İndir uygulaması
educalingo
oignon

Fransızca sözlükte "oignon" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE OIGNON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

oignon


OIGNON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OIGNON SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

soğan

1990 yılında Fransızların ortografik düzeltmelerine göre soğan ya da ognon, telaffuz edilen /ɔ.ɲɔ/, Amaryllidaceae ailesinin iki yılda bir otsu bir bitkisidir ve uzun süredir lezzet ve koku ampulleri için bir sebze bitkisi olarak yetiştirilmektedir. ve / veya yaprakları için. Terim aynı zamanda bir sebze olarak hasat edilen bu bitkinin ampulünü ifade eder. Uzatma olarak, bazen yenilmeyen diğer bitkilerdeki ampullerle bahçelenir. Sebze soğan birçok tariflerde kullanılır ve aralarında sığlık olan pek çok çeşide sahiptir. Hem bitkisel hem de çoklu tıbbi özelliklere sahip değerli bir çeşnidir. Soğanın soğanı, kalınlaşmış yapraklardan birinin diğerine sarılması ile oluşur. Genel olarak, lale ağacı ampulleri için soğan denir, örneğin laleler.

Fransızca sözlükte oignon sözcüğünün tanımı

Sözlükte soğanın ilk tanımı, Liliaceae ailesinin sebze bitkisidir. Liliaceae, soğan kökleri birbirine sarılmış birçok katmandan oluşur; beyaz, sarı veya kırmızı bir veya daha fazla ince film ile kaplanır . Soğanın başka bir tanımı da gövdeli bir cep saatidir. Soğan, özellikle ayak başparmağı doğumunda ayak eklemleri seviyesinde oluşan kallustur.

OIGNON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bourguignon · cafignon · champignon · chignon · collignon · compagnon · fumignon · grignon · guignon · lumignon · maquignon · mignon · moignon · pignon · quignon · salignon · sauvignon · tatignon · tignon · troufignon

OIGNON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

oie · oignonet · oignonière · oignonnade · oille · oindre · oing · oint · ointe · oiseau · oiseau-chameau · oiseau-chat · oiseau-lyre · oiseau-moqueur · oiseau-mouche · oiseau-trompette · oisel · oiseler · oiselet · oiseleur

OIGNON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

borgnon · brugnon · caliborgnon · canon · estagnon · fanon · gnon · grognon · lorgnon · menon · montagnon · non · pagnon · phonon · pognon · renon · rognon · sinon · tenon · trognon

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde oignon sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «OIGNON» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «oignon» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«oignon» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

OIGNON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile oignon sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen oignon sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «oignon» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ganso
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

goose
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

हंस
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أوز
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

гусь
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ganso
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

হংসী
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

oignon
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

angsa
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Gans
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

鵞鳥
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

거위
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Banyak
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ngỗng
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

வாத்து
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

हंस
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kaz
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

oca
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

gęś
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

гусак
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

gâscă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

χήνα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gans
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

gås
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

gås
5 milyon kişi konuşur

oignon sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OIGNON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

oignon sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «oignon» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

oignon sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «OIGNON» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

oignon sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Théognis de Mégare
Une rose ne saurait naître d'un oignon.
2
Will Rogers
Un oignon suffit à faire pleurer les gens, mais on n'a pas encore inventé le légume qui les ferait rire.
3
André Masson
La vie est un oignon qu'on épluche en pleurant.

«OIGNON» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

oignon sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. oignon ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'oignon saveurs et vertus
L’Oignon, saveurs et vertus Nathalie Kholodovitch L’oignon constitue un véritable élixir de vie.
Nathalie KHOLODOVITCH, 2011
2
Pollinisation et productions végétales
Le pollen doit être transféré des anthères vers les stigmates réceptifs des autres fleurs par les insectes. Les abeilles domestiques sont les principaux agents pollinisateurs des fleurs de céleri. III. PRODUCTION DE SEMENCES D'OIGNON, DE ...
P. Pesson, Jean Louveaux, 1984
3
L'oignon du Niger: Etude d'une filière traditionnelle face à ...
Forte d'une production annuelle de plus de 400 000 tonnes, la filière oignon représente aujourd'hui pour le Niger la principale source de recettes d'exportation après l'uranium.
Assoumane Abass Mallam, Georgia Robbiati, Vieri Tarchiani, 2012
4
Flash CS4: Pour PC/Mac
-3 Cliquez-glissez sur les poignées Début pelure d'oignon et Fin pelure d'oignon pour définir le nombre d'images durant lesquelles l'effet de pelure d'oignon doit être affiché à l'écran, avant la tête de lecture et après la tête de lecture.
Thierry Pupier, 2009
5
Le goût des Belges
Petit poisson petit petit bâton petit oignon, ^non. Petit poisson petit petit bâton petit oignon, gnon. Petit poisson petit petit bâton petit oignon, gnon. gnon. Petit poisson petit petit bâton petit oignon, gnon. Petit poisson petit petit bâton petit oignon ...
Eric Boschman, Nathalie Derny, 2008
6
Les allium alimentaires reproduits par voie végétative
C'est chez l'Oignon reproduit par graines que nos connaissances sur la Physiologie du développement sont les plus complètes. Nous tenterons d'en faire une synthèse, avant d'examiner si l'on peut déceler des convergences ou des ...
‎1993
7
Flash 8: pour PC-Mac
Les poignées de pelure d'oignon sont situées dans la barre de temps située en haut du scénario. è 30 La durée de l'affichage en Pelure d'oignon est forcement délimitée autour de la tête de lecture et se déplace en fonction de la position de ...
Julien Wittmer, 2006
8
Dictionnaire des emprunts arabes dans les langues de ...
mbay Kg básàl oignon migama J &A básàllé oignon mokilko J u básàl oignon moore N&K àlbáslè oignon munjuk Tou albasar, albazar oignon ngizim Sch àlbásai' oignon nupe Ban àlùbäsa oignon зато Delaf basila oignon sar Pa básàl  ...
Sergio Baldi, 2008
9
Dictionnaire universel de cuisine pratique
L'Oignon de Cambrai (Moyen). 4 Aussi connu sous les noms d'O.jaune de Laon, 0. plat de Flan— dre, O. suisse. En employant comme semence les petits oignons de l'année on produit ces petits oignons très connus sur les marchés sous le ...
Joseph FAVRE, 2010
10
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
Cette racine est Y oignon qu'on emploie dans les cuisines. En Latin cep a vulgans. C. B au H. II y a plusieurs autres espèces à' oignon. La ciboule est plus forte que ['oignon rond. U oignon roux est plus fort que le blanc , le sec que le vert , le ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708

«OIGNON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve oignon teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tarte fine oignon chèvre et feta
Accueil > Recettes > Tarte fine oignon chèvre et feta. Tarte fine oignon chèvre et feta. Entrée - Facile - Moyen. J'ai aimé · Je n'ai pas aimé. Je l'ai faite. J'ai envie ... «Marmiton.org, Tem 15»
2
Cataracte : un collyre pourrait-il remplacer la chirurgie ?
Il est formé de lames concentriques, comme un oignon. Les cellules produisent en grande quantité des protéines, les cristallines, qui forment ... «Le Monde, Tem 15»
3
Salade de pain ("panzanella") toscane
Pelez et émincez l'oignon. Coupez les tomates en fins quartiers. Ôtez la peau des poivrons grillés et coupez-les en lanières. Coupez les ... «L'Express, Tem 15»
4
Les 5 meilleurs kebabs de Paris
Si le falafels (boulettes de pois chiche frites, caviar d'aubergine, yaourt à l'ail, chou vinaigré, tomate, concombre, oignon nouveau, poivron ... «Le Figaro, Tem 15»
5
Un McDo «gastronomique» ouvre à Tokyo
... mixte, poulet, pommes de terre, oignon rouge et sauce yaourt) et l'Italia (penne, roquette, tomates séchées, mozzarella et sauce pesto). «Le Soir, Tem 15»
6
Noura Amri, nouvelle élue Nidaa Tounes à l'ARP
c'est l'ail qui remplace l'oignon ou l'inverse !!!!!!!!!! Signaler un contenu abusif. 1+1_1. Dos. | 22-07-2015 12:32. Encore une femme en plus et ... «Business News, Tem 15»
7
Pilons de poulet aux légumes
Faire chauffer l'huile d'olive dans un faitout, et y mettre les pilons de poulet avec l'oignon et l'ail pour les faire dorer, pendant ce temps couper les légumes en ... «Marmiton.org, Tem 15»
8
DIENDER : La ferme agricole intégrée de Ndiar, un exemple de …
... de personnes dans des activités maraîchères à travers la production d'oignon, de tomate, de piment, de poivron, la pêche de tilapias grâce à ... «Le Soleil, Tem 15»
9
Gratin de brocolis et choux fleurs
Je taille finement mon oignon, je fais pareil avec l'ail et le persil. Puis dans une grande poêle, je fais revenir les oignons et l'ail dans de l'huile ... «Radio 1 Tahiti, Tem 15»
10
Mon pique-nique sans gluten
Déposer les asperges, l'oignon coupé, le jambon et les tranches de mozzarella. Ajouter une pincée de fleur de sel, un peu de poivre et verser ... «Santé Magazine, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Oignon [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/oignon>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR