İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "multivocité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MULTIVOCITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

multivocité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MULTIVOCITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MULTIVOCITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «multivocité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte multivocité sözcüğünün tanımı

Sözlükte çoklu hız tanımlaması dahildir. lattan itibaren. Birçok çoklu, bol, constr giriyor. subst. veya adj. elem ile ilişkili. nominal tip sav formudur. otonom olmayan veya otonom, çoklu - Bu eleman tarafından belirlenen varlığın çoğulluğunu gösterir. elem ile ilişkili. sözlü tip, çoklu - Bu nesnenin ifade ettiği sürecin nesnesinin çoğulluğunu gösterir. -.

La définition de multivocité dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. multus nombreux, abondant, entrant dans la constr. de subst. ou adj. associé à un élém. de type nominal pouvant être une forme sav. non autonome ou autonome, multi- Indique la pluralité de l'entité désignée par cet élém. associé à un élém. de type verbal, multi- Indique la pluralité de l'objet du procès exprimé par celui-ci. -.


Fransızca sözlükte «multivocité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MULTIVOCITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


atrocité
atrocité
authenticité
authenticité
capacité
capacité
cité
cité
complicité
complicité
efficacité
efficacité
félicité
félicité
férocité
férocité
incapacité
incapacité
multiplicité
multiplicité
plurivocité
plurivocité
précité
précité
précocité
précocité
publicité
publicité
périodicité
périodicité
réciprocité
réciprocité
spécificité
spécificité
univocité
univocité
vélocité
vélocité
électricité
électricité

MULTIVOCITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

multirisque
multiséculaire
multisiège
multisoc
multisonore
multisports
multissimicolore
multistandard
multitâche
multitraitement
multitube
multituberculés
multitubulaire
multitude
multitudinaire
multivalence
multivalent
multivalve
multivibrateur
multivoque

MULTIVOCITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

compacité
cité
duplicité
excité
hydroélectricité
inefficacité
laïcité
mendicité
motricité
perspicacité
plasticité
psychomotricité
rusticité
simplicité
surexcité
technicité
toxicité
ténacité
vivacité
élasticité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde multivocité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«multivocité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MULTIVOCITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile multivocité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen multivocité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «multivocité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

multivocity
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

multivocity
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

multivocity
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

multivocity
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

multivocity
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

multivocity
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

multivocidade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

multivocity
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

multivocité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

multivocity
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

multivocity
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

multivocity
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

multivocity
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

multivocity
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

multivocity
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

multivocity
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

multivocity
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

multivocity
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

multivocity
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

multivocity
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

multivocity
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

multivocity
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

multivocity
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

multivocity
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

multivocity
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

multivocity
5 milyon kişi konuşur

multivocité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MULTIVOCITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «multivocité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
multivocité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «multivocité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MULTIVOCITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «multivocité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «multivocité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

multivocité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MULTIVOCITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

multivocité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. multivocité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pars theologica: logique et théologique chez Boèce
MULTIVOCITÉ. On peut considérer que le Contre Eutychès et Nestorius, qui combat les hérésies «mutuellement contraires » (prooe., 20) de l'eutychianisme et du nestorianisme, les traite comme une question mettant en cause l'équivocité.
Axel Tisserand, 2008
2
Economies langagières dans quelques créoles des Amériques
... conséquence directe les phénomènes de synonymie et d'homonymie structurelles, le premier entraînant une multivocité de la relation entre contenu et expression, le second une multivocité de la relation inverse entre expression et contenu.
3
L'esclavage dans les sociétés lignagères de la forêt ...
La multivocité caractérise le terme organon dans l'œuvre d'Aristote. Dans son acception biologique, ce terme désigne un organe du corps animal, disposé à un emplacement précis - exemple : l'estomac dans le ventre - et affecté à une ...
Harris Memel-Fotê, J. Brunet-Jailly, 2007
4
LANGAGE VISIBILITE DIFFERENCE.:
Il y avait toutes sortes d'expressions qui impliquaient une multivocité essentielle, et ce fut une grande découverte d' Euler que celle d'une infinité de valeurs pour chaque logarithme. Le xvine siècle savait jouer de cette multivocité, combiner ...
Lucien Vinciguerra, 1999
5
Connaissance et risque
46 Weber reconnaît certes la multivocité de la notion de « rationalité » : « nous aurons à revenir plusieurs fois sur la multivocité du concept de 'rationalisation' de l'activité » (Weber, 1995, tome 1 p. 63). Toutefois, la rationalisation peut être vue  ...
Yankel Fijalkow, Loïc J. D. Wacquant
6
Au-delà de l'interprétation: la signification de ...
S'il n'y avait que l'éclairage d'une multivocité structurale de l'être lui-même pour légitimer cette pluralité, nous ne pourrions vraiment pas la maintenir comme telle dans la réalité : chez Aristote, on ne peut ignorer la substance ; de même, ...
Gianni Vattimo, 1997
7
Revue des études grecques
En tout cas, on ne peut dire que Platon connaissait la logique de la multivocité avant l'autre, et nous serions très portés à affirmer que celle- ci est antérieure, pour l'esprit humain, à celle-là. Sur l'énumération des sophismes de Platon, nous ne ...
Ch.-Em Ruelle, 1925
8
L'Ambiguïté: cinq études historiques
De ce fait la multivocité reste une notion tout aussi problématique que l' équivocité ou l'univocité. On pourra s'en convaincre en lisant les textes où BOÈCE essaie de l'appliquer au mystère de la Trinité — sans produire de grandes lumières ...
Irene Rosier, 1988
9
L'image de l'homme intérieur chez Balzac
Balzac prend constamment le parti de maintenir la multivocité de cette notion. L' illusion d'optique ou la diffusion naturelle de la lumière ambiante, la théorie naturaliste et la transposition mystique concourent en fin de compte non à maintenir ...
Henri Gauthier, 1984
10
La Porte noire de Besançon: contribution à l'étude de l'art ...
(4) Cette multivocité du terme a parfois entraîné les Anciens dans des essais de distinction. Cf. Cicéron, Inv. Rhet, II, 66 : "religionem eam quae in metu et caerimonia deorum sit appellant, pietatem quae erga patriam aut parentes aut alios ...
Hélène Walter, 1984

REFERANS
« EDUCALINGO. Multivocité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/multivocite>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z