İndir uygulaması
educalingo
panne

Fransızca sözlükte "panne" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PANNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

panne


PANNE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PANNE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte panne sözcüğünün tanımı

Sözlükteki parçalanma tanımı, daha uzun ve daha az sıkı saçları yatan kadife gibi işlenmiş ve kıyafet yapımında veya mobilyalarda kullanılan şeylerdir.


PANNE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

banne · canne · caouanne · dame-jeanne · fibranne · manne · marie-jeanne · papermanne · paysanne · polyuréthanne · repose-canne · rouanne · tanne · uréthanne · vanne · verranne · xanthanne

PANNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

panislamisme · panka · panlogisme · panmastite · panmathématisme · panmictique · panmixie · panmuflisme · panmyélopathie · panmyélophtisie · panné · panneau · panneau-réclame · panneautage · panneauter · pannequet · panneton · pannicule · panniculite · pannus

PANNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ancienne · antenne · bonne · canadienne · cayenne · chrétienne · citoyenne · colonne · donne · européenne · indienne · italienne · moyenne · parisienne · penne · personne · sonne · sorbonne · tonne · égyptienne

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde panne sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PANNE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «panne» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «PANNE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «panne» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«panne» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PANNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile panne sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen panne sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «panne» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

击穿
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

avería
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

breakdown
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

टूटने
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

انهيار
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

пробой
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

colapso
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ভাঙ্গন
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

panne
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pecahan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Aufschlüsselung
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

内訳
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

고장
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

risak
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự cố
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

முறிவு
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

यंत्रातील बिघाड
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

arıza
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

rottura
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

awaria
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пробою
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

cădere
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ανάλυση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

uiteensetting
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

uppdelning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sammenbrudd
5 milyon kişi konuşur

panne sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PANNE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

panne sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «panne» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

panne sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PANNE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

panne sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Guy Brouty
L'impuissance. Un défaut d'allumage joint à une panne des sens.
2
Grégoire Lacroix
Une panne d’électricité laisse l’aveugle indifférent.
3
Pierre Daninos
Garages - Etablissements devant lesquels l’automobiliste passe quand il roule et loin desquels il se trouve lorsqu’il est en panne.
4
Frédéric Beigbeder
Je suis un pacemaker en panne.
5
Pierre Daninos
Dans le domaine de l’automobile, ce sont toujours de toutes petites choses qui arrêtent les grandes. La panne ne tient qu’à un fil.
6
Philippe Geluck
Il y a malgré tout un avantage à tomber en panne sèche c’est que c’est moins lourd à pousser que si le réservoir était plein.

«PANNE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

panne sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. panne ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La France en panne
La France est en panne.
Alain Cotta, 1991
2
L’ascenseur social est en panne
Il est des éloges ambigus de l’école. À force d’en faire la condition de la réussite, on finit par n’y voir plus qu’un moyen de parvenir.
Aurélie Ledoux, 2012
3
Le zéro-panne par la topomaintenance: la TPM à la française
H VERS LE ZÉRO-PANNE... La Qualité Totale se pare des cinq anneaux olympiques, à la fois pour symboliser sa réussite, et pour s'identifier à l'absence de problèmes. Elle joue sur la similitude des anneaux et du chiffre zéro. Zéro défaut ...
Robert Dapère, Claude Huber, 1993
4
Panne de sens
Jilali est français de parents algériens.
Mouss Benia, 2003
5
Construction métallique: bases de calcul et exemples ...
8.4.1 Dimensionnement d'une panne Donnée Soit la halle présentée au paragraphe 6.9.1 et pour laquelle les charges et actions ont été définies au paragraphe 6.9.2. Il s'agit dans cet exemple de dimensionner les pannes de cette halle, ...
‎2004
6
L'Europe en panne d'énergie: pour une politique énergétique ...
"L'Europe serait-elle en panne d'énergie ? ", Michel Derdevet plaide pour un renversement de cette proposition et milite dans cet ouvrage pédagogique pour la mise en place d'une politique énergétique commune.
Michel Derdevet, 2009
7
Panne
— Vous n'êtes pas raisonnable, Philippe. Vous êtes encore sur le coup de l' émotion et vous prononcez des insanités. — Thylane, lorsque vous avez vidé mes poches, vous avez dû trouver un morceau de papier chiffonné ? — Il me semble ...
8
L'identité, en panne ou en devenir?
La question de l'identité émerge aujourd'hui dans toute sa gravité. Tout semble remis en question : l'individu, l'école, la famille, la démocratie, le vivre ensemble, l'Europe...Une identité en panne ou en devenir ?
Marcel Gauchet, Thomas Römer, 2010
9
La panne: (Die panne) une histoire encore possible
Une panne de voiture amène Alfredo Traps, agent général et représentant exclusif du tissu synthétique Héphaïstos, à interrompre son voyage.
Friedrich Dürrenmatt, 1986
10
Panne de cerveau
Michel Goeldlin. La ville gigantesque devait vivre la nuit comme le jour. À l' arrivée, l'hôpital paraissait avoir été mis sur pied de guerre. Ignorant, jusqu'à ce que nous nous posions, l'étendue exacte de la bagarre à bord et le nombre de ...
Michel Goeldlin, 2004

«PANNE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve panne teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Métro lillois: après 2h30 de panne, reprise du trafic sur la ligne 1
Sale journée pour Transpole et ses usagers, ce mercredi. La ligne 1 est en panne jusqu'à 21 h 15, indique Transpole. Une première panne en ... «La Voix du Nord, Tem 15»
2
TÉLÉCOMS Drôme et Ardèche : grosse panne de réseau chez …
Une panne de réseau survenue vers 10 h 45 dont la cause n'a pas encore été déterminée qui a occasionné de nombreuses coupures ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
3
Microsoft victime d'une coûteuse panne de téléphone
Microsoft, malheureux en acquisition : son unique précédente perte était due à la dépréciation de la société de publicité en ligne aQuantive, ... «L'Opinion, Tem 15»
4
Panne sur la route : comment s'en sortir ?
Panne mécanique, voyant qui s'allume, crevaison : comment réagir ? Les bons réflexes à suivre en cas d'immobilisation. S'arrêter à la ... «Ouest-France, Tem 15»
5
Autoroutes : tomber en panne peut vous coûter cher
Pour un dépannage et un remorquage : l'aller-retour sur place, le dépannage à l'endroit de la panne, et le convoyage du véhicule dans un ... «Radins.com, Tem 15»
6
IPSOS : en panne de croissance organique recule de plus de 7%
De la publication des résultats semestriels d'Ipsos, les investisseurs ne retiennent que la croissance organique décevante. Cette nouvelle ... «Zonebourse.com, Tem 15»
7
Finistère. L'hôtellerie en panne d'apprentis
Maxime Escande, responsable au CFA de Brest ; Hubert Jan, président de l'UMIH 29 et Philippe Portal, responsable du CFA de Quimper. «maville.com, Tem 15»
8
Quatre heures de panne pour des services en ligne d'Apple
Des services en ligne d'Apple - dont Apple Music - ont été largement indisponibles pour les utilisateurs pendant plusieurs heures. Une panne ... «Génération NT, Tem 15»
9
Équitation : un secteur en panne... de salariés
Une table ronde intitulée « l'économie autour du cheval, les perspectives de métiers et d'emploi » a eu lieu vendredi matin à la Chambre ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Tem 15»
10
La valeur du jour à Wall Street - IBM en panne de croissance
(AOF) - Non seulement les ventes d'IBM ont reculé pour le treizième trimestre consécutif, mais cette faiblesse se retrouve au niveau de toutes ... «Boursorama, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Panne [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/panne>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR