İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "mélique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MÉLIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mélique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉLIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MÉLIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «mélique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
mélique

Mélique

Mélique

Melikler, 40 kadar ılıman bölgeden oluşan Poaceae ailesinin otsu bir bitkisidir. Melica, bu bitkilere atfedilen lezzete atıfla "bal" anlamına gelen Yunan kökünde oluşur. Les méliques sont un genre de plantes herbacées de la famille des Poacées qui comprend une quarantaine d'espèces des régions tempérées. Melica est formé sur une racine grecque, méli signifiant « miel » en référence au goût attribué à ces plantes.

Fransızca sözlükte mélique sözcüğünün tanımı

Sözlükte melike tanımı, büyük yuvarlak sivri uçlu ve yumuşak yaprakları olan, yem olarak ve bazen süs olarak kullanılan otsu monokotiledon bitkidir. Melekin bir başka tanımı, Yunan lirik şiiriyle, özellikle de koral şiiriyle ilgilidir.

La définition de mélique dans le dictionnaire est plante monocotylédone herbacée, à gros épillets arrondis et à feuilles molles, utilisée comme fourrage et parfois comme ornement. Une autre définition de mélique est relatif à la poésie lyrique grecque, notamment la poésie chorale.

Fransızca sözlükte «mélique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MÉLIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acrylique
acrylique
alcoolique
alcoolique
angélique
angélique
apostolique
apostolique
applique
applique
biblique
biblique
catholique
catholique
clique
clique
cyclique
cyclique
diabolique
diabolique
hydraulique
hydraulique
idyllique
idyllique
italique
italique
méningo-encéphalique
méningo-encéphalique
métabolique
métabolique
métallique
métallique
oblique
oblique
république
république
symbolique
symbolique
évangélique
évangélique

MÉLIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mélèze
méli-mélo
méli-mélodrame
mélia
méliacées
mélier
mélilot
mélinite
mélioratif
mélioration
méliorisme
mélioriste
mélipone
méliponites
mélismatique
mélisme
mélisse
mélitococcie
mélitte
melkite

MÉLIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

basilique
bucolique
colique
duplique
encyclique
encéphalique
gaélique
machiavélique
mélancolique
parabolique
phallique
philatélique
plique
psychédélique
rhizomélique
réplique
sialique
supplique
systolique
éthylique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde mélique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mélique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MÉLIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile mélique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mélique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «mélique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

蒙西
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

melic
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

melic
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Melic
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

melic
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

melic
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

melic
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গেয়
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

mélique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

melic
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

melic
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

melic
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

melic
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

melic
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

melic
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

melic
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

melic
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Melic
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Melic
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

melic
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

melic
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

mélique
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

melic
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

melic
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

melic
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Melic
5 milyon kişi konuşur

mélique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MÉLIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «mélique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mélique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mélique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MÉLIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mélique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mélique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mélique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MÉLIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

mélique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mélique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
100 fiches d'histoire grecque
La. poésie. mélique. Dans les cités en mutation des vIIe et vIe siècles une intense production poétique voit le jour, qui rend parfois compte des conflits politiques mais aussi des expériences individuelles liées au plaisir du chant, de la danse et ...
Sébillotte-Cuchet Violaine, Violaine Sebillotte Cuchet
2
Encyclopédie méthodique. Agriculture
7. La Mélique penchée. Mclìca nutans. Linn. if Indigène. 8. La Mélique uniflore. Melica unifiora. Linn. % Indigène. 9. La Mélique imbriquée. Mclka faix. Linn. Du Cap de Bonne-Espérance. 10. La Mélique. menue. Mclica minuta. Linn. De l'Italie .
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1813
3
Flore française, ou Descriptions succinctes de toutes les ...
II. Balles. garnies. de. poils. i54-i. •. Mélique. ciliée. Melica. ciliata. Melica ciliata. 1 ,'mn. spec. 97. Lam. Dict. 1 . p. 6g. — Scheuchz. Grain. 174- t. 3. f. 16. (t. Paniculd magis ramosd. Ses tiges sont hautes de 5 décim. , droites , menues , et garnies ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet De Lamarck, Augustin Pyramus De Candolle
4
Flore française
II. Balles. garnies. de. poils. i54i-. Mélique. ciliée. Melica. ciliatd. Melica ciliala. Linn. spec. g;. Lam. Dict. 1 . p. 69. — SclicucLz. • Gram. 1 74* '• 3. f- 16. P-. Paniculd magis ramosd. Ses tiges sont bautes de 5 décim. , droites , menues , et garnies ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle, 1805
5
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique: ...
Ce genre , qui fournit pour les prairies basses et humides la mélique bleue , qu' on rencontre aussi quelquefois dans des situations sèches et élevées , en renferme plusieurs autres qui exigent généralement peu d'humidité pour prospérer; ...
6
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique: ...
Ce genre, fournit pour les prairies basses et humides la mélique bleue , qu'on rencontre aussi quelquefois dans des situations sèches et élevées , en renferme plusieurs autres qui exigent généralement peu d'humidité pour prospérer; ce sont ...
François Rozier, Institut de France, 1809
7
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
319 Mélèze du Japon = tarixfcaempferi (Lindl.) Carrière MÉLIACÉES ( Margousier) 1053 Mélinet glabre = Cerinthe glabra Mill. 1835 MÉLIQUE(S) = MELICA 1 837 Mélique améthyste = Melica amethystina Pourr. 1 835 Mélique ciliée = Melica ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
8
Flore Française, ou Description succincte de toutes les ...
Mélique. ciliée. Melica. ciliata. Melica ciliata. Lion. spcc. 97. Lam. Dict. 1 . p. 69. — Schenciz. Gram. 17^. t. 3. f. 16. JB. Paniculd magis ramosd. Ses tiges sont hautes de 5 décira. , droites , menues , et garnies de quelques feuilles très- étroites, ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
9
Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...
Mélique deBauhin. ' Melica Bauhini. Melica Bauhini. A11. Auct. p. 43. -Meliea pyramidalù. Desf. Fl. atl. 1. p. 7a. - Bauh. Theat. p. 157. Cette espèce est intermédiaire entre la mélique ciliée et la mélique fameuse; elle a le feuillage et le port de ...
Augustin Pyrame de Candolle, Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Aunier, 1815
10
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique ...
Ce genre , qui fournit pour les prairies basses et humides la mélique bleue , qu' on rencontre aussi quelquefois dans des situations sèches et élevées , en renferme plusieurs autres qui exigent généralement peu d'humidité pour prospérer; ...
François Rozier, Antoine Augustin Parmentier, Institut de France. Section d'agriculture, 1809

«MÉLIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mélique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cergy : la préfecture du Val-d'Oise a 45 ans !
Claude Mélique profite aujourd'hui d'une retraite bien méritée. L'agriculteur né à Cergy il y a 83 ans fait partie des personnes qui ont occupé le ... «Le Parisien, Tem 15»
2
LABERLIÈRE Documentaliste et… écrivain
Ce sens du collectif est toujours présent : plusieurs de ses ouvrages sont illustrés par Didier Mélique, professeur en arts plastiques et, au sein ... «Courrier Picard, Eki 14»
3
Football. Le foot à cinq, une politique fédérale
On suit le mouvement » assure Damien Mélique, lui aussi conseiller départemental. « Je crois qu'il y a une démarche volontaire des clubs, ... «Le JSL, Haz 14»
4
Le sablé normand réclame son label
Puisque le « made in Normandie » fait vendre et qu'il est sous-exploité commercialement, ça pourrait être tentant », explique Alain Mélique, ... «Ouest France Entreprises, Haz 14»
5
Des « théories de la vision » à l'« anthropologie du regard …
10 Sur ce sujet, voir M. Briand, « Les (En)jeux du regard et de la vision dans la poésie mélique grec (...) 11 Il fallait notamment montrer la place importante du ... «Revues.org, Haz 14»
6
L'intercommunalité va à Loiseleur
Jacky Mélique, maire adjoint de Fleurines, Christel Jaunet, maire d'Aumont et François Dumoulin, maire de Courteuil, seront les autres ... «Le Parisien, May 14»
7
Sappho et le genre: un nouveau poème?
Lisons-nous désormais les strophes du poème mélique allégué par Hérodote ? Serait-ce à dire qu'à l'écart de toute relation amoureuse ... «Mediapart, Nis 14»
8
Le retour en force du Sourire d'Orval
... a pris en main l'association, il y avait seulement 20 adhérents et, comme le précise la présidente, « le président, Jean Mélique, étant décédé, ... «Courrier Picard, Oca 14»
9
FootbaLL Les U13 se perfectionnent
On essaie de proposer des choses différentes, explique Damien Mélique, conseiller départemental en football d'animation. On suit les ... «Le JSL, Eki 13»
10
Transformateur en couleur
Le maire de Saint-Sulpice, André Mélique, est apparu satisfait : « Le problème des tags sur les transformateurs a souvent été soulevé par les ... «Courrier Picard, Eki 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mélique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/melique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z