İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "mentonnière" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MENTONNIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mentonnière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENTONNIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MENTONNIÈRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «mentonnière» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Menton (yüzün bir kısmı)

Menton (partie du visage)

İnsanlarda, çene ağız altındaki yüzün çıkıntılı kısmıdır. Çene uzamasını oluşturan bu, bireylere göre az ya da çok işaretlidir. Bazı durumlarda çenenin yokluğunun fark edilmesi de mümkündür. Bu önemli morfolojik farklılıklara rağmen, patolojik olgular dışında modern insanda belirgin olarak kabul edilmektedir. Çene'nin gönüllü hareketi mandibular kemiğin alt bacağının ekstremite ve çene kaldırma kası tarafından sağlanır. Bu küçük kas, çene simfizisinin her iki yanına dişlere takılan konoid kas liflerinin bir demetidir. Cildin örülmesiyle yükseltilmesini mümkün kılar. Doku hassasiyeti, foramen ovale üzerinden geçen trigeminal sinirin V3 dalı tarafından sağlanır. Genioplasti çene estetiği ameliyatıdır. Chez l'être humain, le menton est la partie saillante du visage située sous la bouche. Constituant le prolongement de la mâchoire, il est plus ou moins marqué selon les individus. On peut aussi remarquer dans certains cas une absence du menton. Malgré ces importantes variations morphologiques, il est toujours considéré comme saillant chez l’homme moderne, sauf cas pathologiques. Le mouvement volontaire de saillie mentonnière est assurée par l’extrémité de la sous-unité corporéale de l’os mandibulaire et par le muscle releveur du menton. Ce petit muscle est un faisceau de fibres musculaires conoïdes, implanté de chaque côté de la symphyse du menton au niveau des incisives. Il permet de relever la peau en la fronçant. La sensibilité cutanée est assurée par la branche V3 du nerf trijumeau passant via le foramen ovale. La génioplastie est la chirurgie esthétique du menton.

Fransızca sözlükte mentonnière sözcüğünün tanımı

Sözlükteki çene isinin tanımı, çeneye tutturulmuş, doğal olmayan bir cihazdır.

La définition de mentonnière dans le dictionnaire est dispositif, naturel ou non, fixé au menton.

Fransızca sözlükte «mentonnière» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MENTONNIÈRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
crinière
crinière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
gazinière
gazinière
jardinière
jardinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
minière
minière
pionnière
pionnière
poissonnière
poissonnière
prisonnière
prisonnière
pépinière
pépinière
tanière
tanière
épinière
épinière

MENTONNIÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

menteux
menthane
menthanol
menthanone
menthe
menthol
mentholée
menthone
mention
mentionner
mentionnière
mentir
mentisme
menton
mentonnet
mentonnier
mentor
mentorin
mentorine
mentule

MENTONNIÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aumônière
bonbonnière
tonnière
canonnière
chaudronnière
cornière
cressonnière
garçonnière
lapinière
linière
meunière
ornière
panière
pinière
poulinière
pouponnière
routinière
sablonnière
sapinière
saunière

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde mentonnière sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MENTONNIÈRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «mentonnière» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
mentonnière sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«mentonnière» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MENTONNIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile mentonnière sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mentonnière sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «mentonnière» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

下巴
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

barbilla
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

chin
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ठोड़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ذقن
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

подбородок
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

queixo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

চিবুক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

mentonnière
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

chin
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kinn
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

チン
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

chin
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cằm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கன்னம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

हनुवटी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çene
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

mento
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

podbródek
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

підборіддя
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bărbie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πηγούνι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ken
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hakan
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hake
5 milyon kişi konuşur

mentonnière sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MENTONNIÈRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «mentonnière» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mentonnière sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mentonnière» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MENTONNIÈRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mentonnière» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mentonnière» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mentonnière sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MENTONNIÈRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

mentonnière sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mentonnière ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Anatomie clinique
6 1 et 62) présente, sur la ligne médiane, une crête verticale plus ou moins accusée : la symphyse mentonnière. Celle-ci représente le vestige de la suture des deux pièces primitives constituant la mandibule. Elle se poursuit en bas par une ...
Jean-François Gaudy, 2007
2
Chirurgie esthétique et fonctionnelle de la face
Morphogenèse. mentonnière. La morphogenèse osseuse se fait selon un processus d'apposition sur l'os basilaire et de résorption de l'os alvéolaire. La présence des dents au sein de l'os symphysaire s'oppose à toute ostéotomie horizontale ...
Raymond Gola, P. Berbis, F. Cheynet, 2008
3
Orthopédie dento-faciale
En effet, la pièce mentonnière procure une rétention sous la base du menton qui oppose parfaitement la traction dirigée vers le bas ; B : De même, une mentonnière équipée de crochets Hickham autorise les tractions dirigées vers le bas.
Michel Chateau, 1993
4
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
Mot dont le substantif menton est la racine ; il a un sens différent s'il s'agit d'un casque ancien et d'un casque moderne ou d'un schako. Nous nommerons jugulaire cette dernière et ne nous occuperons que de l'ancienne mentonnière de ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
5
Leçons sur l'homme sa place dans la création et dans ...
Distance de l'apophyse mentonnière a, la racine du nez. . . . 15 17. Distance de l' apophyse mentonniére à. l'épine nasale anté» 16 18. Distance de l'apophyse mentonnière au sommet du vertex. . 19 19. Distance de l'apophyse mentonnière  ...
Karl Christoph Vogt, 1865
6
Traité des maladies et des opérations réellement ...
Grandeur naturelle de cette machine* II ne m'a pas été possible de déterminer au juste l'étendue en tout sens & variée que doivent avoir la mentonnière & les autres piéces qui composent toute cette machine. Je me suis donc arrêté aux ...
Anselme Jourdain, 1778
7
Leçons sur l'Homme: sa place dans la création et dans ...
Numéro de la série systématique. 15. Distance de l'apophyse mentonnière à la naissance des cheveux 17 16. Distance de l'apophyse mentonnière à la racine du nez. ... 15 17. Distance de l'apophyse mentonnière à l'épine nasale antérieure  ...
Carl Vogt, J. J Moulinié, 1865
8
Electro-thérapie ou application médicale pratique de ...
Le sommet de la tête avec la région mentonnière droite, 27. Le sommet de la tête avec la région mentonnière gauche, 28. La région cervicale avec les régions mentonnières, 29. La région cervicale avec la région mentonnière droite, 30.
Jos Dropsy, 1857
9
Encyclopédie du costume: des peuples de l'Antiquité à nos ...
Le duc Philippe le Bon (f 1467) en costume de Grand- Maître de l'ordre de la Toison d'Or. Bonnet muni de la mentonnière caractéristique. 9 et 10. L'archiduc Maximilien d'Autriche (qui devint plus tard l'empereur Maximilien Ier) et sa fiancée, ...
Wolfgang Bruhn, Max Tilke, 1990
10
Actes
Surface mentonnière antérieure a aplatie, très-déclive; ligne dentaire b légèrement courbe; trou mentonnier c indivis, d'une largeur considérable, branche horizontale se repliant en dedans a la hauteur des molaires et s'écartant en dehors ...
Société linnéenne de Bordeaux, 1871

«MENTONNIÈRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mentonnière teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Essai casque Nishua Enduro Carbone : 1res impressions
La mentonnière proéminente à larges grilles et l'écran bombé rappellent le casque Icon Variant tandis que la coque en carbone est ... «L'Équipement.fr, Tem 15»
2
Caberg fringue son Stunt en déclinaison Blade
Reconnaissable avec ses arêtes extrêmement saillantes et sa mentonnière qui semble s'inspirer des casques cross cette nouveauté mise pour ... «Caradisiac.com, Tem 15»
3
Nau : des casques accessibles pour tous les goûts
Mais il dispose d'une aération frontale et mentonnière. Boucle de jugulaire micrométrique. tailles : XS à XXL. Poids 1410 g +/- 50g. Une version ... «Motoservices, Tem 15»
4
Essai casque modulable Scorpion EXO-3000 AIR
Le bouton d'ouverture de la mentonnière est ergonomique et facile à trouver. Il transformera le casque de la position intégrale à la position de ... «Moto Journal, Tem 15»
5
Casque jet Origine Primo
La mentonnière avec coussinets, se referme grâce à une fermeture micro-métrique. Des attaches sont également intégrées pour permettre ... «Le Repaire des Motards, Haz 15»
6
Casque cross Acerbis Profile 2.0
Le modèle cross est ventilé au niveau de la mentonnière et intègre des extracteurs arrières. Une sangle avec fermeture à double anneau ... «Le Repaire des Motards, Haz 15»
7
Interdiction des oreillettes au guidon : le Tuyaucom menacé...
A une extrémité se trouve une pièce en plastique à placer dans la mentonnière, qui fait office de "micro", et de l'autre une oreillette que l'on ... «Moto-Net, Haz 15»
8
Casque jet Harisson Corsair : Déco Camo
Il faut dire que la mentonnière amovible tenue par des boutons pression participe grandement à son esthétique décalée tandis que la coque ... «L'Équipement.fr, Haz 15»
9
Acné : des lésions de la peau à bien traiter pour éviter les cicatrices
Lorsqu'on exerce de la pression sur la peau en portant, par exemple, une mentonnière, un casque, un bandeau, une bretelle de guitare, une ... «Pourquoi Docteur ?, Haz 15»
10
Test veste Columbia Shell Rainstormer™
La mentonnière est optimale, ni trop grande, ni trop petite. Question finition de la capuche, autour du menton, de la capuche est équipée de ... «I-Trekkings, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mentonnière [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/mentonniere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z