İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "menhir" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MENHIR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

menhir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENHIR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MENHIR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «menhir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
menhir

taş anıt

Menhir

Menhir dikey olarak dikilmiş ayakta duran bir taştır. Mezarlıkçılığın karakteristik formlarından biridir. Menhirler genellikle Afrika, Asya ve Avrupa'da bulunur, ancak Batı Avrupa'da en yaygın menhirlerdir. Bu bölgede Neolitik Çağ'da kurulmuştur. Un menhir est une pierre dressée, plantée verticalement. Il constitue l'une des formes caractéristiques du mégalithisme. Les menhirs se rencontrent de façon générale un peu partout en Afrique, Asie et Europe, mais c'est en Europe de l'Ouest qu'ils sont le plus répandus. Dans cette région, ils ont été érigés au Néolithique.

Fransızca sözlükte menhir sözcüğünün tanımı

Sözlükteki menhir tanımı, zeminde dikey olarak sıkışmış olan ve genellikle bazen bir çizgi halinde dizilmiş, bazen bir daire veya bir buçukta ayarlanmış bir takımın bir parçasını oluşturan, uzun boylu, değişken yüksekliğin kaba veya hafif kaba taş megalitik anıtıdır -circle.

La définition de menhir dans le dictionnaire est monument mégalithique de pierre brute ou légèrement dégrossie, de forme allongée, d'une hauteur variable, fiché verticalement dans le sol et faisant généralement partie d'un ensemble disposé parfois en ligne, parfois en cercle ou demi-cercle.

Fransızca sözlükte «menhir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MENHIR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


affranchir
affranchir
avachir
avachir
blanchir
blanchir
dahir
dahir
dégauchir
dégauchir
enrichir
enrichir
envahir
envahir
fléchir
fléchir
franchir
franchir
fraîchir
fraîchir
gauchir
gauchir
infléchir
infléchir
muchir
muchir
rafraîchir
rafraîchir
refranchir
refranchir
réfléchir
réfléchir
saphir
saphir
trahir
trahir
zéphir
zéphir
ébahir
ébahir

MENHIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mendole
mené
meneau
ménechme
menée
menées
mener
ménesse
ménestrandie
ménestrel
ménétrier
menette
meneur
meneuse
menhaden
méniane
ménianthe
ménie
menin
menine

MENHIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agir
air
alâchir
amschir
avenir
avoir
blair
choisir
découvrir
défléchir
défraîchir
louchir
moudhir
obtenir
pair
partir
pouvoir
reblanchir
réenvahir
voir

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde menhir sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MENHIR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «menhir» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
menhir sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«menhir» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MENHIR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile menhir sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen menhir sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «menhir» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

巨石
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

menhir
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

menhir
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

menhir
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

MENHIR
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

менгир
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

menir
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

স্মৃতিস্তম্ভসূচক প্রাচীন দণ্ডায়মান প্রস্তর
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

menhir
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

menhir
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

menhir
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

立石
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

선돌
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

menhir
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

trụ đá kỷ niệm thời thượng cổ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

menhir
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

menhir
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

taş anıt
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

menhir
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

menhir
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

менгир
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

menhir
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μενίρ
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Menhir
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

menhir
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

menhir
5 milyon kişi konuşur

menhir sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MENHIR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «menhir» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
menhir sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «menhir» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MENHIR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «menhir» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «menhir» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

menhir sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MENHIR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

menhir sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. menhir ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La lumière du menhir
LÀHAUT, il n'y avait pas la moindre brume. Un doux soleil éclairait le menhir. Je laissai pappos s'affaisser sur le sol. Il respirait avec peine. Moi aussi j'étais épuisé, mais ça ne comptait pas. On n'est pas épuisé quand on soutient son maître.
Evelyne Brisou-Pellen, 2008
2
Le souffle du menhir ou Les forces du ciel et de la terre
Gilbert Le Cossec nous montre où et pourquoi ils ont été implantés et comment ils fonctionnent ensemble sur toute une région.
Gilbert Le Cossec, 1998
3
Histoire des provinces françaises du Nord: De la préhistoire ...
Vouloir en dresser la liste oblige à beaucoup de prudence car les problèmes de datation sont loin d'être résolus : c'est la proximité géographique entre dolmens et menhirs (allée couverte de Hamel et menhir de Lécluse par exemple) qui ...
Alain Lottin, 1988
4
Mémoires de la Société nationale des antiquaires de France
- ce ne soit pas ici le lieu de développer mon opinion toute entière à ce sujet, que je pense qu'il en est des menhir et des dolmen du drnitlisme, comme de nos églir ses. On a enterré les morts dans plusieurs églises; on les a enterrés au pied ...
5
Locmariaquer
Le bord de la fosse, avec un calage très soigné de gros blocs et de mortier, a été repéré lors des fouilles pratiquées en 1993 au pied supposé du menhir. Le menhir devait être enfoncé d'environ 4 mètres dans le sol ; sur toute cette longueur, ...
Jean L'Helgouach, 1994
6
Mégalithes en Anjou
AUBIGNÉ (Vihier) 10 — Menhir disparu dit La Pierre (Fig. 3) 1) Indiqué par Desmazières comme menhir détruit [75]. On a gardé le souvenir de blocs qui étaient probablement les morceaux de ce menhir au lieu dit « La Pierre » dans le cadran ...
Michel Gruet, Charles-Tanguy Le Roux, 1967
7
Petit Futé de l'Yonne
Le bourg d'Aillant-sur-Tholon était la propriété des comtes de Joigny jusqu'en 1709 Pittoresque et authentique, il constitue une bonne base pour visiter la région. Outre son église, la chapelle Sainte-Anne, son école et son menhir, la localité ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2005
8
Annales de la Chambre des députés ...: Documents ...
Menhir la Pierre des Las; Menhir la Pierre longue ou la Pierre de la Bergère. Graçav. — Demhdolmen la Pierre levée en la Grosse Pierre. . _ Saint Georges- sur-Moulon. -—Menhir la Pierre a la femme. ' Saint-Maur-Chaveroche. -— Dolmen la ...
France. Assemblée nationale (1871-1942). Chambre des députés, 1888
9
Annales: Documents parlementaires
Menhir la Pierre des Les; Menhir la Pierre longue ou la Pierre de la Bergère. Graçay. — Demi-dolmen la Pierre levée en la r ose-Pierre. _ _ G ëaint Georges- sur-Moulon. — Menhir la Pierre a la femme. . SaintMaur-Chaver0cbe. -— Dolmen la ...
France. Assemblée nationale (1871-1942). Chambre des députés, 1888
10
Astérix: Le coup du menhir : l'album du film
Tegneserie hvor Asterix og vennerne får besøg af en troldmand, og det giver anledning til splid og slagsmål. Samtidigt lider Mirakulix nemlig af hukommelsestab, og trylledrikken er sluppet op.
‎1989

«MENHIR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve menhir teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jean-Marie Le Pen : «On ne se débarrasse pas de moi comme d …
On ne se débarrasse pas de Jean-Marie Le Pen comme d'une poussière qu'on met sous le tapis », lâche le « Menhir » de 87 ans, en conflit ... «Le Parisien, Tem 15»
2
A la Une: Un scrutin à haut risque au Burundi - RFI
... druide en blanc, Per-Vari Kerloc'h, une branche de gui à la main, devant la pierre en granit sacrée, une sorte de menhir enfoui dans l'herbe. «RFI, Tem 15»
3
Audiences : "Esprits criminels" puis "L'Amour est dans le pré" leader …
... 870.000 personnes (4,1% de PDA). La semaine dernière, "Astérix et le coup du menhir" avait réuni 756.000 téléspectateurs (4,3% de PDA). «OZAP, Tem 15»
4
Scaër. Gérard Salladin a planté un menhir de plus - Bretagne - Le …
Sous le menhir, à l'abri sous des pierres, j'ai placé deux bouteilles de lambig, et un petit mot avec la date de cette érection et mon numéro de ... «Le Télégramme, Tem 15»
5
Menhir et verres décapités à Bréhat - Saint-Brieuc - Le Télégramme …
Le Sabot Royagu, un menhir qui fut victime d'un artisan indélicat... Si l'on passe devant sans le voir, ce n'est pas seulement parce le « Sabot ... «Le Télégramme, Tem 15»
6
Astérix et le coup du menhir - - Lundi 20 juillet à 22:20 sur W9 …
En prenant la défense du bien-aimé druide Panoramix, attaqué par les Romains, le balourd Obélix projette un menhir en direction des ... «Toutelatele.com, Tem 15»
7
Carnet de route. Bréhat avec mon guide... - Saint-Brieuc - Le …
Il n'y manque pas : ce rocher noyé dans la verdure est un menhir défiguré, ce chemin que l'on dirait privé conduit à l'ancienne demeure d'un ... «Le Télégramme, Tem 15»
8
Gauloiseries. Le ciel leur est tombé sur la tête - Plélauff - Le …
Le tire à la corde et surtout le concours de tire de menhir a vu encore de beaux gabarits venir traîner la pierre sur plus de 55 m en un temps ... «Le Télégramme, Tem 15»
9
Florian Philippot a rendu visite à Brigitte Bardot à la Madrague et …
Brigitte Bardot, en s'exposant aux côtés du bras droit de Marine Le Pen ne peut ignorer qu'elle bouscule donc sérieusement le "Menhir". «L'Obs, Tem 15»
10
A la découverte de l'histoire de l'Homme au musée de Nemours
Sur un galet découvert dans l'Essonne figure la trace d'un dessin de cheval fait vers -12 300 avant J.-C. Plus loin trône un menhir où l'on ... «Le Parisien, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Menhir [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/menhir>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z