İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "panicaut" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PANICAUT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

panicaut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANICAUT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PANICAUT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «panicaut» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Panicaut

Panicaut

Panikacılar, Apiaceae ailesine ait, Eryngium cinsinin iki yılda bir, uzun ömürlü ya da yıllık otsu bitkilerdir. Dünyada 230 çeşit Güney Amerika'nın çeşitlilik merkezi olduğu görülüyor. Yeşillik, yaprak döken veya kalıcı sıklıkla dikenlidir. Çınar, umbels toplanmış, genellikle mavi, beyaz veya yeşil ve bracts, az ya da çok geniş, dikenli ve renkli oluşur. Birçok tür süs bitkisi olarak yetiştirilmektedir. Les panicauts, sont des plantes herbacées bisannuelles, vivaces ou annuelles du genre Eryngium appartenant à la famille des Apiacées. On en dénombre 230 espèces réparties dans le monde dont l'Amérique du Sud semble être le centre de la diversité. Le feuillage, caduc ou persistant est souvent épineux. Les fleurs, réunies en ombelles sont souvent bleues, blanches ou vertes et sont composées de bractées, plus ou moins grosses, épineuses et colorées. Beaucoup d'espèces sont cultivées comme plantes d'ornement.

Fransızca sözlükte panicaut sözcüğünün tanımı

Sözlükteki panikot tanımı, otsu, uzun ömürlü, sert yapraklı, dişli ve dikenli, çiçeksiz mavi saksılarda geniş bracts ile çevrili olup, yetiştirilmemiş arazide ve sahilde yetişir.

La définition de panicaut dans le dictionnaire est plante herbacée, vivace, aux feuilles dures, dentées et épineuses, aux fleurs réunies en capitules bleuâtres entourés à la base de grandes bractées, qui pousse dans les terrains incultes et en bord de mer.

Fransızca sözlükte «panicaut» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PANICAUT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


artichaut
artichaut
assaut
assaut
baricaut
baricaut
bliaut
bliaut
boucaut
boucaut
boursicaut
boursicaut
défaut
défaut
gerfaut
gerfaut
haut
haut
héraut
héraut
levraut
levraut
mi-haut
mi-haut
passe-haut
passe-haut
primesaut
primesaut
rehaut
rehaut
ressaut
ressaut
saut
saut
soubresaut
soubresaut
sursaut
sursaut
umlaut
umlaut

PANICAUT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

panhumanisme
panicule
paniculé
panier
panier-repas
panière
panifiable
panificateur
panification
panifier
panifuge
paniquard
paniquarde
panique
paniqué
paniquée
paniquer
panis
panislamique
panislamisme

PANICAUT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

about
ailhaut
aut
barriquaut
brifaud ou brifaut
brifaut
but
contre-haut
demi-haut
goussaut
input
marpaut
nilgaut
out
output
prime-saut
quartaut
taïaut
tressaut
vélaut

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde panicaut sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«panicaut» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PANICAUT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile panicaut sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen panicaut sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «panicaut» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

冬青
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

acebo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

holly
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

होल्ली
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

هولي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

падуб
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

azevinho
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

চিরশ্যামল গুল্মবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

panicaut
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

holly
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Stechpalme
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ヒイラギ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

호랑 가시 나무
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Holly
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cây ô rô
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஹோலி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

होली
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çobanpüskülü
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

agrifoglio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ostrokrzew
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

падуб
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ilice
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πρίνος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

holly
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Holly
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kristtorn
5 milyon kişi konuşur

panicaut sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PANICAUT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «panicaut» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
panicaut sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «panicaut» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PANICAUT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «panicaut» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «panicaut» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

panicaut sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PANICAUT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

panicaut sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. panicaut ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Espèces. t. Le Panicaut commun , vulgairement chai don Roland. Eryngium campestre. Linn. if Indigène. 2. Le Panicaut à feuilles rondes. Eryngium bourgati. Gpuan. if Du midi de l'Eu- rope. 3. Le Panicaut de Labillardière. Eryngium Billurdieri.
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1813
2
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Cinquieme
Le PANICAUT commun , vulgair'ernent chardon Roland. Eryngium campeflre. Linn. 'l'é Indigène. z. Le PANICAUT à feuilles rondes. Eryngíum bourg-au'. Gouan . If Du midi de l'Euro e. ' P z. Le PANICAUT de Labr'llardière. Eryngíum Billardieri.
Tessier, Thouin, Bosc, 1813
3
Elemens de botanique, ou Methode pour connoitre les plantes, ...
Le Panicaut maritime de Portugal , à plus grandes feuilles. Le Panicaut vulgaire. C. B. Pin. 386. .l. B. 3. 85. (Eryn—gium campestre. Dod. Pempt. 730.) Le Panicaut de Portugal, à larges feuilles, semblable au vulgaire. _ Le Panicaut des Alpes ...
‎1797
4
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Nous l'avons trouvée fréquemment aux environs de Paris , en hiver, et au printemps dans les bois, surles côtes et les nervures des feuilles mortes- du panicaut des champs, eryngium campestre. Les-individus sont solitaires. La CLAVAIRE ...
Frédéric Georges Cuvier, 1817
5
Vers la fin du mythe russe: essais sur la culture russe, de ...
PREFACE « LE PANICAUT DES STEPPES » Le « panicaut des steppes » est une sorte de chardon qui, à maturité, se détache de la tige et, comme un ballon d' enfant, noir, griffu et aérien, s'envole par dessus la steppe, insaisissable... Le mot  ...
Georges Nivat, 1988
6
Pharmacopée universelle ou Conspectus des Pharmacopées ...
La semence est arrondie, elliptique, presque plane, entourée d'un petit rebord membraneux, striée, d'une saveur un peu aromatique et sucrée. Excitant, réputé jadis diurétique. PANICAUT. On emploie en médecine trois espèces de ce genre  ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
7
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
A. J. L. Jourdan Jean Baptiste Baillière ((París)). PANICAUT. PAQUERETTE. PARKIRA-BRAVA. V.01 PARIÉTAIRE. PARIGLINE. PARISETTE. PARNA8SIE. EXTRAIT ALCOOLIOIE DE PAREIBA. Extrnclum. SOI Elrrarunil (AI.) : rommçn erinja ...
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1840
8
Dictionnaire d'agriculture pratique
La racine de ce panicaut I ce que nous avons à dire sur le pansage j •s taitpr lescolic Enfin c'est avec les tètes de pavot. Iircux rameaux disposés en forme d' anneaux autour de la tigre. 3* Le punie sanguin. Cette plante est commune dans les ...
Pierre Joigneaux, Charles Moreau, 1854
9
Les plantes et leurs noms: Histoires insolites
Apiacées (Ombellifères) Le nom « panicaut » est un emprunt à l'occitan, dérivé du latin médiéval pane cardus, « pain chardon ». Les feuilles tendres du panicaut, au printemps, fournissent une excellente salade, mais elles deviennent  ...
François Couplan, 2012
10
Flore française: ou, Descriptions succinctes de toutes les ...
6C0. 1. 17. — Eryngium rigidum. Lam. Dict. 4- p. 758. —Eryngium Alpinum , fi. Lui ». FJ. fr. 3. p. 4"o. — Dalcch.Lugd.p. 146». f. 1. fi. Caule abbrevialo , capitulis elongatis. Cette espèce est intermédiaire entre le panicaut deBourgat et le panicaut ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1815

«PANICAUT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve panicaut teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Artichauts en barigoule
La barigoule était à l'origine un champignon qui poussait sur les chardons (un agaric ou pleurote du panicaut, pour être exacte). Si au départ, il ... «L'Express, Nis 15»
2
A Versoix, Fabian Libereau magnifie les poissons du lac
... de pieds de mouton et de pleurotes du panicaut (17 fr.). Après une valse dans la poêle, les champignons sont rejoints par de la demi-glace ... «24heures.ch, Mar 15»
3
Mercure et Mercuri
En entrée, par exemple, le ragoût de champignons variés, onctueux, boisé, rempli de shiitakes, de pleurotes du panicaut et de pieds de ... «LaPresse.ca, Oca 15»
4
Des champignons made in Ligny
Lentin du chêne ou pleurote de panicaut sont maintenant quelques-uns des fers de lance de sa production. Et bien entendu, les pesticides ... «lavenir.net, Kas 14»
5
Haies de thuyas et troènes : combien de fois faut-il les tailler ?
Ce chardon, que les jardiniers nomment panicaut et les botanistes Eryngium, doit être planté en isolé, en séparant les plantes d'au moins 40 ... «France Info, Kas 14»
6
Déglaçants: prévenir les dégâts
... gazon d'Espagne, hémérocalle, heuchère, hosta bleu, ibéris, iris de Sibérie, lin vivace, nepeta, oeillet, panicaut (Eryngium), phlox des jardins ... «LaPresse.ca, Kas 14»
7
ENVIRONNEMENT " Une saison lamentable pour les champignons"
Il était possible de trouver des pieds-de-mouton, quelques girolles, des pieds bleus, des pleurotes du panicaut. Ce n'était pas abondant, et il ... «Le Dauphiné Libéré, Eki 14»
8
Cette année, abondance de champignons
Si les cèpes de Bordeaux sont adeptes des épicéas de forêts, c'est sur les dunes du littoral que l'on trouvera les pleurotes de Panicaut, à ne ... «Ouest-France, Eyl 14»
9
L'A1, terreau propice aux plantes rares
Lors du recensement exceptionnel de 2003, le duo de biologistes a été très surpris de constater la présence du panicaut champêtre (un genre ... «La Côte, Ağu 14»
10
Les Espaces naturels sensibles de la Côte de Jade se visitent
L'écologue, spécialisé dans les milieux naturels, “de l'estran jusqu'à la dune”, parle volontiers des plantes locales : “Ici, un panicaut champêtre, ... «Le Courrier du Pays de Retz, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Panicaut [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/panicaut>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z