İndir uygulaması
educalingo
oeillette

Fransızca sözlükte "oeillette" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE OEILLETTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

oeillette


OEILLETTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OEILLETTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

haşhaş

Haşhaş, haşhaştan afyon haşhaşına kadar birkaç türünü bir araya getiren Papaver cinsinin papaveraceae'dir. Gelincikler, büyükçe yalnız çiçekler, çoğunlukla çok renkli, dört yaprakları saten ve hafifçe buruşturulmuş, sepals yaprak döken. Kalınlıklar çoktur. Pistül, en sıklıkla kısa ve şişmiş, bir daire ışını gibi düzenlenmiş üst damgaları taşıyan bir kapsüldür. Bitki beyaz lateksi, yaprakları pinarat veya bipinat oluşturur. Arkeolojideki en eski fideler İsviçre kökenlidir ve M.Ö. 13. yüzyıla doğru Asya kıtasına nüfuz ederdi. AD Araplar sayesinde.

Fransızca sözlükte oeillette sözcüğünün tanımı

Sözlükte keten tanımı, yenilebilir ve endüstriyel kullanım için bir yağın ekstrakte edildiği tohumları için yetiştirilen haşhaş çeşitidir.

OEILLETTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

branlette · ciboulette · cueillette · fillette · follette · galette · goulette · houlette · lette · molette · omelette · palette · paulette · raclette · roulette · squelette · tablette · toilette · villette · violette

OEILLETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

oeil · oeil-de-boeuf · oeil-de-chat · oeil-de-perdrix · oeil-de-pie · oeil-de-serpent · oeillade · oeillader · oeillard · oeillé · oeillère · oeillet · oeilleteuse · oeilleton · oeilletonnage · oeilletonner · oeillettiste · oeils · oekoumène · oenanthe

OEILLETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amulette · belette · bicyclette · biellette · briolette · doublette · douillette · mallette · mobylette · mollette · motocyclette · novelette · oreillette · paillette · pipelette · poulette · riflette · rondelette · starlette · tartelette

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde oeillette sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «OEILLETTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «oeillette» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«oeillette» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

OEILLETTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile oeillette sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen oeillette sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «oeillette» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

罂粟的种子
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

semilla de amapola
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

poppyseed
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

poppyseed
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

poppyseed
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

мак
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

poppyseed
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

poppyseed
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

oeillette
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

poppyseed
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

poppyseed
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ケシ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

양귀비 씨
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

poppyseed
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

poppyseed
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

poppyseed
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

poppyseed
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

haşhaşlı
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

semi di papavero
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

mak
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

мак
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

mac
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σπόρους παπαρούνας
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

poppyseed
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

poppyseed
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

poppyseed
5 milyon kişi konuşur

oeillette sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OEILLETTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

oeillette sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «oeillette» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

oeillette sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OEILLETTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

oeillette sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. oeillette ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie du commerçant. Dictionnaire du commerce et des ...
De toutes les huiles employées pour falsifier l'huile d'olives, il n'y a guère que l' huile d'oeillette ou de pavot qui offre quelque importance, parce que son Boul □ les quantités régulières qu'on en trouve et son prii permettent souvent de faire ce  ...
Guillaumin, 1841
2
Nouveau manuel complet du fabricant et de l'épurateur ...
égard, on doit à M Fauré de Bordeaux des expériences intéressantes sur le temps de la solidification de l00 grammes d'huile d'olive pures ou mélangée dans des rapports divers avec l'huile d'oeillette ou l'huile de noix par 3 grammes de la ...
Julia de Fontenelle (Jean-Sébastien-Eugène, M.), 1866
3
Des subsistances militaires, de leur qualité, de leur ...
L'alcoomètre centésimal peut servir au même objet, les de— grés de 54 a 60 exprimant toutes les densités spéciales aux huiles d'olive, d'oeillette et d' arachide. M. Gobley a imaginé dans le même but un petit instrument qu'il a nommé ...
Joseph SQUILLIER, 1858
4
Des subsistances militaires: de leur qualité, de leur ...
Dalcomnètre centésimal peut servir au même objet, les degrés de 54 a 60 exprimant toutes les densités spéciales aux huiles d'olive, d'oeillette et d' arachide. M. Gobley a imaginé dans le même but un petit instrument qu'il a nommé ...
Nicolas Joseph Squillier, 1860
5
The Technologist: Mitteilungen des Deutsch-Amerikanischen ...
15 grammes de mélange à 20 pour 100 d'huile d'oeillette ont donné avec l'acide une élévation de température de 43° à 45°. La température a monté de 16° à 59° — 61°; en moyenne de six expériences , 44°. 15 grain, de mélange à 50 pour ...
6
Archives du Commerce ...
Sésame 4 OEillette et colza. 2 Lin et autres. . . 1 des colonies françaises de l' Amérique, j OEil^ " ' ' 2 et de la côte occidentale d'Afrique . j "fn et autres ! 3 des pays situés sur la mer Blanche, la j Sésame Baltique, la mer Noire, ou la Méditer-  ...
7
Bulletin du Musée de l'industrie
MÉLANGE D'HUILE D'OLIVE ET d'hDILE D'OEILLETTE. 15 grammes de mélange de ces huiles , contenant 10 pour 100 d'huile d'oeillette, ont donné avec l'acide pur une élévation de température de 40° à 42°. La température s'est élevée de ...
8
Cours complet d'agriculture théorique, pratique, économique ...
On a beau agiter l'huile d'olive nouvelle & bonne , on ne voit jamais s'élever fur fa surface , aucune bulle d'air , tandis que , fi on agite de la même manière l'huile de pavot , dite d'oeillette , la surface est couverte de bulles d'air. Cette dernière ...
François Rozier, 1787
9
Mémoires de l'Académie d'Arras (1832).
Sésame à celle d'OEillette, parce que c'est à celle-ci qu'elle fait plus directement concurrence ; cela est d'ailleurs suffisant pour établir les rapports de cette graine avec le Colza et toutes les autres graines oléagineuses, avec les Olives et les ...
10
Description pittoresque de la Grande Chartreuse
Chemin de Saint-Laurent- du-Pont à la Grande-Chartreuse , à un quart d'heure au- dessus de la porte de l'OEillette, dans les marnes. — T. neocomien snp. — Pag. 34-5. Dysaster anasteroides, Leym., Ag., Desor. — Marnes de l'ermitage de  ...
Auguste Bourne, 1853

«OEILLETTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve oeillette teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Morphine à base de sucre : une découverte à double tranchant
Ainsi, au XXIe siècle, la production de morphine reste dépendante de la culture du « pavot à oeillette »… Culture qui, dans certains pays, ... «Pourquoi Docteur ?, Haz 15»
2
Ski: médaille de bronze pour le Français Adrien Théaux
oeillette. 06/02/2015 12:24. Enfin ! notre première médaille en ski , bravo à Adrien . Gamine , je me souviens de la période de gloire de la ... «L'Express, Şub 15»
3
Communiqué de presse
Lipiodol® Ultra-Fluide (Esters éthyliques d'acides gras iodés de l'huile d'oeillette) avait été développé à l'origine pour la radiologie ... «EasyBourse.com, Eyl 14»
4
Produits phytosanitaires : de nouvelles AMM en consultation
... semences de betteraves potagères et bettes, épinards, mâche ou encore pavot oeillette. La présente AMM vise un usage sur le tournesol. «Actu-environnement.com, Ağu 14»
5
Contamination à la morphine : mon option était sans doute la bonne
L'explication était simple : de l'oeillette (sorte de pavot) cultivée dans un champ avoisinant celui exploité par un fabricant de compléments ... «RTL.fr, Tem 14»
6
La Reine d'Angleterre, comme l'entraîneur de son écurie, n'y sont …
Il s'est avéré que les dits « compléments alimentaires naturels » (les analyses des contenus l'ont prouvé) étaient contaminés par de l'oeillette, ... «RTL.fr, Tem 14»
7
8 réflexes à adopter pour bien manger
Et toutes les huiles plus rares (chanvre, oeillette, avocat, macadamia…) pour diversifier les saveurs. Écrit par : Signature neutre Véronique ... «Elle, May 14»
8
Des huiles pour tous les goûts
Mais on peut en trouver une vingtaine différentes sur le sol Français, de l'huile d'argans à l'huile d'oeillette... Chacune possède sa spécificité. «France Info, Nis 14»
9
En France, 12 000 hectares de pavot cultivés
Sur le sujet de la culture légale du pavot à oeillette, qui permet de fabriquer les dérivés morphiniques, la plus grande discrétion est de mise, ... «Le Monde, Eyl 13»
10
Moins de pesticides : 1 900 fermes ouvrent la voie
... noir (farine), blé dur (pâtes), oeillette (industrie pharmaceutique)... Ils ne veulent pas prendre le risque de faire l'impasse sur les traitements. «Ouest France Entreprises, Haz 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Oeillette [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/oeillette>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR