İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "amalgame" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AMALGAME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

amalgame play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMALGAME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AMALGAME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «amalgame» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte amalgame sözcüğünün tanımı

Sözlükteki amalgamın ilk tanımı, cıva alaşımıdır ve başka bir metaldir. Alaşım diğer metalleri birlikte. Diş boşluklarının doldurulmasında amalgamın başka bir tanımı da kullanılır. Amalgam da bir karışım malzemesidir.

La première définition de amalgame dans le dictionnaire est alliage de mercure avec un autre métal. Alliage d'autres métaux entre eux. Une autre définition de amalgame est employé pour l'obturation des cavités dentaires. Amalgame est aussi mélange d'ingrédients.


Fransızca sözlükte «amalgame» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AMALGAME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aethéogame
aethéogame
agame
agame
androgame
androgame
anémogame
anémogame
bergame
bergame
bigame
bigame
cleistogame
cleistogame
cryptogame
cryptogame
deutérogame
deutérogame
endogame
endogame
exogame
exogame
hétérogame
hétérogame
igame
igame
isogame
isogame
misogame
misogame
monogame
monogame
phanérogame
phanérogame
polygame
polygame
syngame
syngame
trigame
trigame

AMALGAME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amadouer
amadoueur
amadoueuse
amadouvier
amaigri
amaigrir
amaigrissant
amaigrissement
amalgamant
amalgamation
amalgamé
amalgamer
amalgameur
aman
amandaie
amande
amandé
amanderaie
amandier
amandin

AMALGAME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

belle-dame
calame
came
chame
dame
drame
entame
hippopotame
igname
lame
madame
mame
mélodrame
notre-dame
rame
réclame
squame
sésame
trame
vidame

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde amalgame sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «AMALGAME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «amalgame» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
amalgame sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «AMALGAME» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «amalgame» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde amalgame sözcüğünün zıt anlamlıları

«amalgame» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AMALGAME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile amalgame sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen amalgame sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «amalgame» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

汞合金
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

amalgama
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

amalgam
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मिश्रण
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ملغم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

амальгама
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

amálgama
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মিশ্রণ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

amalgame
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

amalgam
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Amalgam
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

アマルガム
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

아말감
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

amalgam
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hổn hợp với nhau
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கலவையாக
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कोणतेही मिश्रण
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

malgama
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

amalgama
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

amalgamat
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

амальгама
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

amalgam
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αμάλγαμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

amalgaam
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

amalgam
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

amalgam
5 milyon kişi konuşur

amalgame sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AMALGAME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «amalgame» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
amalgame sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «amalgame» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AMALGAME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «amalgame» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «amalgame» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

amalgame sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «AMALGAME» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

amalgame sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Roger Martin du Gard
La vie, on sait bien ce que c'est : un amalgame saugrenu de moments merveilleux et d'emmerdements.

«AMALGAME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

amalgame sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. amalgame ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Préservation et restauration de la structure dentaire
CONSIDÉRATIONS CLINIQUES Adaptation marginale et scellement Les premières semaines après sa mise en place, l'amalgame peut montrer une absence d'adaptation marginale, ce qui peut favoriser une micro-infiltration de fluides et de ...
G. J. Mount, W.R. Hume, 2002
2
amalgame
Ouvrages de l'auteur : Le vampire d'orient (roman) Le lama contre Asthorot prince des démons( roman) Petifleur ( bande dessinée) Amalgame (poésie) Une nuit de 7 jours( poésie) http://artistandart.blogspot.com Tous droits de traduction et ...
jean marc soriano
3
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique, suivi ...
game chaud lui-même et en parfaite fusion, et on le promène »nr toute la surface du vase ; une partie de l'amalgame se solidiHe et donne lieu à un étamage qui d' autres dan» celle de farine de marron d'Inde^tôus CHAPITRE VI. ARTICLE I.
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1836
4
Dictionnaire raisonné des dénominations chimiques et ...
chaleur.— L'amalgame renfermant 100 de mercure et 5 de platine est mou , pâteux. M. Melly a lente de l'employer pour platimr divers métaux et alliages ( argent, laiton , etc.). Amalgame de plomb. Le mercure s'unit très-facilement au plomb.
A. Chevallier, Ch Lamy, E. Robiquet, 1853
5
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Cet amalgame est blanc ; il est mou d'abord , mais il prend à la longue beaucoup de consistance : c'est ce qui le rend propre à recevoir des empreintes. Amalgame de plomb. L'union de ces deux métaux se fait facilement à froid, et à plus forte ...
Frédéric Georges Cuvier, 1824
6
Dictionnaire des Sciences Naturelles, dans lequel on traite ...
On voit que le fer métallique décompose le muriate d'argent, et que l'argent, amené par-là à l'état métallique, peut s'amalgamer et s'amalgame en effet avec le mercure. L'amalgame retiré des tonneaux est mis dans des sacs de coutil et ...
7
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique: suivi ...
Amalgame» ou alliages de mercure. 1 180. Le mercure ne s'allie point è la plupart des métaux dont le degré de fusion est très élevé : à la vérité , il se combine assez facilement , à chaud, avec le platine très divisé ou en éponge; mais jusqu'à ...
Louis Jacques Thénard (baron), 1836
8
Archives de l'électricité
— lre Série. Etain Plomb-étain (Pl. Sn.) Plomb Etain amalgamé Plomb amalgamé Amalgame d'étain (Sn. Hg.) Zinc-étain (Zn. Sn.) Amalgame de plomb (Pl. Hg. Zinc -étain-plomb (Zn. Sn. Pl. Zinc-plomb {Zn. Pl.) Etain-plomb amalgamé Zinc ...
9
Le Fumier N'Est Pas Necessairement Un Subtil Amalgame de ...
LE FUMIER N'EST PAS NĒCESSAIREMENT UN SUBTIL AMALGAME DE PAILLE ET D'EX... (toute ressemblance avec des faits, des personnages existant, ayant existé serait indépendante de la volonté de l'auteur) Seb. Chasles LE FUMIER ...
Seb Chasles, 2013
10
Progrès en dermato-allergologie: Lille 2004
lichen, l'existence de lésions buccales, leur localisation ou leur site d'apparition par rapport à l'amalgame contenant du mercure étaient notés. lls observaient 23 cas (28,4 %) de patients ayant un test épicutané positif à l'amalgame ou au ...
Marie-Bernadette Cleenewerck, Paul Frimat, 2004

«AMALGAME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve amalgame teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Etats-Unis: Donald Trump déclare "dix milliards" de dollars de …
NBC a rompu son contrat avec Donald Trump après que le candidat a fait un amalgame entre clandestins et délinquants mexicains. Donald ... «RTL.lu, Tem 15»
2
Le Parlement a définitivement adopté la réforme du droit d'asile …
... députés ont ensuite supprimé cette disposition, relevant d'une « volonté d'alimenter amalgame et stigmatisation », selon Sandrine Mazetier. «20minutes.fr, Tem 15»
3
Projet de coup d'Etat : qu'est-ce que le mouvement du 14 juillet ?
Le mouvement expose sa profession de foi faite d'un amalgame de différentes théories complotistes qui fleurissent sur la toile. Entre autres ... «Europe1, Tem 15»
4
Le pape François est-il un gauchiste ? - Le Figaro
Tout se passe comme si l'amalgame entre l'Eglise et la bourgeoisie, le Vatican et la droite conservatrice, était à ce point inscrit dans les esprits ... «Le Figaro, Tem 15»
5
Marwan Barghouti traité en terroriste | L'Humanité
Sous sa plume prend ainsi forme un amalgame honteux et sont reprises sans vergogne les fumeuses théories sur la soi-disant importation du ... «L'Humanité, Tem 15»
6
Baptiste Giabiconi explique pourquoi il a célébré hier le 14 juillet 1945
“Peut-être que les gens ont mal compris, ont fait l'amalgame. En tout cas, c'était ce que je voulais dire. Je me suis peut-être mal exprimé“, ... «Les Inrocks, Tem 15»
7
Le 20h people : Emmanuel Macron et son épouse Brigitte … - Closer
Aujourd'hui, la star a évoqué un simple malentendu. "Peut-être que les gens ont mal compris ou fait un amalgame mais en tous cas, c'était ce ... «Closer, Tem 15»
8
Lens : après la pluie en coulisses, le déluge en tribunes ? - France …
Mais pour l'instant, je ne veux pas faire d'amalgame. En revanche, dorénavant, je vais prendre des précautions. Cet incident démontre qu'on ... «SO FOOT, Tem 15»
9
Une rupture du jeûne organisée à ciel ouvert - Tribune de Genève
... cœur à cœur, en toute confiance, nous pouvons ensemble mettre en échec la stigmatisation et l'amalgame pour un monde meilleur et surtout ... «Tribune de Genève, Tem 15»
10
La droite réactionnaire sonne le tocsin | L'Humanité
Amalgame », le joli mot ! Pas de ça chez nous… Parmi les premiers signataires figure Nicolas Sarkozy, qui depuis qu'il a repris la tête de son ... «L'Humanité, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Amalgame [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/amalgame>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z