCREMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

médiocrement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉDIOCREMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MÉDIOCREMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «médiocrement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte médiocrement sözcüğünün tanımı

Sözlükte kötü olanın tanımı orta, orta derecededir. Yeterli değil. Oldukça kötü.

La définition de médiocrement dans le dictionnaire est d'une manière modérée, moyennement. Assez peu. Assez mal.


Fransızca sözlükte «médiocrement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MÉDIOCREMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

MÉDIOCREMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

médio-carpien
médio-dorsal
médio-passif
médio-tarsien
médiocarpien
médioclaviculaire
médiocrate
médiocratie
médiocratisation
médiocre
médiocriser
médiocrité
médiodorsal
médioligne
médiolittoral
médiopalatal
médiopassif
médiotarsien
médique
médiquer

MÉDIOCREMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde médiocrement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MÉDIOCREMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «médiocrement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
médiocrement sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «MÉDIOCREMENT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «médiocrement» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde médiocrement sözcüğünün zıt anlamlıları

«médiocrement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MÉDIOCREMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile médiocrement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen médiocrement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «médiocrement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

不佳
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

mal
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

poorly
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बीमार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سيئة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

плохо
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pobremente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

দুর্বল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

médiocrement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kurang
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

schlecht
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

乏しく
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

가난하게
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

lingkungan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ít
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மோசமாக
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

असमाधानकारकपणे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kötü
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

male
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

słabo
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

погано
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

slab
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πτωχώς
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

swak
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

dåligt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

dårlig
5 milyon kişi konuşur

médiocrement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MÉDIOCREMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «médiocrement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
médiocrement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «médiocrement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MÉDIOCREMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «médiocrement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «médiocrement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

médiocrement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «MÉDIOCREMENT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

médiocrement sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Thierry Maulnier
Si Dieu est retenu ailleurs, ou s'il n'est que médiocrement intéressé par le déroulement de l'insignifiante aventure humaine, pourquoi nous acharner à arracher le masque consolateur dont il couvre pour nous le visage de son éternelle absence ?
2
George Sand
Un homme qui parle d'amour avec esprit est médiocrement amoureux.
3
Anatole France
Les hommes furent jadis ce qu'ils sont à présents, c'est-à-dire médiocrement bons et médiocrement mauvais.
4
Vauvenargues
Ce qui fait qu'on goûte médiocrement les philosophes, c'est qu'ils ne nous parlent pas assez des choses que nous savons.
5
Vauvenargues
On n'estime guère quelqu'un lorsqu'on ne l'aime pas, et l'on aime médiocrement lorsqu'on estime peu.

«MÉDIOCREMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

médiocrement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. médiocrement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Oeuvres complètes de M. Émery...
Innocent III la termine ainsi (7*) : « Mais, dans cet article, y a-'t-il lieu a la dislinclion d.ins laquelle on enseigne qu'entre les défunts, les uns sont très-bons et les autres très- mauvais ; d'autres sont médiocrement bons, et d'autres médiocrement ...
Jacques-André Émery, Migne, 1857
2
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
II est médiocrement grand , médiocrement dévot , médiocrement brave. On peut se consoler de tout quand on est médiocrement sage , ou médiocrement fou. Le Ch. de M. Les louanges ne touchent que médiocrement les personnes modestes  ...
‎1743
3
Histoire narurelle des coralliaires: ou polypes proprement dits
Polypier médiocrement allongé, en cône courbé. Fossette septale très- prononcée, allongée, située du côté de la petite courbure. Une quarantaine de cloisons assez bien développées, un peu épaisses en dehors, médiocrement serrées et se ...
Henri Milne-Edwards, Jules Haime, 1860
4
Histoire naturelle des Corailliaires ou polypes proprement ...
Polypier médiocrement allongé, en cône courbé. Fossette septale très- prononcée, allongée, située du côté de la petite courbure. Une quarantaine de cloisons assez bien développées, un peu épaisses en dehors, médiocrement serrées et se ...
H. Milne Edwards, 1860
5
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
Les paresseux ne sont jamais que des gens médiocres, en quelque genre que ce puisse être. (Volt.) — Subst. Dans les arts d'agrément, le médiocre est insupportable. Cet ouvrage est au-dessous du médiocre. (Acad.) MÉDIOCREMENT, adv.
Prosper Poitevin, 1860
6
Du Dogme catholique sur l'enfer :
t trele y a-t-il lieu a cette distinction dans laquelle on « enseigne qu'entre les défunts, les uns sont très bons « et les autres très mauvais ; d'autres sont médiocre- « ment bons, et d'autres médiocrement mauvais ; qu'il « arrive de là que les ...
Pierre Jean Carle, 1842
7
Voyage pittoresque et physico-économique dans le Jura
au toucher , à petiole violet , gros, et médiocrement long. Sarment. Gros , d'un rouge foncé , médiocrement flexible . et les yeux médiocrement distans. Qualités. Excellent à manger, hâtif, mûrit quinze jours avant les autres, excellent à vin, ...
Joseph-Marie Lequinio, 1800
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
fes feuilles médiocrement pétiolées, ovales-lancéolées, très-entières , glabres, acuminées, longues de trois à quatre pouces, membraneufes , à nervures Amples, latérales; les fleurs petites , axilläres , latérales, difpofées en une panicule ref- ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1811
9
Histoire naturelle des insectes: Genera des coléptères, ou ...
Elytres médiocrement allongées, parallèles, déprimées. -— Cuisses antérieures pédonculées à leur base, fortement et brièvement en massue au bout, les autres. en massue allongée, les postérieures dépassant faiblement les élytres; jambes ...
Jean Théodore Lacordaire, Félicien Chapuis, 1869
10
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
MÉDIOCREMENT.tdv. D'une manière médiocre.A^iiwrirtr II cil médiocrement grand, médiocrement àivoumédioirtment brâve. On peut le con(oler de tout quand on eft médiocrement fage ,ou médiocrement fou. Le Ch. de M. Les louanges ne ...

«MÉDIOCREMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve médiocrement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Habile synthèse de d'Artagnan et de Davy Crockett : comment Zorro …
Lagardère faisant trop vieille France et Tarzan médiocrement jeune Afrique, le metteur en scène se rabat sur Zorro. D'autant plus que la ... «Atlantico.fr, Tem 15»
2
LE FAUX DÉJ AVEC… RIHANNA
Les gens sont toujours médiocrement jaloux, vous n'êtes pas sans l'avoir remarqué. Et j'ai été bien inspirée de répondre : "Chère Rihanna, ... «Rapideinfo, Tem 15»
3
La classe dirigeante des Etats-vassaux V - La chute du rêve …
Toutes les démocraties modernes se sont ralliées à cette mixture incertaine, maladroite et médiocrement performante. La France actuelle ... «Palestine Solidarité, Tem 15»
4
"Ant-man", "Love", "La Femme au tableau"... Les films à voir cette …
Les limiers sont médiocrement assortis : l'un est jeune et de gauche, l'autre de la vieille école et peu regardant sur les méthodes à employer. «L'Obs, Tem 15»
5
L'ornière : avec ou sans Grèce, quels scénarios pour l'avenir d'une …
Il ne sert à rien de tirer sur l'ambulance, de jeter de l'huile sur le feu sous des prétextes plus ou moins fallacieux, y compris médiocrement ... «Atlantico.fr, Tem 15»
6
Hervé Mariton en course pour la primaire ?
... Hervé Mariton s'en prendre vulgairement au président de la République et au gouvernement, pas davantage qu'il n'a mis médiocrement en cause qui que ce ... «Boulevard Voltaire, Tem 15»
7
L'Otan développe la "sécurité de ses membres"
... que Jelk se garde de répondre lorsqu'on l'interpelle, mais il ne fallait pas vous sentir obligé de vous substituer à lui... surtout médiocrement. «Le Figaro, Tem 15»
8
Bernard Cazeneuve: "Nous resserrons davantage les mailles du filet"
Je demande juste que, face à l'ampleur du risque, on ne verse pas dans les polémiques inutiles et qu'on s'interdise d'abaisser médiocrement ... «L'Express, Haz 15»
9
Toros à Saint-Sever !
Le garçon de Murica, comme souvent, commence on ne peut mieux pour terminer bien médiocrement trois épées plus loin. Le quatrième ... «France Bleu, Haz 15»
10
« Et dis : Mon Dieu augmente mon savoir » : « El FATIHA »
... sous sa plume, Fàtima devient une femme sans aucun attrait, médiocrement douée d'intelligence, parfaitement insignifiante, peu considérée ... «El Moudjahid, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Médiocrement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/mediocrement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z