İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "moniste" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MONISTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

moniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONISTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MONISTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «moniste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
moniste

bircilik

Monisme

Monizm, felsefi ve hatta metafizik bir anlayıştır. Var olan her şeyin - evren, evren, dünya - aslında tek bir bütün olduğu ve bu nedenle tek bir maddeden oluştuğu tezini savunan bir doktrin. Monizm, maddi ya da fiziksel dünyayı ve psişik ya da manevi dünyayı birbirinden ayıran tüm dualist felsefelere karşıdır. Le monisme est une conception philosophique et même métaphysique. C'est une doctrine défendant la thèse selon laquelle tout ce qui existe – l'univers, le cosmos, le monde – est essentiellement un tout unique, donc notamment constitué d'une seule substance. Le monisme s'oppose à toutes les philosophies dualistes, qui séparent monde matériel ou physique et monde psychique ou spirituel.

Fransızca sözlükte moniste sözcüğünün tanımı

Sözlükte monistin tanımı, şeylerin tümünü birlik açısından indirgeyen olarak gören herhangi bir felsefi sistemdir: gerek madde açısından, gerekse yönetilen yasaların bakış açısından veya nihayetinde ahlaki açıdan. Monist'in bir diğer tanımı, iç hukuk ve uluslararası hukukun aynı hukuk düzeninin tezahürleri olduğuna göre bir doktriner anlayıştır.

La définition de moniste dans le dictionnaire est tout système philosophique qui considère l'ensemble des choses comme réductible à l'unité: soit au point de vue de leur substance, soit au point de vue des lois, par lesquelles elles sont régies, soit enfin au point de vue moral. Une autre définition de moniste est conception doctrinale selon laquelle droit interne et droit international sont des manifestations d'un même ordre juridique.

Fransızca sözlükte «moniste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MONISTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

MONISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mongolie
mongolien
mongolique
mongolisme
mongoloïde
monial
moniale
monilethrix
moniliforme
monisme
moniteur
monition
monitoire
monitor
monitorat
monitorial
monitoring
monitrice
monnaie
monnaie-du-pape

MONISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde moniste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MONISTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «moniste» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
moniste sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«moniste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MONISTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile moniste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen moniste sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «moniste» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

一元论
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

monista
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

monist
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अद्वैतवाद
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

القول بأن الحقيقة كل عضوي واحد
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

монистом
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

monista
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অদ্বৈতবাদী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

moniste
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

monist
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

monist
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

monist
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

일원론
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

monist
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

monist
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பொருண்மை வாதம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

monist
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

monizm yanlısı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

monista
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

monista
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

моністом
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

monistă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μονιστής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

monist
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

monist
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

monist
5 milyon kişi konuşur

moniste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MONISTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «moniste» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
moniste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «moniste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MONISTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «moniste» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «moniste» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

moniste sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MONISTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

moniste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. moniste ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Beauté baroque: roman moniste
L'unique roman de Gauvreau, écrit en 1952.
Claude Gauvreau, 1992
2
Exercices, droit constitutionnel et institutions politiques: ...
La distinction entre les régimes parlementaires dualiste et moniste Au sein du régime parlementaire, il est nécessaire de distinguer entre les régimes dualiste ( B) et moniste (A). A. Le régime parlementaire moniste Le régime parlementaire est ...
Guillaume Bernard, 2006
3
Essai sur le développement de la conception moniste de ...
Marxiste orthodoxe, fondateur en 1883 avec Pavel Axelrod du groupe Emancipation du travail, première cellule marxiste de Russie, Georges Plekhanov publia en 1895 son Essai sur le développement de la conception moniste de l'Histoire sous ...
Georges Plékhanov, 1956
4
Modèles et contrats des sociétés 2007
Le système moniste est le système belge traditionnel. La société est administrée par un Conseil d'administration chargé de l'administration de la société sur le plan interne et la représentation de la société envers les tiers'1'. Plénitude de ...
L. Mertens, 2007
5
Implication des travailleurs dans la Societé européenne (SE):
... 96 % Syndicat Non Moniste finit le cadre) et conseil d'entreprise (domination du syndicat) Bulgarie 7 564 000 20 % Entreprise 30 % Syndicat Non Moniste ou dualiste Chypre 803 000 55 % Secteur et 52 % Syndicat Non Moniste entreprise  ...
Stollt M. and Wolters E., 2012
6
Conformité et vices cachés dans le droit de la vente
Chapitre. I. La. chimère. moniste. de. La. directive. du. 25. mai. 1999. 567. – Avec la directive du 25 mai 1999, l'enthousiasme était grand de voir le droit interne français devenir, à terme, plus homogène et plus en phase avec son époque.
Thomas Canfin, 2010
7
L'intentionnalité: problèmes de philosophie de l'esprit
Brentano lui-même, qui tenait sa propre thèse pour incompatible avec une ontologie moniste physicaliste, penchait en faveur du dualisme ontologique d' origine cartésienne1. Sur la base de l'irréductibilité du vocabulaire intentionnel au ...
Pierre Jacob, 2004
8
La philosophie mathématique de Bertrand Russell
B) Réduction moniste Toute philosophie de la substance fondée sur la thèse de la réduction des relations n'a d'autre issue, pour éviter la difficulté de la relation de différence, que d'adopter un point de vue strictement moniste. A cet égard, les  ...
Denis Vernant, 1993
9
Psychanalyse et sciences cognitives: Un même paradigme ?
Je me demanderai donc successivement si Freud était véritablement moniste et quel lien entretenait avec ses a priori matérialistes le concept d'inconscient, central en psychanalyse ; il me faudra ensuite mieux préciser encore la nature ...
Pascal Mettens, 2006
10
Comptabilité générale - 8ème édition - Système français et ...
Section 5 Nous ne le pensons pas : il nous paraît préférable de présenter d'abord l'approche moniste et ensuite l'approche dualiste ceci pour cinq raisons essentielles : – premièrement, l'approche moniste constitue le modèle de base ...
Jacques Richard, Christine Collette, 2008

«MONISTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve moniste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
« Et dis : Mon Dieu, augmente mon savoir » : Ibn Kayyim El-Djawzia
... oussoul el fiqh wel fourouâ —, adversaire, comme lui, de l'école moniste (ittihadiya) issue de l'enseignement d'Ibn Arabi, Ibn al-Kayyim fut, ... «El Moudjahid, Tem 15»
2
Réformer la LOLF, harmoniser les comptabilités publiques
Il importe en conséquence de choisir pour l'État entre le cadre dualiste actuel et une approche moniste permettant de limiter les référentiels ... «iFRAP, Tem 15»
3
REVUE DE PRESSE
... l'arrogance et le mépris, le triomphe du travail face aux spéculations du capital, et celui du pluralisme face à la pensée moniste et sclérosée. «Nouvelles d'Arménie, Tem 15»
4
Le rêve d'une Nouvelle Turquie est possible
... l'arrogance et le mépris, le triomphe du travail face aux spéculations du capital, et celui du pluralisme face à la pensée moniste et sclérosée. «Le Monde, Haz 15»
5
Les mesures du Gouvernement algérien de l'obligation de paiement …
... retrouvant devant un pluralisme institutionnel/juridique contredisant le droit traditionnel enseigné aux étudiants d'une vision moniste du droit. «Réflexion, Haz 15»
6
Une niche pour la conscience ? Partie 1/2 : la conscience disparue
Accrochés au dogme du matérialisme moniste, les connexionnistes ne laissent pas à la conscience le moindre espace où elle puisse ... «Mediapart, Haz 15»
7
Adoption de la loi de mise en œuvre de la CPI en RDC
Bien que la RDC relève du système moniste, c'est-à-dire est d'application automatique toute convention ou tout traité formellement ratifié par le ... «mediacongo.net, Haz 15»
8
Peut-on quitter la Cour européenne des droits de l'homme ?
La France est quant à elle un état dit "moniste", où l'on se base sur les conventions ratifiées, c'est une importante différence structurelle. «Libération, Haz 15»
9
Manuel Candré : Deleuze, deux faces
Il lui oppose sa vision moniste d'une matière animée, parcourue de vitesses et de lenteurs – oui, vous avez bien lu, J'ai soupçonné à cet ... «Mediapart, May 15»
10
La recherche sur les NDE/EMI, une demande de neutralité ?
Leurs études sont honnêtes même si elles restent dans un cadre moniste, c'est le cadre indépassable des neurosciences mainstream en 2015 ... «AgoraVox, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Moniste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/moniste>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z