İndir uygulaması
educalingo
parasol

Fransızca sözlükte "parasol" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PARASOL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

parasol


PARASOL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PARASOL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

güneş şemsiyesi

Bir şemsiye, genelde bir masanın yakınında veya bir kumun içine yerleştirilmiş bir veya daha fazla kişiye gölge sağlamak amacıyla geniş ve kalın tuval şemsiyesidir. Şemsiye ulaşım için kapanabilir ancak kullanım sırasında tutulması düşünülmemiştir. Baskılı, şemsiye bir reklam nesnesi olabilir.

Fransızca sözlükte parasol sözcüğünün tanımı

Sözlükteki şemsiye tanımı, kendisini güneşten korumak için kullanılan, şemsiye ile aynı şekildeki, taşınabilir bir bez veya tuval barınağıdır.

PARASOL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alcoosol · aérosol · cortisol · crésol · entresol · girasol · hydrosol · lysol · métacrésol · narcosol · organosol · paléosol · pergélisol · plasmasol · plastisol · sol · sol-sol · sous-sol · sursol · tournesol

PARASOL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

parasitaire · parasite · parasite-souche · parasiter · parasiticide · parasitique · parasitisme · parasitologie · parasitologique · parasitologiste · parasitologue · parasitose · parasoleil · parasolier · parasolière · parastatal · parasympathique · parasynthétique · parasyphilis · parasyphilitique

PARASOL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alcool · bol · bristol · bémol · caracol · col · dol · envol · espagnol · indol · interpol · mol · mongol · pool · propanol · sorbitol · survol · thiol · viol · vol

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde parasol sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PARASOL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «parasol» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«parasol» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PARASOL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile parasol sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen parasol sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «parasol» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

阳伞
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sombrilla
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Beach umbrella
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

छत्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

البارسول مظلة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

зонтик от солнца
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

guarda-sol
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ছোট ছাতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

parasol
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

payung
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Sonnenschirm
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

日傘
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

파라솔
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

parasol
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lọng
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

சிறுகுடை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

parasol
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

güneş şemsiyesi
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

parasole
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

parasol
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

парасольку від сонця
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

umbrelă de soare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αλεξήλιο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

parasol
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

parasoll
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

parasoll
5 milyon kişi konuşur

parasol sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PARASOL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

parasol sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «parasol» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

parasol sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PARASOL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

parasol sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. parasol ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La vision
Si le changement d'intensité lumineuse est faible, le message peut être faible; dans ce cas, le cerveau a l'opportunité de comparer l'activité cellulaire avec celle des cellules parasol voisines, sous réserve qu'elles répondent également à ce ...
Robert W. Rodieck, 2003
2
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
sissent les extrémités des diverses parties du bâton d'un parasol. Coupoir ; Outil. C'est une espèce d'emporte-pièce. Cran ; Entaillure pour accrocher ou arrêter quelque chose. Les crans sont des séparations qui sont dans la noix du parasol  ...
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814
3
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec : guide ...
Ulmus montana With. orme blanc 'Camperdownii'. orme des montagnes ' Camperdownii', orme glabre 'Camperdownii', orme parasol, orme pleureur. Famille Ulmacées. L'orme blanc (Ulmus glabra), quoique souvent connu sous son ancien ...
Giguère, Rock, 2002
4
Mémorial Sylvain Lévi
La section de droite porte l'inscription Cha- tradâna « don d'un parasol ». « On y voit en effet, dit M. Krom, un parasol qui est présenté à un personnage qui a l'air d'un brahmane ». Le texte afférent du Kv LXIV traite en effet des avantages ...
‎1996
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
PARASOL. Voyez Ombelle, (d). PARASOL RLANC. Nom d'un Agabic figuré par Sterberck, tab. 2, F. (b.) PARASOL CHINOIS. Nom du Tongchu afeuili!R>e PLATANE. (B.) PARASOL CHINOIS. Coquille du genre Patelle. (desm.) PARASOL ...
Jacques Eustache de Sève, 1818
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
PARASOL. Voyez Ombelle, (d). PARASOL BLANC. Nom d'un Agaric figuré par Sterberck , tab. 2, F. (b.) PARASOL CHINOIS. Nom du Tongchu afeuillede platane, (b.) PARASOL CHINOIS. Coquille du genre Patelle. (desm.) PARASOL D'ÈNÉ.
7
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
sissent les extrémités des diverses parties du bâton d'un parasol. Coupoir; Outil. C'est une espèce d'cmporte-pièce. . Cran; Eutaillure pour accrocher ou arrêter quelque chose. Les crans sont des séparations qui sont dans la noix du parasol  ...
‎1814
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
PARASOL. Voyez Ombelle, (d). PARASOL BLANC. Nom d'un Agaric figuré par Sterberck , tab. 2, F. (b.) PARASOL CHINOIS. Nom du Tongchu a feuille de platane, (b.) PARASOL CHINOIS. Coquille du genre Patelle. (desm.) PARASOL D'ENÉ ...
‎1818
9
Revue britannique: ou Choix d'articles traduits des ...
Gori dit que le parasol est venu à Rome des Etrusques. Ce qu'il yade sûr, c'est qu 'on le voit représenté assez fréquem- ment sur les vases étrusques et aussi sur des pierres de dates postérieures. L'une d'elles, reproduite par Pacuvius, porte ...
10
Revue britannique: Revue international reproduisant les ...
Gori dit que le parasol est venu à Rome des Étrusques. Ce qu'il yade sûr, c'est qu 'on le voit représenté assez fréquemment sur les vases étrusques et aussi sur des pierres de dates postérieures. L'une d'elles, reproduite par Pacuvius, porte ...
Sébastien Louis Saulnier, Léon Galibert, Pierre Amédée Pichot, 1872

«PARASOL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve parasol teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
CB Buzz : vacanciers, restez connectés
Du maillot de bain connecté au parasol communiquant : pas un grain de sable n'est épargné. Paradoxe, quand tu nous tiens. Ou quand ... «CB News, Tem 15»
2
Rush des Tlemcéniens vers les plages
Les plus débrouillards y ont planté de bonne heure leur parasol en première ligne pour pouvoir surveiller leurs enfants jouant dans l'eau ou ... «Liberté-Algérie, Tem 15»
3
Eté 2015 : Que prendre pour aller à la plage ?
Pour être bien équipée à la plage, il n'est pas forcément nécessaire de monter un camp avec parasol, chaises longues et glacière. En fait, il ... «Ohmymag, Tem 15»
4
Cameroun : des malfrats d'un nouveau genre
Cette somme permet d'acheter au moins un téléphone, un parasol, une tablette et une chaise, des crédits de communication et des cartes de ... «Cameroonvoice, Tem 15»
5
Tu sais que tu vas à la plage à Nice quand...
Tu as déjà lancé des galets sur les pigeons. Allez, arrête de mentir! ...Tu mets 10 minutes pour planter ton parasol. D'ailleurs, tu n'y arrives pas. «Nice-Matin, Tem 15»
6
8 brise-soleil pour cet été
Que ce soit une pergola moderne ou un parasol classique, l'ombre et la fraîcheur sont garanties avec ces huit abris ! Pour éviter les coups de ... «CôtéMaison.fr, Tem 15»
7
Première partie : les pires voisins de plage
Parasol, magazines, livres... Tout est OK. Le moment tant attendu est enfin arrivé. La plage vous ouvre grand les bras. Votre peau se prépare à ... «Get The Look, Tem 15»
8
Pardon. Les courses cyclistes sous la pluie
Les organisateurs avaient pourtant bien fait les choses : salons de jardin et parasol avaient été installés sur le terrain auprès de l'ancienne ... «Le Télégramme, Tem 15»
9
Les parasols s'exposent sur les Planches
Le parasol et la diversité de ses représentations ont inspiré des dessins, peintures de Fernand Léger, Kees van Dongen, André Hambourg. «Ouest-France, Tem 15»
10
Invité surprise au Tour de France
... profité au passage pour appeler René Cabrol maire de Villefranche, décontracté pour l'occasion et tranquillement installé sous son parasol, ... «ladepeche.fr, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Parasol [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/parasol>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR