İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "obel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE OBEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

obel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OBEL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «obel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
obel

Agnes Obel

Agnes Obel

Agnes Obel, doğan Agnes Caroline Thaarup Obel 28 Ekim 1980, Danimarka, Gentofte'de Danimarkalı bir müzisyen, besteci ve icracıdır. İlk albümü Philharmonics 2010 yılında piyasaya çıktı ve Uluslararası Fonografi Endüstrisi Federasyonu tarafından Disque d'Or sertifikasına sahip oldu. 2011 yılı Ekim ayında Agnes Obel, Avrupa Sınır Kırıcılar Ödülleri 2012'yi kazandı. Agnes Obel, Kasım 2011'de Danimarka Müzik Ödülleri'nin çoğunu beş ödüle layık gördü: En İyi Albüm, En İyi Pop, En İyi Yeni Sanatçı, En İyi Kadın Oyuncu ve En İyi Kadın Oyuncu en iyi şarkı yazarı. Agnes Obel, née Agnes Caroline Thaarup Obel le 28 octobre 1980 à Gentofte au Danemark, est une musicienne, compositrice et interprète danoise. Son premier album Philharmonics est sorti en 2010, certifié Disque d'Or par la Fédération internationale de l'industrie phonographique. En octobre 2011, Agnes Obel remporte le prix European Border Breakers Awards 2012. En novembre 2011, Agnes Obel remporte la majorité des prix musicaux aux Danish Music Awards avec cinq prix : Meilleur album, Meilleure sortie Pop, Meilleure nouvelle artiste, Meilleure interprète féminine et meilleur auteur-compositeur.

Fransızca sözlükte obel sözcüğünün tanımı

Sözlükte obel tanımı, eski el yazmalarında enterpoze edilmiş pasajları veya fotokopistin eklemelerini gösteren küçük bir çizgidir.

La définition de obel dans le dictionnaire est petit trait en forme de broche ou de pique, indiquant sur les anciens manuscrits les passages interpolés ou les ajouts du copiste.

Fransızca sözlükte «obel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OBEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


babel
babel
bel
bel
djebel
djebel
décibel
décibel
feldwebel
feldwebel
label
label
lambel
lambel
lebel
lebel
nébel
nébel

OBEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

obduration
obédience
obédienciel
obédiencier
obédient
obédientiel
obéir
obéissance
obéissant
obéisseuses
obèle
obéliscal
obélisque
obérateur
obé
obérer
obèse
obèsement
obésifuge
obésigène

OBEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

actuel
annuel
appel
ariel
cancel
castel
ciel
cruel
diesel
essentiel
fiel
fuel
gel
hôtel
manuel
motel
officiel
personnel
professionnel
tel

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde obel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«obel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OBEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile obel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen obel sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «obel» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

obel
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Obel
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

obel
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Obel
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

obel
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Obel
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

obel
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

obel
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

obel
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Obel
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Obel
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

obel
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

obel
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

obel
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Obel
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

obel
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

obel
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Obel
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Obel
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Obel
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Obel
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Obel
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Obel
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

obel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Obel
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Obel
5 milyon kişi konuşur

obel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OBEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «obel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
obel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «obel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OBEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «obel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «obel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

obel sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OBEL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

obel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. obel ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lobelia ou Recueil d'observations de botanique et ...
De L'Obel qui, peu d'années auparavant, avait déploré, comme nous l'avons vu, en termes si énergiques, les malheurs politiques et religieux de sa patrie , était allé se précipiter dans un gouffre nouveau. C'est dans ces circonstances critiques ...
Morren (Charles), 1851
2
La Belgique horticole: Annales de botanique et d' horticulture
D'autres eomparaient ees neetaires à des eornes de bélier, à des eapuehes de eapueins. De l'Obel et Joost Van Raphelingen , le eommentateur et l'éditeur des dernières éditions de Dodoëns, mentionnent pour la première fois les variétés ...
Belgique horticole, 1854
3
La Belgique horticole
être même quelques eseroqueries seientifiques. Cetle double aeeusation est, eroyons-nous, deux fois et radiealement mal fondée. On raeonte que De L'Obel reneontra fortuitement Pena dans le Midi ; que ee dernier reeueillit un grand ...
4
Selected Essays on Gnosticism, Dualism and Mysteriosophy
Unter dem Ansturm der Obel oder der Bedùrfnisse, eben jener Obel und Bedurfhisse, von denen er hatte befreit bleiben konnen, hofft der Mensch auf die Wohltat, die er sich mit Mùhe erarbeiten muB mit Hilfe der Eris. Elpis ist das Zeichen fur ...
Ugo Bianchi, 1978
5
Thesaurus des institutions de l’ancienne Russie, 11e-18e ...
OBEL'NAJA (GR.) - charte d'exemption, d'immunité 187 OBELENNYJ, OBEL'NlK, OBEL'NYJ - celui qu'on exempte d'impôt, de redevance; l'immuniste 50 OBEL', OBEL'NOJ, OBEL'NYJ (HOLOP) - esclave intégral 20 OBETNAJA (GR.) - charte ...
Denise Eeckaute-Bardery
6
Le Livre et l'historien: études offertes en l'honneur du ...
C'est la raison pour laquelle le recueil d'aduersaria botaniques de L'Obel et Pena ne procède pas en vertu d'une classification déjà établie par la maîtrise d'un savoir botanique, mais par succession d'observations faites au plus près de la ...
Frédéric Barbier, 1997
7
Danemark 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Née le 28 octobre 1980 à Gentofte Agnes Caroline Thaarup Obel est une auteure, compositrice et chanteuse. Elle intègre son premier groupe de rock à l' âge de dix sept ans. A cette époque, elle joue de la basse et réalise de petites tournées ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
8
Revue de Bruxelles
le genre le plus voisin des lis. En effet , le portrait de De l'Obel le représente comme un beau vieillard à la barbe grise, flottante, au front chauve, ridé et d'un énorme (c'est le mot propre) développement; il lève la main droite et presse sur son ...
9
Familles des plantes, contenant une préface istorike sur ...
4 Légumes. . j Arbres 8c Arbrisseaux. 6 Palmiers. ' '' • ... y Mousses. . □ □ □ . '» ' De ces 7 classes , il y en * a , ou presque f de natureles , savoir- la 2,e &. k 6e. - . » Cete Métode étoit excellente pour le tems ou vîvoit l'Obel. viij PREFACE.
Michel Adanson, 1763
10
Histoire du développement de la biologie
Quelques gravures sur bois étaient empruntées à l'œuvre de De l'Obel. Les livres de Parkinson ont stimulé l'intérêt, ils ont procuré quelques informations, mais leur valeur systématique est plutôt médiocre. Parkinson s'est également investi ...
Hendrik Cornelius Dirk de Wit, 1994

«OBEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve obel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Festi'cités. Orange Blue sur scène ce jeudi
Nous sommes influencés par des artistes comme Aléla Diane ou Agnès Obel dont nous reprenons quelques titres, et ce concert sera pour ... «Ouest-France, Tem 15»
2
24H Paul Ricard : La Mercedes SLS AMG GT3 du RAM Racing s …
... (Carreras / Nicoud / Mollon / Hurgon / Zaffini) devant la #126 Team Sally Racing (Sally Pedersen / Obel / Christensen / Marcussen / Jepsen). «Endurance-Info, Tem 15»
3
5 artistes danois à découvrir
... mais 20 ans plus tard les musiciens danois largement reconnus se comptent toujours sur les doigts d'une main - Mø, Agnes Obel ou encore ... «Novaplanet, Tem 15»
4
CATS ON TREES
... la rythmique inventive de Yohan, alliant chaleur, douceur et force de conviction, la voix de Nina couvre une étendue de paysages allant d'Agnes Obel à Feist. «Art Côte d'Azur, Haz 15»
5
Dans le cocon d'Agnes Obel
La salle était moins intime que le Gesù, où Agnes Obel avait fait salle comble deux soirs de suite au dernier festival Montréal en lumière, lors ... «Métro Montréal, Kas 14»
6
Agnes Obel: une visite « deluxe » (ENTREVUE/ VIDÉO)
Belle trentenaire aux airs austères, mais à la voix magique, la chanteuse et pianiste danoise Agnes Obel connaît un impressionnant succès ... «Le Huffington Post Quebec, Kas 14»
7
Agnes Obel enveloppe le cirque d'Amiens de sa légèreté
Mais qui est Agnes Obel ? Les spectateurs qui ont assisté à cet exceptionnel concert au Cirque, lundi 6 octobre, ont souvent dû répondre à ... «Courrier Picard, Eki 14»
8
Agnès Obel en concert
La chanteuse qui vient du froid, Agnès Obel, est en concert à l'Olympia à Paris le dimanche 5 octobre. La Danoise a enregistré son nouvel album, "Aventine", ... «France Inter, Eyl 14»
9
David Lynch remixe "Fuel To Fire" pour Agnes Obel
David Lynch remixe "Fuel To Fire" pour Agnes Obel David Lynch a été si séduit par Agnes Obel qu'il a accepté de remixer un titre de la jolie danoise. «Jeux Actu MUSIQUE, Ağu 14»
10
Agnès Obel, la délicate chanteuse danoise
La chanteuse Agnès Obel tourne actuellement sur les scènes du monde entier avec son nouvel album Aventine, sorti l'année dernière. Depuis ... «RFI, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Obel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/obel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z