İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "mouée" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MOUÉE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mouée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOUÉE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MOUÉE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «mouée» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte mouée sözcüğünün tanımı

Sözlükteki çamur tanımı, zorla alınan canavarın sorunlarını ve kanını karıştırdığı ortak köpeklerin kalın çorbasıdır.

La définition de mouée dans le dictionnaire est soupe épaisse des chiens courants dans laquelle on mêle les issues et le sang de la bête forcée.


Fransızca sözlükte «mouée» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MOUÉE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


allouée
allouée
bouée
bouée
brouée
brouée
fouée
fouée
jouée
jouée
louée
louée
nouée
nouée
renouée
renouée
rouée
rouée
secouée
secouée
surdouée
surdouée
touée
touée
trouée
trouée

MOUÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mouchette
moucheture
moucheur
mouchoir
mouchure
mouclade
moudhir
moudir
moudre
moue
mouette
moufeter
moufette
mouffeter
mouffette
mouflage
mouflard
mouflarde
moufle
mouflé

MOUÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

becquée
buée
débarquée
déléguée
exténuée
habituée
huée
intoxiquée
manquée
mosquée
nuée
palanquée
paniquée
piquée
planquée
prostituée
ruée
suée
syndiquée
tuée

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde mouée sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mouée» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MOUÉE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile mouée sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mouée sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «mouée» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

mouée
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

mouée
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

mouée
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

mouée
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

mouée
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

mouée
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

mouée
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

mouée
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

mouée
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mouée
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

mouée
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

mouée
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

mouée
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mouée
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

mouée
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

mouée
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

mouée
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

MOUEE
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

mouée
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

mouée
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

mouée
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

mouée
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

mouée
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

mouée
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

mouée
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

mouée
5 milyon kişi konuşur

mouée sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MOUÉE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «mouée» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mouée sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mouée» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MOUÉE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mouée» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mouée» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mouée sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MOUÉE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

mouée sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mouée ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La nouvelle maison rustique, ou Économie generale de tous ...
La curée étant faite , on leur donne le corps, après leur avoir fait manger la mouée en manière de forhu , en sonnant le grêle Sc du gros ton à la mouée. II faut étendre au large cette mouée , pour que les chiens la mangent plus à leur aise.
Louis Liger, Samson ((París)), Henricus Bernier, 1775
2
Glossaire du patois poitevin
Patois du Berry : « modurenge. » Mouée, Muée 11. movere), s. f., grand nombre, foule. — « Mouée (courir à la), » c'est se rendre en foule dans un lieu quelconque. V., arr. Civ; — D. S. « Courlant a la mouée écouter quel» doc'oui. • (l' .ib.. p. sa.) ...
abbé Lalanne, 1868
3
Encyclopédie méthodique: Dictionnaire de toutes les espèces ...
Au retour de la chasse , on donne aux chiens une bonne mouée , autrement une soupe ; cette mouée est faite avec les dedans de bœufs ou tri- pées; chaque mouée est composée des quatre pieds, de la panse , du cœur , du feuillet , du mou ...
Henri Agasse ((Paris)), 1794
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Au retour de la criasse , on donne aux chiens une bonne mouée , autrement une soupe ; cette mouée est faita avec les dedans de bœufs ou tri- pées; chaque mouée est composée des quatre pieds, de la panse , du cceur , du feuillet , du mou ...
5
Mémoires de la Société des antiquaries de l'Ouest
Mouée, Mube (I. movere), s. f., grand nombre, foule — « Mouée (courir à la), » c' est se rendre en foule dans un lieu quelconque. V.,.arr. Civ. — D.-S. « Couriant a la mouée écouter quefr doctoux. » (bab., », as.) — Rabelais : « depuis certaines ...
Société des antiquaires de l'Ouest (Poitiers, France), 1868
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
Au retour de la chafle , on donne aux chiens une bonne mouée , autrement une Coupe ; cette mouée eft fait? avec les dedans de bœufs ou tri- pées j chaque mouée eft compo fée des quatre pieds, de la panfe , du cœur , du feuillet , du mou ...
7
Mémoires de la Société des antiquaires de l'Ouest
V. Moturage. — Patois du Berry : « modurenge. » Mouée, Muée II. movere), s. f., grand nombre, foule — « Mouée (courir à la), » c'est se rendre en foule dans un lieu quelconque. V., arr. Civ. — D. S. • Coorlant i la mouée écouter quels docton.
8
Dictionnaire oeconomique
A ant versé cette mouée sur la nappe , (ou peau du cer , on la rejette au bout de quelque tems sur un grand drap de toile forte , en remuant bien jusqu'à ce que le sang 8L le lait soient bus dans le pain. En hiver que l'on ne trouve pas ...
Noël Chomel, 1767
9
L'Art de toute sorte de chasse et de pêche. Avec celui de ...
faifoit chafler , & flatter les jeunes Chiens avec la main , leur donnant par les flanes, en les nommant, & ' continuer ainfi à fonner & parler juA qu'à ce qu'ils ayent mangé la mouée ; alors on doit mettre les Chiens gras en liberté : le Roy , s 'il lui ...
10
La nouvelle maison rustique ou Économie rurale, practique et ...
La curée étant faite, on leur donne le corps , «près leur avoir fait manger la mouée en manière de fort-hu, en sonnant le grêle et du gros ton à la mouée. Il faut étendre au large cette mouée , pour que les chiens la mangent plus à leur aise.
J.-F. Bastien, Deterville ((Paris)), 1804

«MOUÉE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mouée teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Arzon. Le 42e Salon de Rhuys est lancé
35 artistes y exposent, dont quelques nouveaux comme Colette Daumas, peintre, Alain Huger, aquarelliste, Annie Le Mouée, aquarelliste. «Le Télégramme, Tem 15»
2
La Madeleine. Fête inaugurale, demain
... de la musique traditionnelle (Christian Le Mouée, Baron-Trehiou, Sonerien An Trev, Les Oufs du Dyjau, Hervé Guillemer, Hélène Fournier), ... «Le Télégramme, Haz 15»
3
Pontivy. Coup de pouce à 21 jeunes exploitants agricoles
Radenac : Tugdual Grignon (vaches à lait), Stéphanie Le Borgne (vaches à lait) et Olivier Le Mouée (volailles). Réguiny : Meddy Leguillon ... «Ouest France Entreprises, Haz 14»
4
René Le Moullec présente sa liste sans étiquette
... Amandine Vaillant, Monique Le Tennier, Christiane Le Mestre, René Le Moullec, Christiane Le Mouée, Hervé Le Quéré, Isabelle Gainche-Le ... «Ouest-France, Oca 14»
5
Caylus. Hommage à la mémoire du colonel Normand
... le caporal-chef Pauvert de la GSBDD antenne Caylus la médaille de la défense nationale «Or» et le caporal-chef Le Mouée du 17e RGP ... «LaDépêche.fr, Kas 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mouée [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/mouee>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z