İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "menhaden" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MENHADEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

menhaden play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENHADEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MENHADEN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «menhaden» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte menhaden sözcüğünün tanımı

Sözlükte menhaden tanımı, Kuzey Amerika Atlantik kıyılarındaki ringa balığıdır.

La définition de menhaden dans le dictionnaire est hareng des côtes atlantiques de l'amérique du nord.


Fransızca sözlükte «menhaden» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MENHADEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bigouden
bigouden
gulden
gulden
loden
loden
éden
éden

MENHADEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mendole
mené
meneau
ménechme
menée
menées
mener
ménesse
ménestrandie
ménestrel
ménétrier
menette
meneur
meneuse
menhir
méniane
ménianthe
ménie
menin
menine

MENHADEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ancien
australien
ben
bien
cohen
en
entretien
européen
gluten
indien
lien
moyen
open
pollen
quotidien
soutien
tien
volumen
yen
zen

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde menhaden sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«menhaden» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MENHADEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile menhaden sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen menhaden sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «menhaden» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

鲱鱼
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

lacha
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

menhaden
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

menhaden
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سمك من جنس الرنكة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

менхаден
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

variedade de sável
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

menhaden
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

menhaden
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

menhaden
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

menhaden
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

メンハーデン
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

청어의 일종
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

menhaden
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cá mòi dầu
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

menhaden
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

menhaden
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ringa balığı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

menadi
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ryb amerykańskich
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

менхаден
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

menhaden
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

menhaden
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

menhaden
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

menhaden
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

menhaden
5 milyon kişi konuşur

menhaden sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MENHADEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «menhaden» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
menhaden sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «menhaden» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MENHADEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «menhaden» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «menhaden» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

menhaden sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MENHADEN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

menhaden sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. menhaden ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La fabuleuse histoire du nom des poissons
4 2,4 hareng de l'Atlantique 8 1,4 anchois du Japon 11 1 sardine d'Europe 13 0,6 anchois d'Europe 14 0,6 sprat d'Europe 18 0,5 menhaden* du Golfe 22 0,4 sardinelle ronde 23 0,4 sardine de Californie 26 0,4 sardinelle d'Inde 35 0,3 alose ...
Pierre AVENAS, Henriette WALTER, 2011
2
Informes nacionales y trabajos presentados en la quinta ...
Increased landings of shellfish such as clams, crabs, and shrimp helped offset declines in major finfish species such as flounders, menhaden and tuna. Landings of sea herrings, Alaska pollock and salmon increased. The 1985 average ...
‎1988
3
Produits dermocosmétiques: Mode d'emploi
... LECITHIN Lécithines hydrogénées HYDROGENATED MENHADEN ACID Acides gras d'huile de menhaden hydrogénés HYDROGENATED MENHADEN OIL Huiles de menhaden hydrogénées HYDROGENATED METHYL ABIETATE Ester ...
Christine Lafforgue, Jannick Thiroux, 2008
4
Tables annuelles de constantes et données numériques de ...
Crude menhaden (low-acid) — Huile de menhaden brute (faible acidité). 2. Winter pressed menhaden — Huile de menhaden d'hiver. 3. Yellow bleached menhaden fish oil — Huile jaune épurée de menhaden. 4. White bleached menhaden ...
5
Tables annuelles de constantes et données numériques de ...
Crude menhaden (low-acid) — Huile de menliaden brute (faible acidité). 2. Wintcr pressed menhaden — Huile de menhaden d'hiver. 3. Yellow bleached menhaden fish oil — Huile jaune épurée de menhaden. 4. White bleached menhaden ...
Comité international de publication des Tables annuelles de constants et données numériques, 1930
6
La chanson maritime: Le patrimoine oral chanté dans les ...
On dispose de nombreux enregistrements de ces chants, réalisés dès les années 1950 et parfois en situation. La tradition n'était pas éteinte à la fin du XXE siècle, comme en témoignent les magnifiques enregistrements des vieux Menhaden ...
‎2010
7
La Revue scientifique
Au reste, souvent on les prend un peu involontairement en se livrant, à une autre pêche, comme celle Ju menhaden. Mais les vapeurs péchant, le menhaden ne font point û de ces captures supplémentaires, et, les requins sont rapportés aux ...
8
Revue de chimie industrielle et revue de physique et de ...
naturel ou crue, l'huile de Menhaden n'est pas employable dans la fabrication des peintures à cause de son odeur qui est perçante non seulement pendant l' application et le séchage, mais qui persiste pendant très longtemps. De nombreux ...
Ch Coffignier, 1921
9
T & T
P 1) menhaden tyran; 2) menhaden; LA: Brevoortia tyrannus RF FAO (1); Tarif douanier (2) NT Fam. CLupeidae. B 1) atlantic menhaden; 2) menhaden; 3) shad ; bunker; pogy; mossbunker RF FAO (1); Customs Tarif f (2,3) NT 3) Ces termes ...
10
Annales du Musée colonial de Marseille
Pour le chamoisage, la fabrication des dégras, cellè des savons mous, pour la trempe de l'acier, on emploie aussi l'huile de menhaden. On la fait encore entrer dans la fabrication de certains linoléums, et aussi de tissus imperméables.
Marseille (France) Musée colonial, 1923

«MENHADEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve menhaden teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le sud-africain Oceana Group va racheter l'américain Daybrook …
Basée en Louisiane, Daybrook Fisheries est une entreprise privée spécialisée dans la pêche des poissons gras dans le golfe de Menhaden et ... «Agence Ecofin, May 15»
2
Des tonnes de poissons morts repêchés dans la baie de Rio
Ce sont des tonnes de menhaden de l'Atlantique, un poisson de la famille du hareng, qui ont été retirées des plages de l'île de Paqueta, dans ... «Sciences et Avenir, Kas 14»
3
PHOTO. L'image incroyable d'un requin mangé par un requin
... les scientifiques de récupérer des requins qu'ils avaient "marqués" en les appâtant avec un menhaden (poisson de la famille des harengs). «Le Huffington Post, Ağu 13»
4
Assez de surpêche !
... merlan) et pélagiques (thon, hareng, maquereau, menhaden, chinchard). Pour se protéger de l'invasion de ces flottes étrangères dans leurs ... «Le Monde, Ağu 12»
5
10 aliments les plus riches en graisses saturées
Les poissons qui contiennent le plus ce type de matière grasse sont les huiles de menhaden et de sardine (30% de graisse saturée), l'huile de ... «RegimesMaigrir.com, Haz 10»
6
Les Etats-Unis mobilisés contre la marée noire
Les crevettes grises et des poissons comme le menhaden, la truite et le red-drum sont ainsi menacés, mais les marais sont aussi le refuge ... «Le Monde, Nis 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Menhaden [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/menhaden>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z