İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "non-mitoyenneté" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE NON-MITOYENNETÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

non-mitoyenneté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NON-MITOYENNETÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NON-MITOYENNETÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «non-mitoyenneté» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte non-mitoyenneté sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ortak mülkiyetin tanımı yaygın olmayan durumdur.

La définition de non-mitoyenneté dans le dictionnaire est état de ce qui n'est pas mitoyen.


Fransızca sözlükte «non-mitoyenneté» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NON-MITOYENNETÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ancienneté
ancienneté
citoyenneté
citoyenneté
co-souveraineté
co-souveraineté
concitoyenneté
concitoyenneté
mitoyenneté
mitoyenneté
moyenneté
moyenneté
quotidienneté
quotidienneté
riveraineté
riveraineté
soudaineté
soudaineté
souveraineté
souveraineté
suzeraineté
suzeraineté

NON-MITOYENNETÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

non-figuration
non-inscrit
non-inscrite
non-intervention
non-interventionnisme
non-interventionniste
non-jouissance
non-juif
non-juive
non-lieu
non-moi
non-nécessité
non-paiement
non-pareil
non-participation
non-payement
non-pesanteur
non-pratiquant
non-pratiquante
non-présence

NON-MITOYENNETÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

breveté
dureté
décolleté
fermeté
feuilleté
gaieté
habileté
honnêteté
jeté
lâcheté
légèreté
moucheté
méchanceté
naïveté
netteté
pauvreté
projeté
propreté
pureté
sûreté

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde non-mitoyenneté sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«non-mitoyenneté» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NON-MITOYENNETÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile non-mitoyenneté sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen non-mitoyenneté sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «non-mitoyenneté» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

非邻接
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

No contigua
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Non-adjoining
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गैर-बगल के
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

غير مجاورة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Non-примыкания
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Não-adjacente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অ সংলগ্ন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

non-mitoyenneté
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Bukan bersebelahan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Nicht angrenzende
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

非隣接
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

비 인접한
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Non-gandhengan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Non-liền kề
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அல்லாத பக்கத்து
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

नॉन-शेजारच्या
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Sigara bitişik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Non contigue
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Non-przylegający
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Non-примикання
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Non-învecinat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Μη παρακείμενα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Nie-aangrensende
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Icke-angränsande
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Ikke-tilstøtende
5 milyon kişi konuşur

non-mitoyenneté sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NON-MITOYENNETÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «non-mitoyenneté» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
non-mitoyenneté sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «non-mitoyenneté» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NON-MITOYENNETÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «non-mitoyenneté» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «non-mitoyenneté» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

non-mitoyenneté sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NON-MITOYENNETÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

non-mitoyenneté sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. non-mitoyenneté ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Droit des biens
La preuve de la mitoyenneté Comment établir la preuve de la mitoyenneté (ou, à l'inverse, celle de la non-mitoyenneté) d'une clôture déjà en place ? 1. Les modes de preuve La mitoyenneté s'établit en principe par titre c'est-à-dire par la ...
Annie Chamoulaud-Trapiers, 2007
2
Traité de la législation des bâtiments et constructions: ...
Titres prouvant la non-mitoyenneté, t. II, n. 502, p. 14. Marques prouvant la non- mitoyenneté, t. II, n. 503, p. 15. Comment les filets et corbeaux doivent être placés pour prouver la non-mitoyenneté , t. II , n. 504 et 505, p. 16 et suiv. Le mur qui ...
Frémy-Ligneville, 1848
3
(587 p.)
Marques prouvant la non-mitoyenneté, t. II, n. 503, p. 15. Comment les filets et corbeaux doivent être placés pour prouver la non-mitoyenneté, t. II, n. 504 et 505, p. 16 et suiv. Le mur qui soutient une terrasse n'est pas réputé mitoyen, t. II, n. 506 ...
Fremy-Ligneville, 1848
4
Le droit civil français
654 ", ou de la prescription de ' Les signes ou marques de non-mitoyenneté indiqués par l'art. 654 ne sont pas indiqués comme des exemples, pei' modum eæempli, mais comme étant les seuls signes matériels de la non-mitoyenneté, ...
Carl Salomo Zachariae von Lingenthal, Massé, Vergé, 1855
5
Cours de code civil: 6: Des servitudes ou services foncières
Il peut arriver que l'un des voisins produise un titre qui lui attribue la mitoyenneté ou même la propriété exclusive du mur, et que l'autre voisin invoque, de son côté , au contraire, l'existence de marques de non-mitoyenneté. Il n'est pas douteux ...
‎1856
6
Cours de code civil
De deux choses l'une, en effet : Ou il s'agit de marques de non-mitoyenneté qui existaient déjà au moment où celui qui les invoque aujourd'hui a souscrit, par lui- même ou par ses auteurs, le titre qui a attribué à l'autre voisin la mitoyenneté ou  ...
C Demolombe, 1856
7
Commentaire sur le code civil, contenant l'explication de ...
car si l'on eût admit comme preuve de non-mitoyenneté les marques qui auraient été posées depuis, on aurait facilité au ... mauvaise foi le moyen de s'emparer exclusivement du mur, en y plaçant après coup des signes de non-mitoyenneté.
J. M. Boileux, F. F. Poncelet, Louis Bastiné, 1838
8
Commentaire sur le Code civil, revu par F.-F. Poncelet
Ces marques de non-mitoyenneté sont les seules qui soient admises ; on ne pourrait faire usage des signes que l'on employait sous l'ancienne jurisprudence, tels que les anneaux , les chevilles et les crochets (Pardessus, n. 162 ; Solon, n.
Jacques Marie Boileux, François Frédéric Poncelet, 1839
9
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Recueil alphabétique des ...
... que le fossé dont il s'agit contient les signes de non-mitoyenneté voulus par la loi ; que le fait est dénié par Boullenois, et que la veuve et les héritiers de Varanges requièrent une descente sur les lieux ; le tribunal, avant faire droit et vu l'art.
Dalloz, 1831
10
Le droit civil français, suivant l'ordre du code: ouvrage ...
Le Code n'ayant pas d'effet rétroactif, les signes ou marques de non mitoyenneté admis par les coutumes, peuvent toujours être invoqués à l'égard des murs construits avant la promulgation du Code (1). 193. Quand la non mitoyenneté serait ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, 1830

«NON-MITOYENNETÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve non-mitoyenneté teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Murs mitoyens : aération, entretien, plantations
... est établie par un titre ou par la présence de marques de non-mitoyenneté. ... été mis en bâtissant le mur, il y a marque de non-mitoyenneté. «Dossier Familial, Şub 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Non-Mitoyenneté [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/non-mitoyennete>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z