Fransızca sözlükte "opéra-rock" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE OPÉRA-ROCK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

opéra-rock

OPÉRA-ROCK SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Kaya opera

Opéra-rock

Operanın veya rock operasının ifadesi aşağıdakilere atıfta bulunabilir: ▪ Bir parça bir hikaye çerçevesi oluşturan bir rock albümü; ▪ müziği kaya esinlenerek yapılmış bir müzik. Metal opera, punk rock opera, rap operası ve hip-hopera, zamanla çeşitlilik ortaya çıktı.

L'expression opéra-rock ou opéra rock peut désigner : ▪ un album de rock dont les morceaux constituent la trame d'une histoire ; ▪ une comédie musicale dont la musique est d'inspiration rock. Des diversifications sont apparues avec le temps : metal opera, punk-rock opera, rap opera et hip-hopera.

Fransızca sözlükte opéra-rock sözcüğünün tanımı

Sözlükteki opera kaya tanımı zor bir şey; mükemmel şey, takdire şayan eser, başyapıt.

OPÉRA-ROCK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile opéra-rock sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen opéra-rock sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «opéra-rock» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 摇滚歌剧
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: ópera rock
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: rock opera
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: रॉक ओपेरा
• Fransızca - Arapça Çevirmen: أوبرا الروك
• Fransızca - Rusça Çevirmen: рок-опера
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: ópera rock
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: শিলা অপেরা
• Fransızca: opéra-rock
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: opera rock
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Rock-Oper
• Fransızca - Japonca Çevirmen: ロック・オペラ
• Fransızca - Korece Çevirmen: 록 오페라
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: opera rock
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: rock opera
• Fransızca - Tamil Çevirmen: ராக் ஒபரா
• Fransızca - Marathi Çevirmen: रॉक ऑपेरा
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: kaya opera
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: opera rock
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: rock opera
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: рок-опера
• Fransızca - Romence Çevirmen: rock opera
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: ροκ όπερα
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: rock opera
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: rockopera
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: rockeopera

«OPÉRA-ROCK» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

opéra-rock sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. opéra-rock ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

De Starmania à Mozart l'opéra rock: Les stratégies de la ...

Longtemps associé aux mythiques images des spectacles de Broadway, le concept des comédies musicales anglo-saxonnes ne cessera de s'épanouir jusqu'à l'émergence du "rock opéra" dont Starmania est la référence.

Isabelle Papieau, 2010

Mozart L'opéra rock: Le livre officiel

Ce livre-témoignage rassemble plus de soixante interviews exclusives et deux cents photos inédites, de quoi satisfaire les curiosités les plus insatiables. Mozart l'Opéra rock, un spectacle grandiose, un livre événement !

Gilbert Jouin, 2010

Queen: l'opéra rock

La carrière du plus extravagant groupe de rock anglais et sa musique, analysée disque après disque, concert après concert.

Stan Cuesta, 1996

Petit Futé Metz

Les parkings sont aussi géants que la salle de spectacle; penser donc à prévoir le temps de déplacement. A l'affiche en 2010: Les Etoiles de Pékin, Mozart l' Opéra Rock, Florent Pagny, De Palmas, Pascal Obispo, Indochine, Roberto Alagna, ...

Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Sarah Vert, Izabel Tognarelli, 2010

Starmania: Opéra rock, Michel Berger, Luc Plamondon, ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Starmania est un op ra rock franco-qu b cois de Michel Berger et Luc Plamondon, cr en 1978.

Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2011

La Révolution française: Métamorphoses à l'écran et à la scène

Largement traitée au cinéma, la Révolution française s'est avérée être aussi le thème de spectacles vivants dont ceux montés par Ariane Mnouchkine et Robert Hossein : de l'opéra-rock La révolution française à la comédie ...

Isabelle Papieau, 2013

Quelque chose en nous de Michel Berger

Yves Bigot et Michel Berger ont notamment participé tous les deux ŕ laventure de Band Aid France (Action Écoles).

Yves Bigot, 2012

La jeunesse d'un baby boomer (chronologie 1955-1975)

7 juin : création à Londres de «Tommy» des Who, considéré comme le premier opéra-rock de l'histoire. Le film, réalisé par Ken Russell, sortira en 1975. ○ 9 juin : dans le Daily Sketch, Brian Jones annonce qu'il quitte les Rolling Stones, ...

AVAU Roger

La francophonie et le dialogue des cultures

Créateur de plusieurs opéra-rock, Luc Plamondon a récemment connu un énorme triomphe avec Notre-Dame de Paris. Il a écrit la chanson-thème des Jeux de la Francophonie (L'un avec l'autre) qui se sont tenus au Canada (Ottawa ) et au ...

Zeina El Tibi, 2001

Reportages VIP 2010 - Tome 2

Photos JL Benoit © Duo pour Christophe Mae "Help myself" puis plus tard " Handy" des Rita MITSOUKO, Gaëtan ROUSSEL enchaînait avec beaucoup de succès auprès du public avant de laisser la place à la troupe de l'Opéra Rock de  ...

Jérôme Benoit, Jean-louis Benoit

«OPÉRA-ROCK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve opéra-rock teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Comment est né Starmania, l'opéra-rock de Michel Berger et Luc …

c'est ainsi que Michel Berger propose à son ami parolier Luc Plamondon d'écrire ensemble un opéra rock en 1976. Laurent Valière revient sur ... «France Inter, Tem 15»

Quand le Français créateur star de signatures sonores est choisi par …

Aussitôt le guitariste du célébrissime album « Dark Side of the Moon » ou de l'opéra-rock « The Wall », double album le plus vendu de l'histoire ... «Atlantico.fr, Tem 15»

Damon Albarn emmène Alice au pays des merveilles... numériques

Cette comédie aux airs d'opéra-rock débute dans la chambre d'Aly, jeune ado métisse complexée, en conflit avec ses parents et harcelée par ... «swissinfo.ch, Tem 15»

Une bière pour fêter les 40 ans de "Bohemian Rhapsody" de Queen

... linéaires de disques puisqu'une bière a été brassée pour célébrer désormais les quatre décennies de l'opéra-rock "Bohemian Rhapsody". «Le Parisien, Haz 15»

Decouflé ensorcelle Londres avec "Contact", son ballet-opéra-rock …

Le chorégraphe français Philippe Decouflé présente cette semaine à Londres "Contact", son ballet-opéra-rock inspiré des comédies musicales ... «Le Parisien, Haz 15»

Dix ans après «American Idiot», requiem pour l'opéra-rock

Surtout, American Idiot de Green Day demeure, dix ans après sa sortie, le dernier opéra rock à avoir connu un vrai succès grand public, avec ... «Slate.fr, Ara 14»