İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "modalisant" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MODALISANT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

modalisant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MODALISANT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MODALISANT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «modalisant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte modalisant sözcüğünün tanımı

Sözlükte modalizer'ın ilk tanımı, dilsel araçların uygulanmasıyla modalitenin nüanslarını ortaya çıkarmaktır. Modalizer'ın başka bir tanımı modüledir. Modalizasyon da çeşitli yöntemlere göre farklılaşmaktadır. Değiştirmek için.

La première définition de modalisant dans le dictionnaire est faire apparaître, par la mise en oeuvre de moyens linguistiques, les nuances de la modalité. Une autre définition de modalisant est moduler. Modalisant est aussi différencier selon plusieurs modalités. Se modifier.


Fransızca sözlükte «modalisant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MODALISANT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


apaisant
apaisant
baisant
baisant
brisant
brisant
caractérisant
caractérisant
complaisant
complaisant
cuisant
cuisant
disant
disant
gisant
gisant
insuffisant
insuffisant
luisant
luisant
méprisant
méprisant
organisant
organisant
plaisant
plaisant
revitalisant
revitalisant
satisfaisant
satisfaisant
suffisant
suffisant
sympathisant
sympathisant
sécurisant
sécurisant
séduisant
séduisant
totalisant
totalisant

MODALISANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

modal
modalement
modalisateur
modalisation
modaliser
modali
mode
modelable
modelage
modelant
modelé
modèle
modèlement
modeler
modeleur
modélisation
modéliser
modélisme
modéliste
modelliste

MODALISANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agonisant
bienfaisant
cicatrisant
déplaisant
désodorisant
fertilisant
grisant
généralisant
insatisfaisant
malfaisant
maîtrisant
neutralisant
polarisant
pénalisant
reluisant
sensibilisant
soi-disant
stabilisant
valorisant
épuisant

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde modalisant sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«modalisant» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MODALISANT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile modalisant sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen modalisant sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «modalisant» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

modalisant
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

modalisant
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

modalisant
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

modalisant
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

modalisant
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

modalisant
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

modalisant
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

modalisant
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

modalisant
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

modalisant
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

modalisant
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

modalisant
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

modalisant
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

modalisant
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

modalisant
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

modalisant
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

modalisant
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

modalisant
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

modalisant
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

modalisant
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

modalisant
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

modalisant
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

modalisant
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

modalisant
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

modalisant
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

modalisant
5 milyon kişi konuşur

modalisant sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MODALISANT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «modalisant» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
modalisant sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «modalisant» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MODALISANT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «modalisant» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «modalisant» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

modalisant sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MODALISANT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

modalisant sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. modalisant ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Algirdas Julien Greimas et la science des signes
être modalisant faire. Deux autres combinaisons restent possibles dans l'absolu : être modalisant être ; faire modalisant faire. Une des modalités les plus saillantes ici, c'est le factitif (faire faire) qui caractérise à la fois la compétence et la ...
Barnabé Mbala Ze, 2012
2
Temps, aspect et modalité en français
On. va. dire. : vers. un. emploi. modalisant. d'aller. +. infinitif. Laure. LANSARI. Université de Reims, CIRLEP EA 3794 1. Introduction La périphrase du français aller + inf. est traditionnellement décrite comme marqueur «prospectif» ou ...
Estelle Moline, Carl Vetters, 2010
3
Mantice:
Le modalisant est employé plus fréquemment au sens de «soigneux, soigneusement», les formes substantives sont plus souvent affectées à l'activité mentale de recherche de la connaissance. On relève dans Mantice un usage du modalisant ...
Pontus de Tyard, Sylviane Bokdam, 1990
4
Entre sens et signification: Constitution du sens : points ...
Le sujet du verbe de l'énoncé modalisé, sans être nécessairement en rapport syntaxique direct avec le composant modalisant, est présenté comme « affecté» d'une certaine manière par la modalisation, en tant que thème du composant ...
‎2009
5
Le nêlêmwa (Nouvelle-Calédonie): analyse syntaxique et ...
Les suites comportant un Vi modalisant ("essayer, pouvoir", etc.) ou un Vi inchoatif (thaaxa "commencer") relèvent plutôt de la complémentation dans laquelle V2 constitue le complément spécifiant Vi. Tous les morphèmes à valeur modale et ...
Isabelle Bril, 2002
6
Revue de métaphysique et de morale
Kônnen-diirfen : assure au modalisant une position duelle ou intersubjective (je- tu). 3. Sollen-miissen : assure une position transsubjective, en référence à la Loi. Il est évident qu'une telle chaîne modale confère position au modalisant, et non ...
7
Aims and prospects of semiotics: essays in honour of ...
Ceci dit, l'action — en sémiotique — étant une organisation syntagmatique d' actes, nous avons tenté de vérifier la fonction de l'organisation modale "être modalisant être" susceptible, en principe, de rendre compte de la modulation de l 'action.
Herman Parret, Algirdas Julien Greimas, Hans-George Ruprecht, 1985
8
Traité des sociétés, tome 2
Valérie Simonart. A. Terme 68 1240. Principe 68 1241. Effet 69 B. Condition 69 1242. Principe 69 1243. Distinction entre la condition résolutoire et la clause modalisant Yintuitus personae 70 1244. Effet 70 ///. Modes d'acquisition de la qualité ...
Valérie Simonart, 1997
9
Francophonies invisibles: Emergence, invisibilité ...
Les énoncés élémentaires (énoncés d'état et énoncés de faire) peuvent fonctionner comme énoncés modaux, mettant ainsi à nu la structure interne du schéma narratif: le contrat, c'est le faire modalisant le croire, le vouloir; le savoir... et ...
Georice Berthin Madebe, 2009
10
Le contrat realisable
Ceux-ci peuvent être articulés - tous les deux - de telle sorte que nous obtenons tant un être descriptif (sujet d'état, englobant le sujet d'avoir et l'objet d'avoir) qu' un être modalisant (sujet de dire) : L'être modalisant L'être descriptif Disjonctif ...

«MODALISANT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve modalisant teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Appel à contribution pour le n° 38 de Semen
... à l'identique, en surface, qui la désigne cependant comme fait d'hétérogénéité énonciative modalisant un premier énoncé ou le mettant en perspective. «Revues.org, Mar 13»
2
En majeur ou en mineur ? Tonalités et modalités des incipit …
... comme le fait Stendhal, donc, mais sur les références parisiennes, et son discours critique, modalisant, passe par l'usage d'adverbes d'incidence externe de ... «Revues.org, Şub 11»
3
L'Interlocution comme paramètre : nouvelles données/nouveaux …
... personnelles des contenus qui lui sont propres ou qu'il émet en les modalisant et les validant plus ou moins. L'interlocuteur, par conséquent, ... «Fabula, Ara 10»
4
Gérard Mauger, Les bandes, le milieu et la bohème populaire
... intervenus entre les années 70 et les années 90 et resitue les différents chapitres dans leur moment d'écriture, modalisant parfois ses propos initiaux. «Revues.org, Eki 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Modalisant [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/modalisant>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z