Fransızca sözlükte "monial" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE MONIAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

monial

MONIAL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

manastır sistemi

Monachisme

Monastisizm, din sözü uyandıran ve üyeleri ortak bir kural altında yaşayan, papazlardan dünyadan ayrılmış bir düzenin parçası olan devlet ve yaşam biçimidir. Sözcük, "yalnız" ve daha özel olarak "tek" anlamına gelen eski Yunan monolarından geliyor. Manastırın ilk bilinen kuruluşu, yirmi beş yüzyıl önce Theravada Budizmi idi. Budizm'de monastisizm, üç sığınmacıdan biridir, özellikle de meditasyona elverişli olan uygulama merkezidir. Hıristiyanlıkta geleneklere göre manastır Pacôme le Grand'in çevresinde, 329 civarı Mısır'da, Nag Hammadi'den bir taş atımla ortaya çıkar. 306'da Diocletian'a yapılan zulümle, birçok İskenderiye çölüne sığındılar. Antik Hıristiyan Hıristiyan Hıristiyan vizyonuna aykırı olsa da, eski Mısır, Serapis tapınağının etrafında gizli bir gelenek yaşamıştır. Mısır'da Hıristiyan monatizmasının doğuşu, yerel bir kutsama geleneğinin sürekliliğinde olacaktır.

Le monachisme est l'état et le mode de vie de personnes qui ont prononcé des vœux de religion et font partie d’un ordre dont les membres vivent sous une règle commune, séparés du monde, les moines. Le mot vient du grec ancien monos qui signifie « solitaire » et plus particulièrement « célibataire ». La première institution connue du monachisme est celle du bouddhisme theravada, il y a vingt-cinq siècles. Dans le bouddhisme, le monachisme est l'un des trois refuges, particulièrement propice à la méditation qui constitue le cœur de la pratique. Dans le christianisme, selon la tradition, le monachisme apparaît autour de Pacôme le Grand, vers 329 en Égypte, à deux pas de Nag Hammadi. Avec la persécution de Dioclétien en 306, nombreux avaient été les Alexandrins à se réfugier dans le désert. Même si elle diffère nettement de la vision chrétienne du monachisme, l'Égypte ancienne connut une tradition de reclus autour du temple de Sérapis. La naissance du monachisme chrétien en Égypte se situerait donc dans la continuité d'une tradition locale d'ascèse.

Fransızca sözlükte monial sözcüğünün tanımı

Sözlükte monialin tanımı, dindar düşünceli, ciddiyetli sözler ve genel olarak manidar cemaate sahip olan bir yaşamdır.

FRANSIZCA DİLİNDE «MONIAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «monial» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

monial sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

moine · monacal · monastique · religieux

MONIAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile monial sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen monial sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «monial» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: MONIAL
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: Monial
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: monial
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: monial
• Fransızca - Arapça Çevirmen: monial
• Fransızca - Rusça Çevirmen: Monial
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: monial
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: Monial
• Fransızca: monial
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: monial
• Fransızca - Almanca Çevirmen: monial
• Fransızca - Japonca Çevirmen: モニアル
• Fransızca - Korece Çevirmen: 모니 알
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: monial
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: Monial
• Fransızca - Tamil Çevirmen: monial
• Fransızca - Marathi Çevirmen: monial
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: monial
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: Monial
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: Monial
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: Monial
• Fransızca - Romence Çevirmen: Monial
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: Monial
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: monial
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: Monial
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: Monial

«MONIAL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

monial sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. monial ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

C?r?monial des Soeurs adoratrices du Tr?s-Pr?cieux-Sang de ...

?glise catholique. 40. Se tenir dans le recueillement et penser souvent à Saint Joseph durant la'journée ; 50. Faire, en son honneur, quelque mortification ou quelque bonne œuvre ; Go. Réciter les “ Sept Douleurs et les Sept Allégresses de ...

?glise catholique

Deux pèlerinages au XIXe siècle: Ars et Paray-le-Monial

INTRODUCTION Dans la partie méridionale du département de Saône-et-Loire, au milieu des ondulations charollaises, coule la Bourbince, sous-affluent de la Loire, qui traverse Paray-le-Monial, au fond d'une large vallée, que les anciens ...

Philippe Boutry, 1980

Paray-le-Monial, Brionnais-Charolais, Le renouveau des ...

Et il y en aura d'autres, pour sûr. J'en sais tellement, des histoires. J'aimerais bien les aider... Mais je ne peux rien dire... On m'empêche de parler... LE SILENCIEUX

Amis de la basilique romane de Paray-le-Monial, 2000

Les contrées secrètes

PARAY-LE-MONIAL. Le choc de la Révolution française, né de la philosophie des Lumières, qui consacra l'autonomie du politique et l'avènement de la société industrielle, fille du libéralisme économique et politique, allaient déclencher un ...

Politica Hermetica 12, 1999

C R Monial L'Usage Des Petites Eglises de Paroisse Selon Le ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

L On-Michel Le Vavasseur, 2011

Eternit et l'amiante, 1922-2000: aux sources du profit, une ...

PRIX. 1. Une création en pleine occupation : Paray-Le-Monial Alors que les usines de Prouvy et de Thiant sont remises en route progressivement à partir du 5 août 1940, Eternit entreprend et achève, à la demande du ministère de la Défense ...

Odette Hardy-Hémery, 2005

Echos de Paray-le-Monial

A PARAY-LE—MONIAL Pour obéir à de pieux désirs, nous donnerons régulièrement, de mois en mois, quelques nouvelles de notre cher Pa. ray. Ce seront de simples notes, j'allais dire de simples fleurs, qui n'auront d'autre mérite que celui ...

Joseph Zelle, 1896

Description du chemin de fer de Lozanne à Paray-le-Monial: ...

La voie descend rapidement. Autour de nous, plus de montagnes, mais des plateaux superbes,de gras pâturages, des bois épais. Nous sommes enfin arrivés à Paray— le-Monial, but de notre promenade. PARAY—LE-MONIAL, Pareid, Paré.

Eugène Berlot, Pierre Virès, 1903

Les protestants de Paray-le-Monial, de la cohabitation à la ...

Cette thèse étudie la mutation identitaire d'une petite ville bi confessionnelle, dont la minorité réformée, privée de culte public dès 1634, fonde sa stratégie de survie sur la survalorisation de l'éthique calviniste et s'associe ...

Germaine Lemétayer, 2009

Bulletin d'histoire bénédictine

Monial. Brionnais-Charolais. Le renouveau des éludes romanes. IIe Colloque scienlifique inlernalional (Paray-le-Monial, 2-4 ocl. 1998). — Paray-le-Monial, Zodiaque, 2000, p. 309-325, 2 carles el 3 plans. 743. Paray-le-Monial. Hamann ...

«MONIAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve monial teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Le domaine des Coteaux d'Or, à Pouilly-le-Monial, propose depuis …

Le domaine des Coteaux d'Or, à Pouilly-le-Monial, propose depuis cinq ans une activité originale : ... Cette information est réservée à nos ... «Le Progrès, Tem 15»

Paray-le-Monial La musique médiévale résonne à la Basilique

Les Musicales de Paray le Monial sont organisés par l'Office de Tourisme de la ville offrant une série de concert du mois de mai au mois d'août ... «Le JSL, Tem 15»

Paray-le-Monial Deux jours pour les enfants

Le festival est organisé chaque année dans trois communes différentes pendant l'été. Cette année, Paray-le-Monial, Colombier-en-Brionnais ... «Le JSL, Tem 15»

Abbé Grosjean à Paray-le-Monial : "Dieu nous a choisis ici et …

À Paray-le-Monial, l'abbé Grosjean a invité les 25-35 ans à "être dans ... Pierre-Hervé Grosjean sous la grande tente de Paray-le-Monial, le 14 ... «Aleteia FR, Tem 15»

François-Xavier Bellamy à Paray-le-Monial : "Vous êtes déjà tous …

Le changement du monde est en marche", a affirmé l'adjoint au maire de Versailles aux 25-35 ans réunis à Paray-le-Monial. «Aleteia FR, Tem 15»

Paray-le-Monial Des animaux fabuleux à l'office de tourisme

Chaque mardi des vacances scolaires, l'office de tourisme propose un atelier de découverte et de création, destiné aux enfants de 6 à 12 ans. «Le JSL, Tem 15»

Paray-le-Monial Ouverture aujourd'hui du Festival des mômes

Paray-le-Monial Ouverture aujourd'hui du Festival des mômes. Notez cet article : le 15/07/2015 à 12:00 | Florence Dessoly (CLP). Le Festival partira ensuite à ... «Le JSL, Tem 15»

Paray-le-Monial Brevet : une pluie de mentions

Paray-le-Monial Brevet : une pluie de mentions. Notez cet article : le 14/07/2015 à 05:00 | Ludovic Le Gorre. Les résultats ont été dévoilés dans le courant de la ... «Le JSL, Tem 15»

Paray-le-Monial Des livres solidaires présents sur le marché

Paray-le-Monial Des livres solidaires présents sur le marché. Notez cet article : le 13/07/2015 à 05:00 | Richard PLAA (CLP). Le marché gourmet a été bien ... «Le JSL, Tem 15»

Paray-le-Monial 10 nouveaux donneurs de sang

Paray-le-Monial 10 nouveaux donneurs de sang. Notez cet article : le 12/07/2015 à 05:00 | Florence Dessoly (CLP). Un nouveau donneur. Photo F. D. (CLP) ... «Le JSL, Tem 15»