İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "monodrame" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MONODRAME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

monodrame play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONODRAME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MONODRAME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «monodrame» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte monodrame sözcüğünün tanımı

Sözlükteki monodramanın tanımı, tek bir oyuncu için ve çoğunlukla bir koro için yazılan sözlü sesi ve hatırlatıcı enstrümantal müziği birleştiren dramatik bir çalışmadır.

La définition de monodrame dans le dictionnaire est œuvre dramatique unissant la voix parlée et une musique instrumentale évocatrice, écrite pour un unique acteur et souvent un choeur.


Fransızca sözlükte «monodrame» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MONODRAME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anti-drame
anti-drame
cérame
cérame
drame
drame
histoire-drame
histoire-drame
hiérodrame
hiérodrame
hygrocérame
hygrocérame
mimodrame
mimodrame
méli-mélodrame
méli-mélodrame
mélodrame
mélodrame
prame
prame
psychodrame
psychodrame
rame
rame
simili-drame
simili-drame
sociodrame
sociodrame
trame
trame

MONODRAME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

monodactyle
monodactylie
monodébenzylation
monodelphe
monodelphien
monodérivé
monodie
monodimensionnel
monodique
monodispersé
monodon
monodonte
monodrome
monoecie
monoélectronique
monoénergétique
monoestérifié
monoéthylénique
monofilaire
monofilament

MONODRAME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agame
amalgame
belle-dame
bergame
calame
came
chame
dame
entame
hippopotame
igame
igname
lame
madame
mame
notre-dame
polygame
réclame
sésame
vidame

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde monodrame sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«monodrame» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MONODRAME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile monodrame sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen monodrame sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «monodrame» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

独脚戏
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

monodrama
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

monodrama
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

एकलनाट्य
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مونودراما
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

монодрама
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

monodrama
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

এক ব্যক্তির অভিনয়যোগ্য নাটক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

monodrame
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

monodrama
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Monodram
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

monodrama
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

독백 극
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

monodrama
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

monodrama
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

monodrama
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

monodrama
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Monodram
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

monodramma
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

monodram
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

монодрама
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

monodramă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Μονοδράματος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

monodrama
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Monodrama
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Monodrama
5 milyon kişi konuşur

monodrame sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MONODRAME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «monodrame» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
monodrame sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «monodrame» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MONODRAME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «monodrame» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «monodrame» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

monodrame sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MONODRAME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

monodrame sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. monodrame ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ada, les voix du monodrame
Dans le but de permettre à son auteure de poursuivre son exploration de la construction du personnage de théâtre en tant qu'entité habitée par des personnalités multiples plutôt que donnée psychologique, cette thèse part d'un ...
Sarah Migneron, 2008
2
Witold Gombrowicz: ou la mise en scène de l'homme relationnel
Nicolas Evreinov dans son ouvrage Introduction au monodrame, définit ce genre dramaturgique comme « le type de représentation dramatique qui [...] montre sur la scène le monde [...] tel qu'il est perçu par le personnage principal à tout ...
Krystyna Maslowski-Béthoux, 2013
3
Registres, n° 4/nov. 1999
Comme je l'ai déjà expliqué, ma conception du monodrame doit désigner un type de représentation dramatique dans lequel le monde qui entoure le personnage apparaît tel que le perçoit le personnage à tout moment de son existence ...
Jean-Pierre Ryngaert, 1999
4
La Culture Poetique de Maiakovski
Dans la préface de la pièce qu'il publia dans le recueil L'Atelier des impressionnistes (1910), Evreinov a écrit: «J'appelle monodrame un spectacle dramatique d'un genre tel que, tout en aspirant à communiquer aux spectateurs de la manière ...
5
Comment j'ai mangé du chien: monodrame
Dans une sorte de monologue, un marin russe reprend des événements de sa vie.
Evguéni Grichkovets, 2002
6
Revue et gazette musicale de Paris: journal des artistes, ...
La Symphonie fanlas/iquc. i" exécution du monodrame lyrique: Lr. ncroun A LA vuz. . sans et an.) (1) l 3 Juin i855. eux. Ce rideau. affaiblissant la sonorité des voix et des. Nous n'avons pu sortir de ce concert donné a la cour. et qui fera époque ...
7
L'opéra expressionniste
A la fin du monodrame, le chant se rompt en cri, marque d'un clivage dans l'unité de la voix, l'intime de l'intime. Le monodrame expressionniste est cette rupture dans Y expression euphonique du soliloque. Le compositeur suit fidèlement la ...
Eric Lecler, 2010
8
L'Influence de la soeur chez Goethe, Kleist, Brentano et ...
Je veux ici seulement indiquer qu'il s'agit d'un rêve dans le rêve et que le monodrame contient la vraie vérité. Goethe l'exprime là où le spectateur l' attendrait le moins. Proserpine contient la vérité : Cornelia est morte et, contrairement au ...
Maud Duval, 2009
9
Dramaturgie de la pièce monologuée conteamporaine
Il dégage deux modèles: le monodrame et l'interface. Le monodrame, théorisé par Nicolas Evreinov'“, fait de la scène un lieu mental, dans lequel le sujet se joue un drame. L'interface met moins en avant le drame que la relation entre la ...
Françoise Heulot-Petit, 2011
10
L'Acte créateur: Schönberg et Picasso - Essai de ...
Les contrastes saillants et disruptifs entre les passages où il y a foisonnement motivique et ceux plus stables soutenus par des ostinati créent le relief du monodrame; la diversité temporelle est quelque peu réunifiée par la création d' un ...
Audrey Lavest-Bonnard, 2012

«MONODRAME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve monodrame teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
One mAn show de Djamel-Eddine Labri : Entre farce et problèmes …
Ce qui m'a beaucoup plu dans le personnage c'est son aspect de monodrame. J'ai joué beaucoup de personnage à la fois et c'était un grand ... «El Moudjahid, Tem 15»
2
Un dilemme bien de chez nous…
La soirée de mercredi a été marquée par la représentation d'un monodrame présenté par la coopérative El-Founoune de Aïn Beïda. Sous un ... «Liberté-Algérie, Tem 15»
3
Festival de Carthage : L'art de satisfaire tous les goûts
... nouveaux espaces dans la ville de Carthage, notamment la Basilique St-Cyprien où Leïla Toubel jouera son dernier monodrame ''Solwen''. «kapitalis, Haz 15»
4
Avignon, la part belle à la réflexion
Ce désespoir habite Cassandre qu'interprétera Fanny Ardant pour une représentation unique du monodrame éponyme composé d'après ... «Philomag.com, Haz 15»
5
Tunisie: Les éboueurs à l'honneur dans la nouvelle pièce théâtrale …
... les contraintes de son travail et les effets notoires de la pollution sur son organisme: c'est le scénario du dernier monodrame en date intitulé ... «Directinfo.tn, Haz 15»
6
Atelier pour enfants
Mercredi 1er juin : représentation du monodrame «Zalamite», écrit et mis en scène par Foudil Assoul. Jeudi 2 juillet : concert, organisé en ... «Liberté-Algérie, Haz 15»
7
La scène politiquement incorrecte
Le terme de monodrame n'était pas forcément bien compris et la diversité des approches déroutante. Mais passionné et engagé comme il est, ... «Paperjam, Haz 15»
8
Concert Le Balcon
Il a travaillé le climat sonore pour raconter un "monodrame" presque gore que l'on écoute sans jamais décrocher. La soprano Léa Trommenschlager emporte ... «Froggy's Delight, Mar 15»
9
L'amour dans tous ses états dans la Crypte St Joseph
Le 16ème festival international du conte et du monodrame s'est ouvert cette semaine du 17 au 22 mars, dans la crypte de l'Eglise St Joseph à ... «Libnanews, Mar 15»
10
La néo-Shéhérazade et la punaise de lit
... France ont donné le coup d'envoi de la seizième édition du Festival du conte et du monodrame, placé cette année sous le thème de l'amour. «L'Orient-Le Jour, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Monodrame [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/monodrame>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z