İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "off-shore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE OFF-SHORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

off-shore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OFF-SHORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OFF-SHORE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «off-shore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte off-shore sözcüğünün tanımı

Sözlüğün kıyılarındaki tanımı, Birleşik Devletler tarafından Avrupa'da konuşlanan ABD askerleri için kurulan ve yerel endüstrilere verilen emirlerden oluşmuş, dolar olarak ödenen teçhizat programıdır. Bu programla kimler ilgileniyor. Kıyı dışı bir diğer tanım ise, denizin altında bulunan ve bir platformdan işletilen; hangi böyle bir para yatırma gelir.

La définition de off-shore dans le dictionnaire est programme d'équipement établi par les états-unis pour les troupes américaines stationnées en europe, consistant en commandes passées aux industries locales, payées en dollars. Qui est relatif à ce programme. Une autre définition de off-shore est qui est situé sous la mer et exploité à partir d'une plate-forme; qui provient d'un tel gisement.


Fransızca sözlükte «off-shore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OFF-SHORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amphore
amphore
anaphore
anaphore
anthore
anthore
ascophore
ascophore
blastophore
blastophore
bosphore
bosphore
chromatophore
chromatophore
chromophore
chromophore
cystophore
cystophore
doryphore
doryphore
hydrophore
hydrophore
lophophore
lophophore
métaphore
métaphore
oenophore
oenophore
pharmacophore
pharmacophore
phosphore
phosphore
photophore
photophore
pléthore
pléthore
spermatophore
spermatophore
sémaphore
sémaphore

OFF-SHORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

off
offensable
offensant
offense
offensé
offensée
offenser
offenseur
offensif
offensive
offensivement
offensivité
offerte
offertoire
office
officemar
official
officialisation
officialiser
officialité

OFF-SHORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

androphore
anthophore
astrophore
biophore
christophore
embryophore
galactophore
gynophore
hyménophore
odontophore
onychophore
pneumatophore
pyrophore
rhinophore
rhizophore
scyphophore
synoptophore
zoochore
zoophore
éphore

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde off-shore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«off-shore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OFF-SHORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile off-shore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen off-shore sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «off-shore» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

海上
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

costa afuera
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Offshore
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अपतटीय
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

في الخارج
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

офшорный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Offshore
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সমুদ্রতীরাতিক্রান্ত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

off-shore
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

luar pesisir
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Off-Shore-
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

オフショア
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

해양
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

offshore
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ngoài khơi
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கடல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ऑफशोअर
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

açık deniz
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

al largo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Offshore
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

офшорний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Offshore
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Offshore
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

offshore
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

offshore
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

offshore
5 milyon kişi konuşur

off-shore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OFF-SHORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «off-shore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
off-shore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «off-shore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OFF-SHORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «off-shore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «off-shore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

off-shore sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OFF-SHORE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

off-shore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. off-shore ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Insiders - tome 2 - Opération Off Shore
Une fille qui récite du Sun Tzu tout en s’entraînant au karaté mérite qu’on s’intéresse à elle, non ?
Jean-Claude Bartoll, 2003
2
Les Paradis Fiscaux
Section 1.04 Les regles anti off shore Françaises Il n'est pas possible de commencer a exposer tel ou tel avantage fiscal de tel pays sans au prealable rappeler quelles sont les regles fiscales de droit francais qui existent et sont destinees a ...
3
Château-Gaillard: études de castellologie médiévale, XVIII : ...
Statistics of the information of off-shore works in Denmark. Since the Skuldelev find a large quantity of information has come to light about off-shore works. All registrations, with only a few exceptions, have been made by the National Museum's ...
‎1998
4
Quel business model pour mon entreprise
Même quand ce prestataire est une filiale de l'entreprise, cela reste de l'off-shore, car les structures juridiques du client et du fournisseur sont forcément différentes. Les activités off-shore peuvent concerner aussi bien la production ...
Jean-Louis Lequeux, Mélissa Saadoun, 2008
5
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
OFF-SHORE ou OFFSHORE (off-shore; off + shore; de l'angl. of(-)shore composé de off«hors de, à l'écart de» + Shore « littoral, rivage » d'abord attesté au sens de « à l'intérieur des terres » mais attesté depuis 1883 pour qualifier la pêche en ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
6
Pétrole et géopolitique en Afrique centrale
L'un des principaux enjeux de la géopolitique du pétrole concerne la dynamique de l'offre pétrolière et la diversification des sources d'approvisionnement.
Etanislas Ngodi, 2008
7
Forage: contrats et statut de l'engin maritime
I. — Lors de la XXXIe Conférence tenue à Rio de Janeiro du 25 au 30 septembre 1977, le Comité Maritime International a adopté un Projet de Convention concernant les engins mobiles « off-shore ». Ce projet avait été préparé par un ...
Joseph Ligonie, 1981
8
La coopération internationale face au libéralisme
Le centre off shore de Madère a comme avantage d'être au sein de l'Union puisque Madère est une région, certes autonome, mais une région à part entière du Portugal. Par rapport aux autres zones off shore aux marges de l'Europe, Madère ...
S. Mappa, 2003
9
Coopération internationale dans la lutte contre la ...
Ce n'est un secret pour personne que souvent les fonds des corrupteurs et des corrompus, des groupes criminels, des blanchisseurs d'argent d'origine criminel transitent par des centres off-shore, afin de brouiller les pistes et rendre ...
‎2001
10
Dictionnaire simplifié de la géographie
Off-shore [activité off-shore] (adj.) Ensemble des activités de prospection, réalisées en mer sur la plate-forme continentale. Off-shore [banque off-shore] ( adj.) Banque ou établissement financier, basé dans un pays étranger, bénéficiant d'un ...
Pascal Saffache, 2003

«OFF-SHORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve off-shore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nucléaire, transports, déchets : ce que contient la loi sur la transition …
Identifier d'ici 2017 de nouvelles zones pour développer l'éolien off-shore. - Création de sociétés d'économie mixte (public-privé) ... «Le Parisien, Tem 15»
2
Transition énergétique. Ce qui change au quotidien
... qui soutient la production issue de sources renouvelables. - Identifier, d'ici à 2017, de nouvelles zones pour développer l'éolien off-shore. «Le Télégramme, Tem 15»
3
L'Europe manque cruellement d'hommes d'état
... par la création « d'une cellule de régularisation des avoirs off-shore ». Mais les efforts grecs se heurteront à une réalité : les paradis fiscaux, ... «Mediapart, Tem 15»
4
ICON A5, l'hydravion de poche
“Nous ciblons la même clientèle que celle des voitures de sport ou les bateaux de course de type Off-shore”, explique le fondateur d'Icon ... «GQ Magazine, Tem 15»
5
Gibraltar, le rocher multi-facettes
De près, une forteresse que les Britanniques défendent avec ardeur depuis trois siècles et transformé en un haut-lieu de la finance off-shore et ... «Femmes du Maroc, Tem 15»
6
Énergies renouvelables... et faux espoirs : les leçons du jour où les …
Le Danemark s'est imposé comme un pionnier de la production d'énergie via les éoliennes, sur terre ou off-shore. Quels enseignements ... «Atlantico.fr, Tem 15»
7
Un non-sens économique
... détourné ces avantages de leur objectif et ont fait profiter un certain nombre d'entreprises exportatrices et surtout des entreprises off-shore. «Réalités, Tem 15»
8
Un banquier suisse au cœur du grand banditisme
Avec un pied en Suisse, l'autre dans l'une des places off-shore les plus opaques des Caraïbes, François Rouge dispose désormais d'un outil à ... «Paris Match, Tem 15»
9
Les secteurs à privilégier pour jouer la fin des sanctions contre l'Iran
... pétrolière iranienne NIOC pour exploiter une partie du gigantesque champ gazier off-shore de South Pars à 100 km des côtes iraniennes. «Le Figaro, Tem 15»
10
Près de 1000 migrants secourus en Méditerranée et emmenés vers l …
MOAS signifie Station d'aide off-shore pour migrants. À leur arrivée, les migrants ont pris en charge et envoyés vers des structures d'accueil. «euronews, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Off-Shore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/off-shore>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z